古挽歌 二

送哭谁家车,灵旛紫带长。

青童抱何物,明月与香囊。

可惜罗衣色,看舁入水泉。

莫愁埏道暗,烧漆得千年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 悼亡
创作背景
创作背景
本诗为中唐诗人于鹄所作,收录于中华书局1960年版《全唐诗》卷三百一十,是《古挽歌三首》的第二首,创作于中唐现实主义文学思潮兴起背景下,属于通用类挽歌作品,无特定哀悼对象,适用于普通丧葬场合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,属于古体诗范畴,没有严格的格律要求,押韵较为自由,起源于汉代,在唐代得到广泛创作,是古代诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕丧葬送别场景展开,既有对逝者离世的惋惜哀伤,也有通过浪漫想象宽慰亡魂的温情,整体情感哀而不伤,符合古代挽歌的情感表达规范,是古代丧葬文化中情感表达的典型载体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 灵旛是古代丧葬仪式中悬挂的、用来引导亡魂归位的特制旗帜。2. 青童是古代神话传说中侍奉神仙、接引善良亡魂的童仙形象。3. 舁是古代汉语常用动词,本义为双手共同抬举重物,此处指抬着棺椁。4. 水泉是古代对地下墓穴的委婉称呼,因地下深处多有水源而得名。5. 埏道指古代墓葬中连接地面与墓室的通道,也就是通常所说的墓道。6. 烧漆指古代墓葬中常用的漆制长明灯,点燃后可在密闭空间长时间燃烧。7. 香囊是古代人佩戴的装有香料的丝制囊袋,常作为陪葬品寄托美好祝愿。8. 罗衣指用轻薄丝织品制作的衣服,此处指代逝者生前的精美衣物。
逐句白话释义
1. 是谁家的送葬队伍哭着护送灵车前行?2. 灵车上的招魂幡垂着长长的紫色飘带。3. 引路的仙童怀里抱着什么东西呢?4. 是绘着明月图案的饰物和充满香气的囊袋。5. 实在可惜那精美丝罗衣服的鲜亮颜色啊。6. 眼看着就被抬着送入了幽暗的地下墓穴。7. 不要担心通往墓室的道路太过昏暗。8. 点燃的漆灯能够照亮道路长达千年之久。
全诗核心主旨
1. 本诗围绕古代送葬的完整场景展开描写。2. 依次刻画了灵车、灵旛、陪葬品、棺椁入葬等典型丧葬元素。3. 既流露出对逝者离世的惋惜与哀悼之情。4. 也通过浪漫的神话想象消解了丧葬场景的悲伤氛围。5. 最终落脚到对逝者在地下世界的美好祝愿上。6. 整体风格平实自然,情感真挚动人。7. 是唐代挽歌类作品中兼具现实性与浪漫性的代表。8. 也为后世了解唐代丧葬文化提供了生动的文本参考。
跨学科 · 是什么
唐代丧葬习俗民俗学
1. 唐代送葬仪式有专门的送葬队伍随行哭丧的习俗。2. 灵旛是唐代丧葬仪式中必不可少的仪仗元素。3. 紫色飘带的灵旛通常用于有一定身份地位的逝者葬礼。4. 陪葬明月饰物和香囊是唐代常见的丧葬习俗。5. 这些陪葬品寄托了亲属对逝者在另一个世界的美好祝愿。6. 唐代丧葬仪式有严格的等级规范,不同身份的逝者仪仗规格不同。7. 本诗描写的丧葬场景符合唐代中等阶层的丧葬礼仪要求。8. 是研究唐代民俗文化的重要文本材料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗整体语气要低沉舒缓,符合哀悼类作品的情感基调。2. 第一句“送哭谁家车”要带着疑问的语气,语速稍慢。3. 第二句“灵旛紫带长”要拉长尾音,营造肃穆的氛围。4. 第三四句节奏稍缓,读出好奇又庄重的感觉。5. 第五六句要带着惋惜的语气,语速稍慢。6. 第七句“莫愁埏道暗”要读出宽慰的语气,语气放柔。7. 第八句“烧漆得千年”要拉长尾音,读出郑重的祝愿感。8. 全诗整体停顿节奏为“二三”式,符合五言诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
1. 本诗前四句采用“疑问+回答”的结构,非常适合写景抒情类作品仿写。2. 仿写时可以先提出一个关于景物的疑问,再给出富有想象力的回答。3. 例如可写“陌上谁家子,白衣袂带扬。手中执何物,玉笛与诗囊”。4. 仿写时要注意前后句的逻辑关联,疑问和回答要对应。5. 后四句采用“惋惜+宽慰”的结构,适合抒情类作品仿写。6. 可以先表达对某一美好事物消逝的惋惜,再给出积极的宽慰。7. 例如可写“可惜春花色,飘落泥土间。莫愁香魂散,来年满枝妍”。8. 仿写时要注意情感的自然过渡,不要显得生硬突兀。
名句写作应用指导
1. 核心名句“莫愁埏道暗,烧漆得千年”适合在纪念逝者的文章中使用。2. 可以用来表达对逝去亲人、朋友的美好祝愿。3. 也可以引申使用,表达对陷入困境的人的宽慰和鼓励。4. 比如在写给遭遇挫折的朋友的信中可以用这句诗。5. 意思是不要担心眼前的黑暗,总有光明会陪伴你度过难关。6. 也可以在纪念逝去的先辈的作文中使用,表达追思之情。7. 使用时要注意语境,不要在过于欢快的场合使用这句诗。8. 引用时可以直接引用原句,也可以稍加化用适配语境。
关联知识图谱
《拟挽歌辞三首》(陶渊明)同主题
1. 陶渊明的《拟挽歌辞三首》是魏晋时期挽歌类作品的代表。2. 两首作品都是围绕丧葬场景展开,表达对死亡的思考。3. 都有着哀而不伤的情感基调,包含对逝者的宽慰内容。4. 是中国古代挽歌类作品的重要代表,对后世挽歌创作影响深远。5. 陶渊明的挽歌更偏重于对死亡的哲学思考,本诗更偏重于丧葬场景的描写。6. 两首作品都真实反映了各自时代的丧葬文化特点。7. 都被收录在权威的古代诗歌总集中,流传广泛。8. 适合放在一起对比阅读,了解古代挽歌的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

莫愁埏道暗,烧漆得千年
该句以浪漫想象消解丧葬的悲伤氛围。

标签 TAGS

作者 POET

于鹄 ?- 约814年(元和九年)前
唐代隐逸诗人,曾任幕府从事

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待