水荭

灼灼有芳艳,本生江汉滨。

临风轻笑久,隔浦淡妆新。

白鹭烟中客,红蕖水上邻。

无香结珠穗,秋露浥罗巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀 · 淡泊 · 赞美 · 雅趣
创作背景
漫游江汉时即景创作
本诗为北宋诗人梅尧臣所作,具体创作背景不详,或为咏物之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,每句固定为五个字,全诗共八句。该体裁成熟于初唐时期,要求平仄协调、押韵规范,中间颔联、颈联必须严格对仗,是唐代文人创作最常用的诗歌体裁之一,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗以水生植物水荭为核心咏颂对象,全程紧扣水荭的外形、生长环境、特质展开描写,将植物完全人格化。全诗没有浓烈的悲喜抒发,整体风格清新冲淡,寄寓了作者对不慕虚名、清雅脱俗品格的认同与赞美,是晚唐咏物诗的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句“灼灼”是形容花朵鲜艳明亮的样子,“芳艳”指芬芳艳丽的姿态。第二句“江汉滨”指长江和汉江的岸边。第四句“隔浦”的“浦”指水边、河岸。第七句“珠穗”指水荭结的花穗像串起来的珠子。第八句“浥”是湿润、沾湿的意思,“罗巾”指丝织的手巾。
逐句白话释义
水荭花朵鲜艳明亮,有着动人的姿态,本来生长在江汉的岸边。它迎着风长久地轻轻摆动,就像在浅笑一样,隔着水岸看去,就像画着淡妆的美人焕然一新。烟雾中的白鹭是它的客人,水面上的红荷花是它的邻居。它没有香气,却长出了珠子一样的花穗,秋天的露水沾湿了它的花瓣,就像沾湿了丝罗手巾一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物诗,全篇围绕水荭这种水生植物展开描写。诗人依次写了水荭的外形、生长环境、周边的景物还有它的花穗特点,把水荭比作清雅的淡妆女子,表达了对水荭不张扬、淡雅脱俗特质的喜爱之情,也寄寓了自己对淡泊品格的追求。
跨学科 · 是什么
水荭(红蓼)植物学
水荭的学名叫红蓼,是蓼科蓼属的一年生草本植物,大多生长在水边、沼泽等湿润的地方。它的花是淡红色或玫红色的,成串生长,外形看起来很像穗子,和诗里写的“结珠穗”的特点完全一致,它本身没有浓烈的香气,也符合诗里“无香”的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“灼灼/有芳艳,本生/江汉滨”。读首联的时候语气平缓,介绍水荭的基本特点。读颔联的时候语气轻柔,读出拟人的美感。读颈联的时候节奏稍慢,展现开阔的水边画面。读尾联的时候语气舒缓,读出淡雅的韵味。
句式仿写指导
大家可以学习诗里“临风轻笑久,隔浦淡妆新”的拟人句式,把普通的植物当作人来写。首先找到描写对象的某个动态特点,再把这个特点和人的动作表情联系起来,比如写柳树可以说“临岸梳长发,迎风舞细腰”。仿写的时候要注意前后两句对仗,字数相同,词性相对,描写的内容要符合事物本身的特点。
名句应用场景
“临风轻笑久,隔浦淡妆新”这句可以用在描写水边景物的作文里,比如写春天或者秋天的水岸风光的时候,用来形容临水开放的清淡花卉。也可以用来描写气质恬淡、妆容素雅的女子,突出她不张扬的美感。还可以用在游记里,写自己在水边看到美丽花草的感受,让文字更有诗意。
关联知识图谱
红蓼同物异名
水荭是这种植物的古典文学名称,红蓼是它的现代植物学通用名称,二者指向的是同一种植物。历代古典诗词里提到的水荭、红草大多都是指红蓼,这个名称对应关系已经得到历代名物考证的确认,没有争议。
荷花同物异名
红蕖是古典诗词里对开红色花的荷花的别称,荷花的学名是莲,属于睡莲科莲属植物,是中国文学里常见的清雅意象。历代很多诗词都用红蕖来代指红色的荷花,和本诗里的用法完全一致。

名句 CLASSIC LINES

临风轻笑久,隔浦淡妆新
这两句运用拟人手法将水荭比作临水而立的淡妆女子,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待