回自青龙呈谢师直

青龙指宋代青龙镇，是当时的重要港口城市。师直是谢景初的字，谢景初是北宋官员、诗人，和梅尧臣是世交好友。岩岩形容人瘦削挺拔的样子。髭指嘴唇上边的胡须。谪仙原指李白，贺知章曾称李白为谪仙人，后世用谪仙代指李白。骑鲸是传说中李白醉酒后骑鲸捉月的典故，代指潇洒成仙的行为。苹渚指生长着苹草的水边小洲。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义字。

我和你相别已经有三四年了，你瘦削挺拔的身形还和以前一样。只有胡须比过去更多更黑，学问早就高到我赶不上的程度。可叹我年纪大了没什么用处，白头发慢慢就要长满头顶。我写的文章本来就和当下的潮流不合，家里妻子挨饿孩子哭闹，连一个钱都没有。幸好还有诗书可以打发日子，哪里会去羡慕能摸到青天的富贵荣华。现在我喝酒也喝得少了，还没喝到第二杯肠胃就像火烧一样难受。前几天晚上和你开心地喝酒，才喝了几杯我就睡着了。鸡叫狗叫的声音吵得我耳朵疼，抬头看整个屋子都在往左边转。起来整理头巾也提不起精神，拉起船帆直接往沧海边走去。就想骑着鲸鱼去往万里之外，可是司雷之神不肯借给我霹雳做的鞭子。心气低落身体疲惫想要睡觉，梦里已经先到了长满苹草的小洲前面。我再也不会和你留下来喝到大醉了，喝醉死掉谁能比得上谪仙李白呢。

这首诗写诗人和阔别三四年的好友谢师直重逢的场景，先是对比了两人的状态，友人学问越发精进，自己却日渐衰老、生活困顿。接着写自己不迎合世俗、安于清贫的人生态度，又写了两人相聚饮酒自己提前喝醉的趣事，最后写自己返程路上的感想，抒发了仕途失意的酸楚，也表达了不慕富贵的坚守和对洒脱人生的向往，还有对友人的真挚情谊。整首诗语言直白，没有华丽的修饰，情感非常真挚。