和人过韩柱国庙一首

尹洙 · 宋

隋氏一宇内，三将皆勇夫。

贺公活以累，杨素死有诛。

贤哉韩柱国，身与功名俱。

庙食垂后世，祀典诚有诸。

荒忽临终言，遂此惑庸愚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感咏史 · 怀古

创作背景

本诗为北宋经学家、文学家刘敞的作品，是诗人与友人同过韩擒虎庙时的唱和之作，创作时间约为北宋仁宗年间，刘敞任陕西路转运使途经河南新安时所作，为典型的咏史怀古诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言古体诗，属于咏史类诗歌，不受近体诗平仄、对仗的严格限制，风格质朴直白，以历史人物与事件为核心创作内容，是北宋前期古体诗的典型代表。

情感 · 解读

本诗核心情感为对隋代名将韩擒虎功业人品的推崇赞美，对贺若弼、杨素二人悲惨结局的叹惋，以及对世俗民众迷信韩擒虎临终谶语行为的理性批判，体现了北宋儒家学者的正统历史观。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 韩柱国指韩擒虎，隋代开国名将，因军功获封上柱国官职。2. 贺公指贺若弼，隋初名将，参与灭陈战役。3. 杨素也是隋初核心重臣，官至尚书令、太师。4. 活以累指贺若弼曾因罪被免职囚禁，侥幸活命却终身受牵连。5. 死有诛指杨素去世后，其子杨玄感谋反失败，全族被朝廷诛杀。6. 庙食指古人死后被立庙供奉，享受后人祭祀。7. 祀典指官方规定的祭祀礼仪与祭祀对象典籍。8. 庸愚指普通的愚昧无知的民众。

逐句白话释义

1. 隋王朝统一天下的时候，有三位将领都是勇猛的大丈夫。2. 贺若弼侥幸活命却终身被罪责牵连。3. 杨素去世之后，家族还因谋反罪被全部诛杀。4. 贤明能干的韩柱国啊，自身在世时就同时享有了崇高的功业与美好的名声。5. 他死后被立庙供奉，香火流传到后世。6. 这种祭祀确实是被记载在官方祀典里的。7. 他临终前说的那些荒诞恍惚的传言。8. 竟然从此以后迷惑了无数愚昧的普通民众。9. 全诗语言直白，观点鲜明，没有过多修饰。

全诗核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首典型的咏史怀古诗。2. 诗人途经韩擒虎庙，有感于隋初三位名将的不同人生结局创作此诗。3. 诗人首先总述隋统一天下时的三位核心勇将。4. 接着分别叙述贺若弼、杨素二人的悲惨结局。5. 再转而赞美韩擒虎功业与名声两全的圆满人生。6. 点明韩擒虎享受后世庙食是符合官方祀典规定的。7. 最后批判了普通民众被韩擒虎临终谶语迷惑的愚昧行为。8. 全诗表达了诗人对韩擒虎的推崇，以及反对世俗迷信的理性态度。

跨学科 · 是什么

隋初统一与三大名将生平历史学

1. 公元589年，隋灭南陈结束了南北朝近三百年的分裂局面，完成了全国统一。2. 贺若弼、韩擒虎、杨素是隋灭陈战役的三位核心军事统帅，都立下了赫赫战功。3. 贺若弼后来因居功自傲，被隋文帝罢官为民，隋炀帝即位后以诽谤朝政的罪名将其赐死。4. 杨素生前深受隋文帝、隋炀帝信任，官高位重，公元606年病逝。5. 公元613年，杨素之子杨玄感趁隋炀帝征高句丽的机会起兵谋反，兵败后全族被诛。6. 韩擒虎在灭陈战役中率军率先攻入建康，活捉陈后主，战后封上柱国。7. 韩擒虎于公元592年病逝，享年55岁，生前身后都没有获罪记录。8. 三大名将的不同结局是隋初政治生态的直接体现。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗为五言古诗，诵读时每句两顿，节奏为“二三”式停顿。2. 第一二句语速平缓，读出客观叙史的语气。3. 第三四句语速稍沉，读出对贺、杨二人结局的叹惋感。4. 第五句“贤哉韩柱国”要加重语气，读出赞美感叹的情绪。5. 第六句语速舒缓，读出认可肯定的态度。6. 第七句语速平稳，读出客观陈述的感觉。7. 第八九句语速稍快，读出对世俗愚昧的批判意味。8. 全诗整体基调庄重理性，不需要过于情绪化的表达。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗的对比式咏史句式。2. 开头先用总起句点明历史背景与核心人物群体。3. 接着用并列句式分别叙述不同人物的不同结局。4. 再用感叹句式点明你要褒扬的核心人物的优点。5. 接着陈述该人物的后世影响。6. 最后点明自己的核心观点或者批判的对象。7. 仿写时要保持语言简洁直白，观点鲜明。8. 不需要使用过于华丽的辞藻，符合咏史诗的庄重风格即可。

核心名句写作应用

1. 名句“贤哉韩柱国，身与功名俱”可以用来赞美德才兼备、功业与名声两全的优秀人物。2. 比如写关于历史人物的作文时，可以用来评价卫青、岳飞等生前身后都享有美誉的名将。3. 也可以用来赞美当代为国家做出突出贡献的功勋人物。4. 还可以用在议论文中作为论据，论证“立德立功立言三不朽”的观点。5. 举例：“我国氢弹之父于敏院士，隐姓埋名几十年为国防事业做出巨大贡献，获得共和国勋章，真正是贤哉韩柱国，身与功名俱。”6. 这句话既有历史厚重感，又能直接表达赞美态度，感染力很强。7. 使用时要注意适用对象必须是正面的、同时具备突出功绩和良好名声的人物。8. 不要用来评价有争议的或者功业不足的人物，避免使用不当。

关联知识图谱

韩擒虎人物关联|历史关联

本诗的核心歌咏对象是隋代名将韩擒虎，全诗围绕他的生平事迹与身后影响展开。

隋灭陈统一全国历史关联

本诗开头提到的隋氏一宇内，指的就是公元589年隋灭陈结束南北朝分裂的历史事件，是三位名将建功的时代背景。

名句 CLASSIC LINES

贤哉韩柱国，身与功名俱

本句为全诗核心名句，直接点明作者对韩擒虎的赞美态度。韩擒虎作为隋初开国名将，率军灭陈完成统一，生前获封上柱国，死后受官方立庙祭祀，实现了个人功业与身后名声的两全。用语直白恳切，情感真挚鲜明，后世常被用来形容德才兼备、功名双全的历史人物。

标签 TAGS

咏史怀古历史学民俗学社会学

作者 POET

尹洙 1001年—1047年

北宋中期散文家，世称河南先生