皇雅十首 其五

岷梁指岷山、梁州，代指当时割据巴蜀的后蜀政权。弗宾指不肯臣服。负固指凭借险要地势固守。交指勾结，晋人指当时割据山西的北汉政权。予训予誓指君王发布的训令和誓师文告。庸指需要。这些字词都是先秦雅言的常用表述，符合本诗模拟《诗经》的体例。

第一句的意思是君王派出西征的军队，因为巴蜀地区的割据势力不肯臣服朝廷。第二句的意思是他们不单单是凭借险要地势顽抗，实际上还勾结了北方的北汉政权。第三句的意思是君王发布训令、举行誓师，召集我方的将领和大臣部署出征事宜。第四句的意思是这次出兵只惩治有罪的首恶分子，绝对不允许伤害普通的老百姓。

这首诗是北宋文人尹洙创作的庙堂颂诗，记述了宋初征伐后蜀割据势力的历史事件，重点称颂了朝廷出兵时秉持只惩首恶、不扰百姓的仁政原则，体现了儒家推崇的正义之师的标准。全诗风格庄重平实，完全符合雅体诗的创作要求。