咏苏子美庭中千叶菊树子

苏子美指北宋文人苏舜钦，字子美，是梅尧臣的好友。千叶菊是指重瓣的菊花，花瓣层数多，花型饱满。葩指春天开放的各种花朵。英这里指秋天开放的菊花。搘撑就是支撑、扶持的意思。陶令指东晋诗人陶渊明，他曾做过彭泽县令，最爱菊花。子卿是苏姓的先贤苏武，字子卿，这里用来赞誉苏舜钦的家学渊源和出众才华。青陵蝶是古代传说中化蝶的意象，指代飞舞的蝴蝶。

千叶菊和普通的草一起生长，却不和普通的草一起繁荣。那些普通的花草都在春天争着开花，只有这菊花在秋天独自绽放。上千片花瓣长在同一个花萼上，上百个花蒂长在同一个花茎上。它在幽静的亭子边长得茂盛挺拔，只有一根主干不需要任何支撑。我的朋友苏子美，对着菊花独自斟酒品尝。菊花的香气吸引着青陵台来的蝴蝶，颜色和黄金莺的羽毛互相映衬。我昨天偶然过来拜访，看到这样的场景生出了像陶渊明一样的闲情。我不敢再提笔写诗了，你们苏家本来就有像苏子卿那样有才华的人。

这首诗是北宋诗人梅尧臣拜访隐居在苏州的好友苏舜钦时所作。诗人围绕苏舜钦庭院里的千叶菊展开描写，先写菊花不和春花争艳、独在秋天开放的高洁特质，再写菊花饱满挺拔的外形。之后写苏舜钦对着菊花饮酒的闲适状态，最后表达自己看到这个场景的愉悦心情，同时借菊花的品格赞美苏舜钦不趋炎附势、坚守本心的高洁志趣，也体现了两位友人之间志趣相投的深厚情谊。