绿珠怨
从来上台榭，不敢倚阑干。
零落知成血，高楼直下看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
创作背景
依托西晋绿珠坠楼史实创作
本诗为晚唐咏史作品，创作依托西晋石崇妾室绿珠被权臣孙秀索要不成、最终坠楼自尽的公认史实，目前学界对作者归属存曹邺、苏拯两种说法，无明确创作地点记载，创作时间大致为公元9世纪中后期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句，每句五字，是唐代成熟的短制诗歌体裁。五言绝句起源于汉魏五言短歌，至唐代定型格律要求，篇幅短小精悍，擅长以极简文字表达深远意蕴，在历代咏史、抒怀类创作中应用广泛。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
台榭指古代修建在高台上的楼阁建筑，多为贵族宴饮游玩的场所。阑干就是现在所说的栏杆，是建筑边缘的防护设施。零落原本指花朵凋谢飘落，这里用来比喻人从高处坠落身亡。直下看就是径直向下看的意思，描写人物坠楼前的决绝状态。所有字词都没有通假字或古今异义情况，符合唐代口语化的写诗用词习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是绿珠自从进入石崇的金谷园，每次登上高台楼阁的时候。第二句的意思是她从来都不敢随便倚靠在栏杆边上，怕引起不必要的猜忌。第三句的意思是她早就知道自己如果落到权臣手里，最终的结局只会是零落殒命，鲜血淋漓。第四句的意思是她最终选择从高楼上跳下，跳之前还直直地看向下方。所有释义都采用直白表述，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗以绿珠的生平事迹为创作蓝本，采用第一人称的代拟口吻，描写了绿珠在金谷园的生存状态和最终坠楼的选择。全诗没有直接评价事件本身，而是通过细节描写展现绿珠的隐忍和刚烈，表达了作者对绿珠遭遇的同情，也暗含了对强权掠夺行为的批判，是一首短小精悍的咏史作品。普通读者不需要专业知识就能理解诗歌的核心内容。
跨学科 · 是什么
绿珠坠楼历史事件历史学
绿珠是西晋时期大臣石崇的妾室，长相貌美，擅长吹笛，很受石崇宠爱。当时的权臣孙秀想要索要绿珠，被石崇拒绝后，孙秀就向皇帝诬陷石崇谋反，派兵去金谷园捉拿石崇。绿珠不愿意被孙秀抢走，就当着士兵的面从高楼上跳下去自尽，这件事在正史《晋书》里有明确记载，是古代非常有名的烈女事迹。普通人都能理解这个历史事件的基本内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语调要低沉平缓，不要过于激昂。第一句“从来上台榭”读的时候重音放在“从来”两个字上，中间可以稍微停顿半秒。第二句“不敢倚阑干”重音放在“不敢”上，读出隐忍的感觉。第三句“零落知成血”重音放在“知成血”上，语调稍微下沉。第四句“高楼直下看”重音放在“直下看”上，最后一个字“看”可以稍微拖长读音收尾。这样的诵读节奏能更好地展现诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗的句式特点是前两句写日常状态，后两句写极端情况下的选择，前后形成强烈反差。仿写的时候可以先选取一个你熟悉的人物，先写他平时的行为习惯，再写他遇到重大选择时的具体表现。比如可以仿写为“常坐寒窗下，不敢怠分毫。家国危难日，提剑赴临洮”，就符合这首诗的结构逻辑。仿写不需要严格遵守格律，只要结构相似就可以，适合初学者练习。
核心名句写作应用
“零落知成血，高楼直下看”这句诗适合用在描写人物为了坚守底线不惜牺牲生命的作文场景里。比如写革命烈士宁死不屈的事迹时，可以引用这句诗来表现他们的决绝刚烈。比如可以这样写：“面对敌人的威逼利诱，江姐丝毫没有动摇，颇有‘零落知成血，高楼直下看’的风骨，值得我们所有人敬佩。”这句诗应用范围比较广，只要是表现人物坚守气节的内容都可以使用。
关联知识图谱
绿珠坠楼同典故
这首诗的全部内容都围绕绿珠坠楼的历史典故展开，是这个典故衍生的经典文艺作品之一。绿珠坠楼也是中国古代文学中非常常见的创作母题，很多后世的诗词、戏曲都会用到这个典故，普通读者对这个典故的认知度也比较高。
名句 CLASSIC LINES
零落知成血，高楼直下看
这两句以极具冲击力的画面描绘绿珠坠楼的场景。
标签 TAGS
作者 POET
刘商
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待