樊推官劝予止酒

少年好饮酒,饮酒人少过。

今既齿发衰,好饮饮不多。

每饮辄呕泄,安得六府和。

朝酲头不举,屋室如盘涡。

取乐反得病,卫生理则那。

予欲从此止,但畏人讥诃。

樊子亦能劝,苦口无所阿。

乃知止为是,不止将如何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感悟 · 旷达
创作背景
皇祐年间汴京任职时期创作
本诗作于北宋仁宗皇祐年间(公元1049-1054年),当时梅尧臣在汴京担任国子监直讲职务,年近五十身体衰老,饮酒后常出现不适症状,友人樊姓推官多次劝他戒酒,作者有感于此创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,不拘格律、对仗、平仄,押韵自由,是唐代以前诗歌的主要体裁,宋代文人常以此体裁书写日常琐事,具有叙事直白、情感真切的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对年老后饮酒伤身的无奈苦恼,二是对是否戒酒的纠结犹豫,三是听从友人劝诫后决意戒酒的释然豁达,暗含作者崇尚务实养生、不慕虚名的生活态度,历代解读均认可其情感真挚接地气的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
推官是宋代州府级行政机构的属官,负责司法事务。六府指人体的六个脏腑,也作六腑。酲指醉酒后神志不清、身体不适的状态。讥诃指别人的讥讽、呵斥。阿指偏袒、迎合。每一个字词的含义都贴合日常口语,没有生僻用法。整首诗的用词非常朴素,贴近普通人的生活表达。读者无需借助复杂注释就能读懂大部分内容。
逐句白话释义
少年时候我喜欢喝酒,喝酒也没出过什么过错。现在我牙齿头发都衰老了,虽然还喜欢喝酒却喝不了多少。每次喝酒就会呕吐腹泻,怎么能让脏腑保持平和呢。早上宿醉醒了头都抬不起来,屋子就像漩涡一样打转。本来想找乐子反而得了病,养生的道理就是这样啊。我想要从此戒酒,只是害怕别人的讥讽嘲笑。樊推官也能来劝我,说话苦口婆心没有一点迎合。我才知道戒酒是对的,不戒酒的话还能怎么办呢。
全诗核心主旨
这首诗记录了作者从喜欢喝酒到喝了身体不适,再到犹豫要不要戒酒,最后听从友人劝诫下定决心戒酒的完整过程。整首诗没有华丽的修饰,全是作者真实的生活感受。内容非常贴近普通人的日常经历,很容易引发读者的共鸣。它没有讲什么大道理,只是把生活里的小事如实写出来。作者的态度非常诚恳,既写出了自己的纠结,也写出了下定决心后的释然。读者很容易从诗里感受到作者真实的性格。这是一首非常接地气的日常题材诗歌。
跨学科 · 是什么
北宋士大夫饮酒习俗社会学
北宋时期士大夫群体的社交活动非常多,宴饮是最常见的社交方式。大家聚会的时候都会喝酒,不喝的话很容易被别人说摆架子、不合群。很多人就算身体不舒服也要勉强喝酒,就是怕被别人笑话。作者当时也是因为这个原因,明明喝酒不舒服还犹豫要不要戒酒。这种社交习俗在北宋非常普遍,很多文人的诗文里都提到过。我们现在也能在很多宋代的传世画作里看到宴饮饮酒的场景。这个知识点可以帮助大家更好理解作者纠结的原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每两个字一顿,最后一个字拖长一点音。开头两句写少年时候的事,语气可以轻快一点。中间写喝酒不舒服的部分,语气可以稍微低沉一点,表现出苦恼的感觉。写犹豫要不要戒酒的部分,语气可以带一点纠结的感觉。最后两句写下定决心的部分,语气要坚定一点。整首诗的节奏不需要太快,保持平缓的速度就可以。每句之间停顿半秒,段落之间停顿一秒,读出来的效果会更好。大家可以多读几遍,慢慢感受作者的情绪变化。
句式仿写指导
这首诗的句式非常直白,都是平铺直叙写自己的经历,大家可以模仿这种写法写自己的生活小事。比如可以写自己喜欢吃甜食,吃多了牙疼,想戒掉又忍不住,最后听了家人的劝决定少吃的事。不需要用什么华丽的修辞,如实写自己的感受就可以。首先写以前的状态,再写现在遇到的问题,再写自己的纠结,最后写自己的决定。按照这个结构来写,很容易就能写出一篇通顺的小短文。这种写法非常适合用来记录日常的小事,也很容易写出真情实感。大家平时写日记或者小作文的时候都可以尝试用这种写法。
名句写作应用
本诗的核心名句可以用在写健康生活、改正不良习惯、及时止损的作文里。比如你写自己改掉熬夜的坏习惯的时候,就可以用“取乐反得病,卫生理则那”来引出熬夜的坏处。写你下定决心戒掉游戏认真学习的时候,就可以用“乃知止为是,不止将如何”来表达自己的决心。这些名句用在作文里,既能增加文采,也能让你的观点更有说服力。除了写作文,平时劝身边的人戒烟戒酒、改掉坏习惯的时候也可以用这两句。它比直白的劝说更有文化底蕴,也更容易让人接受。大家可以多积累这类实用的名句,平时写作和交流的时候都能用得上。
关联知识图谱
陶渊明《止酒》同主题
陶渊明曾作《止酒》诗专门写自己戒酒的经历,是中国古代止酒题材诗歌的开创之作,梅尧臣这首诗明显受到陶渊明的影响,二者都是用直白的语言写戒酒的感受,情感都非常真挚,适合放在一起对比阅读。
《汝坟贫女》《陶者》同作者
梅尧臣擅长用直白朴素的语言写日常小事和民间疾苦,《汝坟贫女》《陶者》都是他这类风格的代表作品,和本诗的语言风格、写作特点完全一致,都是他“平淡”诗风的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

取乐反得病,卫生理则那;乃知止为是,不止将如何
语言直白如话,将饮酒的利弊直接点明,蕴含朴素的生活哲理。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待