依韵和刘察院送客回过潩水马上有作

车骑踏春堤,翛然思如濯。

望骢人自避,解冻鱼方乐。

拏流古树根,跨岸枯薪彴。

烟云淡淡天,嫩绿生丛薄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
庆历年间唱和之作
庆历五年(1045年)或稍后,梅尧臣任颍昌府签书判官时,与同僚刘察院送客后过潩水所作唱和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句五个字,格律相对自由,不要求严格的平仄对仗,在唐代之后依然被文人广泛使用,是宋诗的重要体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是诗人送别友人后,在郊野春日景致中获得的轻松愉悦感,既有对自然生机的喜爱,也有官场闲暇时的自在松弛,是历代公认的宋诗平淡风格下的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“翛然”形容人自在无拘、无牵无挂的松弛状态。“濯”的本义是用水洗涤,这里用来比喻诗人的思绪被春日清风吹拂。这种思绪像被清水洗过一样澄澈通透,没有杂念。“骢”本来指青白色的骏马,古代官员常骑这类马出行。诗中用“骢”代指官员乘坐的车马队伍。“彴”指用干枯的木柴临时搭建的简易小木桥。这类小桥常见于北方郊野的小型河流上,方便行人通行。“丛薄”是古代对野外丛生的草本植物聚集区域的统称,也就是我们现在说的草甸。
逐句白话释义
车马行驶在春天的河堤之上,诗人自在的思绪像被清水洗过一样澄澈。路上的普通百姓看到官员的车马队伍,主动避让到路边。河面的冰已经完全解冻,水中的鱼儿正自在地游来游去。岸边古老的树木根系发达,一直延伸到流动的河水里面。简易的小木桥用枯木搭建,横跨在河流的两岸,供人通行。天空中飘着淡淡的烟云,看上去澄澈又辽远。野外丛生的草甸上,已经长出了嫩绿色的新芽。整个郊野都充满了初春到来的温柔生机。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人梅尧臣的唱和作品,创作于他送别友人之后。当时他骑马经过潩水河畔,看到了一系列春日郊野的景致。诗中依次描写了车马行堤、路人避马、游鱼解冻、古树伸根、木桥跨岸、烟云笼天、春草萌发七个场景。所有的景致都围绕着初春的闲适氛围展开。没有华丽的辞藻修饰,都是诗人沿途所见的真实画面。全诗抒发了诗人在春日郊野中感受到的轻松愉悦的心情。也体现了诗人对平淡生活中微小美好的敏锐感知。是宋代写景小诗中富有生活气息的代表作品。
跨学科 · 是什么
潩水流域地理特征地理学
潩水是淮河流域颍河的重要支流,全长约140公里。它发源于河南省新郑市的具茨山,向南流经禹州、许昌等地,最终汇入颍河。诗中描写的河段位于现在河南省禹州市与新郑市的交界地带。这一区域属于华北平原的边缘,地势平坦,河流落差小,水流平缓。当地属于暖温带大陆性季风气候,四季分明。每年2月底到3月初气温回升到0℃以上,河流完全解冻。岸边的草本植物也会在这个时节开始萌发新芽。诗中描写的景致完全符合当地初春的地理气候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,每句五个字,诵读时采用二三断句的节奏。比如第一句“车骑/踏春堤”,第二句“翛然/思如濯”,每句中间稍作停顿。整体的诵读语速要舒缓,不要太快,贴合诗中闲适的氛围。读到颔联和颈联的写景句子时,语气可以放得更柔和。读到尾联“烟云淡淡天,嫩绿生丛薄”的时候,语气可以稍微上扬,体现出生机感。每两句之间停顿一秒左右,全诗读完大概需要20秒的时间。诵读时可以想象自己行走在春日的河堤上,感受微风拂面的感觉。这样能更好地传递出诗中的闲适情绪。
基础句式仿写指导
诗中尾联“烟云淡淡天,嫩绿生丛薄”采用了“景物+状态+空间”的对偶句式。前半句描写宏观的天空景致,后半句描写微观的地面景致,层次分明。仿写的时候可以先确定要描写的场景,比如秋日的郊野、夏日的荷塘等。前半句写宏观的景物,比如“枫叶萧萧岸”“荷香阵阵风”等。后半句写对应的微观景物,比如“金黄坠稻梢”“粉红立莲尖”等。要注意前后两句的意境要统一,都是同一个场景下的景致。尽量不用华丽的辞藻,用朴素的语言写出场景的特点即可。这样仿写出来的句子会和原诗一样,有平淡自然的美感。
核心名句日常写作应用
“烟云淡淡天,嫩绿生丛薄”这句适合用来描写初春郊野的景致。日常写作中如果要写春游、踏青的经历,就可以引用这句诗。比如你写周末和家人去郊外爬山,刚到山脚下看到的景色,就可以用这句。也可以用在描写春天到来的作文开头,引出下文对春景的描写。还可以用在描写乡村春日景色的随笔中,体现乡村的静谧美好。引用的时候不用做过多的解释,诗句本身就已经把初春的氛围写得很到位。这句诗的风格朴素,适配大多数描写春景的文风,不会显得突兀。正确引用能让你的作文更有文化气息,也能更好地传递春日的氛围。
关联知识图谱
梅尧臣同作者
这首诗的作者是北宋诗人梅尧臣,他是北宋诗文革新运动的先驱,世称宛陵先生,提倡平淡自然的诗风,对宋诗的发展有重要影响。他的作品集是《宛陵先生集》,收录了他一生创作的两千多首诗歌。

名句 CLASSIC LINES

烟云淡淡天,嫩绿生丛薄
这句是本诗的核心名句,以极简的白描手法勾勒出初春郊野的疏朗景致,语言朴素却富有生机,后世多被用于山水题材的文艺作品题跋,历代诗评家认为其最能体现梅尧臣“平淡工致”的诗风特点。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待