古意
达晓寝衣冷，开帷霜露凝。
风吹昨夜泪，一片枕前冰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思亲 · 闺怨
创作背景
唐代闺怨题材创作
本诗为唐代文人拟闺中思妇口吻创作的闺怨题材作品，作者存疑，《全唐诗》中同时收录于刘方平卷与无名氏卷，无专属可考的创作历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句五字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典短诗的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中思妇彻夜思念亲人的孤苦凄楚，情感层次从环境的清冷逐步过渡到内心的悲苦，无直接抒情语句，全靠意象传递情绪，是历代闺怨诗的主流情感表达方向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“达晓”指到天亮的时候，“寝衣”就是睡觉时穿的睡衣，“帷”指卧室悬挂的帷帐，“凝”指凝结、冻结，“枕前冰”指枕头前凝结的冰块。这些字词都是日常常用词汇，没有生僻字，整体语言非常平实易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是到天亮的时候，穿在身上的睡衣已经变得冰凉。第二句是说拉开卧室的帷帐，看见外面的霜和露水都已经冻住了。第三句说寒风吹过沾了昨夜泪水的地方。第四句是说发现枕头前面结了一片薄薄的冰。整个释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了闺中女子冬天早晨起床时看到的景象，她因为思念亲人彻夜难眠，一直在默默流泪，寒冷的天气让她的泪水都在枕头边结成了冰。整首诗没有直接说思念，但是通过这些清冷的细节，就能让读者感受到她孤苦的心情。内容非常简洁，只用二十个字就讲清了完整的场景和情绪。
跨学科 · 是什么
水的凝固现象物理学
水在温度降到0摄氏度及以下的时候，会从液态转化为固态的冰，这个过程叫做凝固。诗句里的泪水本质上就是含有少量盐分的水，当环境温度足够低的时候，就会凝结成冰。这个现象是生活中非常常见的物理变化，不需要专业知识也能理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，要按照“二三一”的节奏断句，也就是“达晓/寝衣/冷，开帷/霜露/凝。风吹/昨夜/泪，一片/枕前/冰”。整体语速要放缓，语气要低沉轻柔，不要读得太洪亮有气势。每句的最后一个字可以稍微拖长一点尾音，突出清冷的氛围。诵读的时候要代入思妇悲伤的情绪，不要太欢快。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句“风吹昨夜泪，一片枕前冰”的“景+情+具象化意象”的句式结构。先写一个触发情绪的景物，再写对应的具象化情绪表达，比如“雨打阶前叶，满院秋意凉”，或者“雪落门前路，千里归意浓”。仿写的时候不需要刻意追求押韵，只要前后句有承接关系就可以。尽量用平实的语言，不要堆砌华丽的辞藻。
名句写作应用
“风吹昨夜泪，一片枕前冰”这句适合用在描写思念、孤独、凄苦情绪的场景里。比如写留守老人独自在家想念远方的孩子时，可以说“王奶奶守着空荡荡的房子等了儿子一整年，每个冬夜都辗转难眠，真应了那句‘风吹昨夜泪，一片枕前冰’”。也可以用在描写失意、难过的情绪场景，适用性非常广泛。
关联知识图谱
王昌龄《闺怨》同主题
两首诗都是唐代闺怨题材的经典作品，都以闺中思妇的视角抒发思念亲人的孤苦情绪，都是短诗体裁，语言平实易懂，情感表达含蓄内敛。
名句 CLASSIC LINES
风吹昨夜泪，一片枕前冰
该句以极度具象的夸张意象把抽象的思念情绪转化为可感知的实物。
标签 TAGS
作者 POET
刘商
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待