和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 渔艇
古木刳为舟，野藤牵作缆。
钓人寒雨中，远望烟蓑暗。
基础信息 BASIC
情感向往 · 闲适
创作背景
唱和组诗创作背景
本诗为梅尧臣《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首》组诗中的作品，是诗人与友人资政侍郎同游湖亭、观赏周边风物时的唱和之作，创作时间约为北宋庆历年间，学界无争议。诗作专为咏叹湖亭周边的渔艇、采菱、野步等十类风物场景而作，本诗对应渔艇主题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，采用仄声韵，是宋代较为常见的绝句变体形式。五言绝句是中国古典诗歌的经典体裁，全篇共四句，每句五字，篇幅短小精悍，适合描摹小幅场景、抒发瞬时意趣。仄韵绝句相较于平韵绝句数量更少，风格更显清冷峭拔，与本诗的恬淡意境高度适配。该体裁在宋代得到进一步发展，诗人创作时多有格律变通，更重表意自由。
情感 · 解读
全诗核心情感恬淡平和，以写实笔法描摹水乡渔者的日常劳作场景，无刻意抒情却处处流露对自给自足、贴近自然的山野生活的认同与喜爱。诗歌没有浓烈的情绪起伏，寄寓的是宋代士大夫对隐逸闲适生活的普遍审美追求，情感层次清晰，无晦涩隐喻，历代解读共识度极高。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一个重点字是“刳”，读音为kū，意思是剖开、挖空木头的内部。第二个重点词是“缆”，指用来拴住船只的粗绳子，这里用野藤代替专用缆绳。第三个重点词是“烟蓑”，指的是被烟雨水汽笼罩的渔人身穿的蓑衣。这些字词都非常贴近山野渔家的真实生活场景，没有华丽的修饰。读者掌握这些字词的含义，就能顺畅理解全诗的字面意思。所有字词的用法都符合宋代书面语的常用表达规范，没有生僻的晦涩用法。大家可以结合生活中常见的木船、绳索、雨衣等物品联想理解。这些平实的字词也为全诗质朴自然的风格奠定了基础。
逐句白话释义
第一句“古木刳为舟”说的是把生长多年的老树挖空内部，制作成简易的小木船。第二句“野藤牵作缆”说的是割下野外生长的坚韧藤蔓，牵来当做拴船的缆绳使用。第三句“钓人寒雨中”说的是垂钓的渔人正站在带着凉意的雨水之中，专注地钓鱼。第四句“远望烟蓑暗”说的是从远处望过去，雨雾蒙蒙中渔人身穿的蓑衣显得昏暗模糊。整段白话翻译完全贴合诗句的字面含义，没有添加额外的文学修饰。每一句的翻译都对应原诗的语序，符合读者的阅读习惯。翻译内容既准确传达了原诗的信息，又保持了通顺自然的口语表达。大家可以对照原诗逐字核对翻译内容，不会出现理解偏差。
核心主旨与内容概括
这首诗是梅尧臣《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首》组诗中的一首，专门咏叹渔艇相关的场景。全诗围绕渔艇、渔人、春雨三个核心元素展开描摹，没有多余的抒情语句。诗人通过对水乡日常渔居场景的细腻观察，用平实的笔触记录下眼前的鲜活画面。整首诗没有复杂的情感抒发，却处处流露着诗人对质朴自在的山野生活的喜爱。读者能从诗句里感受到江南水乡特有的朦胧温润的氛围，以及渔人生活的悠然闲适。这首诗的核心主旨非常清晰，没有晦涩的隐喻，普通读者很容易就能感知到。全诗的情感基调恬淡平和，给人带来安静舒缓的阅读感受。它也代表了宋代写实诗风的典型特征，贴近生活，贴近自然。
跨学科 · 是什么
古木、野藤的生物学特性植物学
古木一般指生长年限较长的乔木，比如杉木、松木等，这类木材的木质坚硬，密度适中，耐水腐蚀，非常适合制作小型船只。野藤一般指野外生长的藤本植物，比如葛藤、紫藤等，这类植物的茎条韧性极强，不容易断裂，在古代民间常被用来代替绳子使用。古代劳动人民会根据身边动植物的特性，灵活运用到日常生产生活中，这是长期生活经验积累的成果。诗中提到的用古木做舟、野藤做缆的做法，是江南水乡渔家非常常见的操作，具有很强的现实依据。这类植物在我国南方水系发达的地区分布非常广泛，很容易获取，不需要额外花费成本购买。这也侧面体现了渔家生活贴近自然、自给自足的特点。大家在生活中也能经常看到这类植物，尤其是南方的山林、河湖边分布更多。这些植物的特性也为诗句内容的真实性提供了科学支撑。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢，保持平缓柔和的语气，符合诗歌恬淡的基调。第一句“古木/刳为舟”可以在“古木”后面稍作停顿，重音放在“刳”字上，突出制舟的动作。第二句“野藤/牵作缆”在“野藤”后面停顿，重音放在“牵”字上，体现野藤做缆的质朴感。第三句“钓人/寒雨中”在“钓人”后面停顿，语气稍微放轻，呼应寒雨的清冷感。第四句“远望/烟蓑暗”在“远望”后面停顿，重音放在“暗”字上，拉长尾音，营造出悠远朦胧的意境。整首诗的诵读不需要太大的音量，保持平和的语气就能传递出诗歌的氛围。大家可以多诵读几遍，慢慢体会诗句里的悠然感觉。熟练之后还可以配合轻柔的古典背景音乐诵读，效果会更好。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用“事物+动作+用途”的句式结构，非常简洁明了，大家可以模仿这个结构进行创作。比如大家可以写身边常见的事物，比如“毛竹劈为篮，麻绳编作带”，就是模仿前两句的结构，写竹篮和布带的制作。仿写的时候要注意选择贴近生活的真实事物，动作要符合事物的特性，用途也要合理。不需要用华丽的辞藻，平实的表达反而更有感染力。大家可以先从观察身边的日常物品入手，找到合适的描写对象。写完之后可以对照原诗的句式结构，调整语序和用词，让句子更通顺。这种仿写练习能帮助大家提升观察生活的能力，也能锻炼语言表达的凝练度。大家平时可以多做这类练习，积累写作素材，提升写作水平。
核心名句日常写作应用
核心名句“钓人寒雨中，远望烟蓑暗”可以用来描写江南水乡的雨景，也可以用来表达对闲适自在生活的向往。比如大家写春游江南的游记的时候，就可以用这句话来描写湖边看到的渔者垂钓的场景。或者写关于生活态度的作文的时候，也可以用这句话来引出自己对慢节奏生活的喜爱。用的时候可以直接引用原句，也可以稍微调整用词，贴合自己的写作语境。这句话自带朦胧恬淡的氛围感，能提升文章的文学质感。大家还可以在发朋友圈记录雨天出游的场景时使用这句话，会显得非常有文采。使用的时候要注意符合句子的适用场景，不要用在过于热烈欢快的语境里。熟练运用这类经典名句，能有效提升大家的写作和表达能力。
关联知识图谱
张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题
张志和的《渔歌子》也是描写渔者雨中垂钓的经典作品，和本诗的主题高度契合。两首诗都描摹了江南水乡渔者的生活场景，都寄寓了对闲适自在的山野生活的向往。两首诗都用到了烟雨、蓑衣、垂钓等核心意象，营造的氛围也非常相似。不同的是《渔歌子》是词，本诗是五言绝句，体裁不一样。大家可以把两首作品放在一起对比阅读，能更好地体会中国古典诗词中渔父意象的内涵。这类渔父主题的作品在中国古典文学中数量非常多，是一个非常经典的文学母题。关联阅读这类同主题作品，能帮助大家拓宽阅读面，加深对本诗的理解。大家还可以找更多同主题的作品来阅读，梳理渔父意象的发展脉络。
名句 CLASSIC LINES
钓人寒雨中，远望烟蓑暗
该句以白描手法刻画了江南雨景中渔者垂钓的场景。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待