依韵和希深游大字院

夫君康乐裔,顾我子真派。

湛然怀清机,越尔寻虚界。

暂来香园中,共憩寒松大。

先生醉复吟,长老言不坏。

信与赏心符,宁同俗士爱。

杖屦恣游遨,池塘仍感槩。

焚香露莲泣,闻磬霜鸥迈。

青板今已空,浊醪谁许载。

软草当熊𬘡,低篁挂缨带。

不觉月明归,候门僮仆怪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古典诗歌的核心体裁之一,每句固定为五个字,格律约束相对宽松,可自由调整篇幅长短、更换韵脚。该体裁发源于汉代民间乐府,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代之后依然是文人抒情表意的重要文体选择,在中国诗歌发展史上拥有极高的文体地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“康乐裔”指东晋山水诗人谢灵运的后代,诗中代指好友谢绛;“子真派”指西汉隐士梅福的后代,梅福字子真,是梅姓公认的先祖,诗中是诗人的自称;“清机”指清净无杂念的心思;“虚界”指佛教所说的清虚境界;“长老”指寺院中的资深僧人;“杖屦”指拄着拐杖穿着草鞋,代指随意出游;“槩”是通假字,通“慨”,指感慨;“迈”指轻盈飞走;“浊醪”指未经过滤的浊酒;“熊𬘡”指柔软的褥垫;“低篁”指低矮的竹丛。这组词义都是理解全诗的基础,没有生僻的引申义。
逐句白话释义
你是谢灵运那样的高洁名士后裔,我是梅子真那样的隐士后人。我们都怀着清净无杂的心思,结伴来寻访这清虚的禅院境界。暂时来到这香气氤氲的寺院园中,一同在高大的苍松下休憩。先生喝醉了就反复吟诵诗歌,寺里的长老说的佛法道理恒久不坏。这份体验实在和我们的赏心之意契合,哪里和世俗之人的浅薄爱好相同。我们拄着拐杖穿着草鞋恣意游赏,看到池塘的景色仍旧生出万千感慨。燃着香的庭院里,露水滴在莲花上仿佛莲花在哭泣;听到寺院的磬声响起,霜地上的鸥鸟便轻盈飞走。寺里题诗的青木板如今已经空无一字,谁还会给我们带来浊酒共饮呢?柔软的青草刚好可以当我们的坐垫,低矮的竹枝挂住了我们帽子上的缨带。我们完全没察觉到月亮已经升起来才回去,等在门口的僮仆都对我们晚归感到十分奇怪。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人和志同道合的好友谢绛一同游览洛阳大字院的全程经历,细致描摹了寺院深秋时节清幽空灵的自然景色,也记录了二人和寺院僧人交谈、饮酒吟诗的轻松场景,整体抒发了游赏过程中的悠然愉悦情绪,同时也表达了诗人对世俗功利追求的不屑,以及对清净淡泊的精神境界的喜爱与向往。全诗内容平实易懂,情感真挚自然,没有晦涩的表达。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体要保持平缓悠然的语气,语速不要过快。每句五个字按照“二二一”或者“二三”的节奏断句即可,比如“夫君/康乐/裔,顾我/子真/派”“暂来/香园中,共憩/寒松大”。读到描写景色的句子时语气可以稍微放轻柔,读到最后“不觉月明归,候门僮仆怪”的时候可以带一点轻松的笑意,体现出游之后的愉悦心情。不需要刻意加重语气或者加快语速,保持平和的状态就符合诗歌的整体基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“焚香露莲泣,闻磬霜鸥迈”的感官联动句式,结构为“动作+景物+拟人化状态,动作+景物+动态描写”。比如写春日游园可以写“拂风柳丝摇,听莺蝴蝶舞”,写秋日登山可以写“踏叶山果落,听泉野鹿行”。仿写的时候注意前后两句要对仗工整,前半句写视觉或者嗅觉的静态感知,后半句写听觉触发的动态场景,能够让句子的画面感更强,也更有韵律感。
核心名句写作应用
“焚香露莲泣,闻磬霜鸥迈”这句可以用于描写寺院、古寺等场景的作文中,用来烘托清幽空灵的氛围。比如写游记作文《游灵隐寺》的时候可以用:“走进后山的禅院,真的有种‘焚香露莲泣,闻磬霜鸥迈’的清净感,所有的烦恼都瞬间消散了。”也可以用于描写秋天清晨景色的作文中,体现清冷幽静的氛围,适用的场景非常广泛,只要是需要体现清净、空灵、恬淡氛围的内容都可以使用。
关联知识图谱
常建《题破山寺后禅院》同主题
常建的《题破山寺后禅院》同样是描写游览寺院的经典诗作,核心都是描摹寺院的清幽景色,抒发对清净境界的向往,和本诗的主题、内容内核高度契合,都是古典诗词中游寺主题的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

焚香露莲泣,闻磬霜鸥迈
“焚香露莲泣,闻磬霜鸥迈”以细腻的笔触刻画寺院秋景,对仗工整,视听结合,营造出清寂空灵的意境,是诗中写景的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待