金山寺
吴客独来后，楚桡归夕曛。
山形无地接，寺界与波分。
巢鹘宁窥物，驯鸥自作群。
老僧忘岁月，石上看江云。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感超脱 · 闲适
创作背景
景祐年间游寺所作
1.本诗作于宋仁宗景祐年间（1034-1038），为梅尧臣赴建德知县任途中途经润州时游览金山寺所作。2.创作时诗人仕途平顺，无贬谪经历，因此诗歌整体氛围轻快恬淡。3.学界对本诗创作时间的考证无明显争议，均定在景祐三年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。2.起源于南北朝时期，成熟于初唐。3.全诗共八句，每句五字，要求格律严谨、对仗工整。4.中间两联必须严格对仗。5.通常押平声韵，遵循固定的平仄规则。6.在唐代之后成为古典诗歌的主流体裁之一，历代创作量极大。7.本诗是宋代五言律诗的代表性作品，体现了宋诗平淡自然的风格特征。
情感 · 解读
1.本诗核心情感为诗人登临金山寺时产生的恬淡闲适心境。2.既有对江心寺宇壮阔景观的赞叹，也有对方外之人超脱岁月束缚状态的向往。3.情感表达克制平淡，没有强烈的悲喜宣泄，符合梅尧臣一贯的诗风。4.历代主流解读均认为本诗情感基调平和冲淡，无寄托身世贬谪的牢骚内容。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.“吴客”是诗人的自称，因润州春秋时属吴国地界，诗人来自中原，故称吴客。2.“楚桡”指楚地的船桨，这里代指船只，润州战国时属楚地，故称当地船只为楚桡。3.“夕曛”指落日的余晖，点明游览的时间是傍晚时分。4.“巢鹘”指在树上筑巢的猛禽鹘，生性凶猛，以小动物为食。5.“驯鸥”指已经被人驯养得不怕人的鸥鸟，常用来象征没有心机的状态。6.这些字词都是宋代诗歌中的常用语，没有生僻含义。7.理解这些字词的含义就能顺利读懂全诗的表层内容。8.所有字词的注释均来自权威宋诗注本，没有歧义。
逐句白话释义
1.首句写我这个来自外地的客人独自来到金山寺游览。2.第二句写我乘船回去的时候已经是傍晚，落日的余晖洒在江面上。3.第三句写金山的山势完全没有和陆地连接的地方，孤零零立在江心。4.第四句写金山寺的边界和翻滚的江波正好分隔开来，界线清晰。5.第五句写筑巢的鹘鸟从来不窥探地面的猎物，显得十分安分。6.第六句写温顺的鸥鸟自由自在地结成一群，在水面上飞翔。7.第七句写寺里的老和尚已经完全忘记了岁月的流逝，没有时间的概念。8.第八句写他正坐在石头上，静静看着江上的云朵飘来飘去。9.译文完全忠实于原文的字面含义，没有添加额外的文学修饰。10.适合普通读者快速理解诗歌的表层内容。
核心主旨概括
1.本诗主要记录了诗人游览镇江金山寺的全过程和所见的景色。2.诗人按照从远到近的顺序，依次描写了金山的地理环境、寺里的动物和人物。3.全诗没有抒发强烈的个人情绪，整体氛围十分恬淡平和。4.核心是表达诗人对金山寺壮阔自然景观的喜爱，还有对老僧那种超脱世俗生活的欣赏。5.诗人没有在诗中寄托对官场的不满或者其他复杂的情感。6.内容简单易懂，适合所有年龄段的读者阅读和理解。7.历代选本对本诗主旨的解读基本一致，没有大的争议。8.本诗是描写金山寺景观的经典作品，流传十分广泛。
跨学科 · 是什么
金山的地理位置地理学
1.金山位于现在的江苏省镇江市境内，属于长江下游的冲积岛屿。2.北宋时期长江镇江段的江面比现在宽阔很多，金山完全被江水包围，没有和南岸连接。3.诗句“山形无地接”是对当时金山地理环境的真实描写，没有夸张的成分。4.长江携带的泥沙长期在金山南侧沉积，慢慢形成了沙洲。5.到了清代光绪年间，金山南侧的沙洲已经和陆地完全连接，金山从此不再是江心岛。6.现在我们去镇江看到的金山已经是和陆地相连的山，和北宋时期的景观完全不同。7.这种地理变迁是自然作用的结果，经历了上千年的时间才完成。8.了解这个地理知识能帮助我们更好地理解诗句描写的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读本诗的时候要保持平缓的语速，不需要太强烈的情绪起伏。2.首联两句每句可以在第二字后稍作停顿，比如“吴客/独来后，楚桡/归夕曛”。3.颔联是写景的名句，要读得稍微开阔一点，体现出江面的壮阔感。4.颈联描写动物，语气可以放得轻柔一点，体现出闲适的氛围。5.尾联描写老僧的状态，语速要放慢，读出那种超脱的感觉。6.全诗的韵脚是曛、分、群、云，都是平声韵，诵读的时候韵脚可以稍作延长。7.按照这个节奏诵读就能很好地体现出诗歌平淡自然的风格。8.适合所有年龄段的读者学习诵读。
句式仿写指导
1.本诗颔联“山形无地接，寺界与波分”采用了正对的对仗句式，适合仿写写景的内容。2.仿写的时候首先要确定描写的景物，前后两句要描写同一处景观的两个不同特征。3.两句的字数要完全相同，词性要一一对应，比如名词对名词，动词对动词。4.比如描写湖边的亭子可以写“亭影随波动，山光隔岸来”，就是符合要求的仿写。5.仿写的时候不需要太讲究平仄，只要句式对仗工整，内容贴合就可以。6.这种句式适合用在写景的作文里，能让语言显得更凝练更有文采。7.初学者可以从简单的写景内容开始练习，慢慢掌握对仗的技巧。8.熟练之后还可以用来创作简单的旧体诗词。
名句应用指导
1.名句“山形无地接，寺界与波分”可以用来描写临江或者湖心的建筑、岛屿的景观。2.比如去湖边的岛屿游玩写游记的时候，就可以用这句诗来形容岛屿孤立在水中的样子。3.也可以用在描写沿海寺庙、海上岛屿的作文里，体现出景观的壮阔。4.还可以用在文旅宣传的文案里，用来突出景点独特的地理特征。5.使用的时候不需要改动原句，直接引用就可以，能提升文字的文化底蕴。6.引用的时候要注意贴合描写的场景，不能用在和水无关的山景描写里。7.这句诗的认知度很高，大多数读者都能理解它的含义。8.是非常实用的写景类名句，适合在多种写作场景中使用。
关联知识图谱
《题润州金山寺》（张祜）同主题
1.唐代诗人张祜的《题润州金山寺》是描写金山寺的经典唐诗。2.两首诗都是描写金山寺江心景观的作品，核心内容高度相似。3.张祜的诗创作时间更早，是唐代描写金山寺的代表性作品。4.梅尧臣的这首诗明显受到了张祜作品的影响，两首诗可以对照阅读。5.两首诗的风格不同，张祜的诗更华丽，梅尧臣的诗更平淡。6.关联依据是两首诗的描写对象完全相同，都是北宋之前的金山寺景观。7.普通读者可以通过阅读两首诗更全面地了解金山寺的历史风貌。8.这两首诗都是金山寺文旅宣传中常用的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
山形无地接，寺界与波分
诗句精准抓住金山孤立江心、寺宇与江波相接的地理特征，对仗工整，用词凝练。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待