赠不食姑

不食非关药,天生是女仙。

见人还起拜,留伴亦开田。

无窟寻溪宿,兼衣扫叶眠。

不知何代女,犹带剪刀钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感修行 · 赞美 · 隐逸
创作背景
中唐道教盛行背景下创作
本诗为中唐诗人于鹄所作,创作于中唐道教辟谷修仙之风盛行的历史背景下,是诗人偶遇一位长期辟谷修行的女修道者后,有感于其超然古朴的生存状态而创作的赠诗,学界普遍认为创作时间约为唐德宗贞元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间二联对仗工整,押韵严格遵循平水韵下平一先韵部。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,是唐代文人广泛使用的诗歌体裁之一,在唐代诗坛具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对不食五谷、超然世外的女修道者的由衷赞叹,寄寓了中唐文人对道教隐逸出世生活的向往,以及对不受世俗礼法束缚的自在生存状态的推崇,情感表达质朴真诚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,不食姑指坚持辟谷、不食五谷的女修道者。第二,辟谷是古代道教修行的常见方术,指修行者不食用谷物等日常主食。第三,剪刀钱指东汉以来流传的剪轮五铢钱,是被剪去外轮的古钱币,这里指代年代久远的古钱。第四,兼衣指多层叠加的衣服,说明女修道者没有多余的被褥。第五,开田指开垦田地种植作物,说明她也会参与日常劳作。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句:她不吃五谷并不是因为服用了修仙的丹药,第二句:她天生就是要得道成仙的女仙人。第三句:她见到客人会主动起身行礼,第四句:有人留她同住她也会帮忙开垦田地劳作。第五句:她没有固定的山洞居所,就沿着溪流找地方住宿,第六句:她穿着多层的旧衣服,扫开地上的落叶就可以躺下睡觉。第七句:没有人知道她是哪个朝代的人,第八句:她身上还带着年代久远的剪刀古钱。全部释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗通过白描的手法,刻画了一位辟谷修行、生活简朴、不受世俗束缚的女修道者形象。诗人依次描写了她的身份特点、待人接物的习惯、日常居住的状态和身世的神秘感,全文没有华丽的辞藻,用质朴的语言表达了对这位女修道者超然生活状态的赞叹,也寄寓了诗人自己对隐逸出世、远离世俗纷扰生活的向往之情,内容浅显易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
道教辟谷文化宗教学
辟谷是中国古代道教修行的传统方术之一,也叫断谷、绝谷,指修行者在一段时间内不食用五谷等常规主食,只食用水、坚果、草药等食物,甚至完全不进食,道教认为辟谷可以清理身体内的浊气,帮助修行者得道成仙。这种修行方式早在先秦时期就已经出现,到唐代因为道教地位的提升,在民间和文人阶层都十分流行,是中国传统养生文化和宗教文化结合的产物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,读出古朴淡然的感觉。第一联语速稍慢,重音放在「非关药」「天生」两个位置,突出女修道者的特殊身份。第二联语速稍快一点,读出生活化的感觉,体现她亲切朴实的特点。第三联语气放轻柔,重音放在「寻溪宿」「扫叶眠」,突出她生活的简朴随性。第四联语速放慢,重音放在「何代女」「剪刀钱」,读出对她身世的神秘感和赞叹感。全诗整体节奏要均匀,每句中间可以有一个短暂的停顿,不要读得太快。
句式仿写指导
可以仿写这首诗开篇的「不...非关...,天生是...」的句式,用来直接点出描写对象的核心特点。比如描写热爱读书的人可以写「爱读非关利,天生是书痴」,描写热爱种花的人可以写「种花非关卖,天生是花奴」。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句否定常见的功利性原因,后半句点明对方天生的特质,语言要直白质朴,不需要太华丽的辞藻,和原句的风格保持一致就可以。
名句应用场景
「不食非关药,天生是女仙」这句名句可以用在描写养生、隐逸、修行相关主题的文章里。比如写某位坚持健康饮食、生活状态非常年轻的长辈,可以引用这句诗来赞美她超然的生活状态。也可以用在介绍道教文化、辟谷养生知识的科普文章里,作为古代相关文化记载的例证。还可以用在赞美别人不为功利做事、纯粹出于热爱坚持某件事的场景里,适当化用这句诗的句式来表达赞赏。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》贾岛同主题
两首诗都是唐代描写隐逸人士的经典作品,都用质朴直白的语言刻画了超然世外的隐逸者形象,都寄寓了诗人对隐逸生活的向往之情,内容风格和核心主旨高度相似。

名句 CLASSIC LINES

不食非关药,天生是女仙
本诗核心名句为开篇首联「不食非关药,天生是女仙」,该句直接点出描写对象的特殊身份,用语直白质朴却极具表现力。

标签 TAGS

作者 POET

于鹄 ?- 约814年(元和九年)前
唐代隐逸诗人,曾任幕府从事

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待