两日苦风思江南

摆磨万木声,朝吼暮不止。

吹沙作云飞,物状颜色死。

还念江上山,落瀑鸣几里。

茅茨松竹间,翠的门前水。

下窥石穴鱼,出入数十尾。

是时残照微,古路谁家子。

羸马入烟林,区区何若此。

昔笑今已迷,薄官正如彼。

何当归去来,临流重洗耳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 贬谪 · 隐逸
创作背景
商州贬所创作
此诗为梅尧臣所作,具体创作背景待考。诗中写大风扬尘、思念江南,或为宦游途中触景生情之作,非贬谪诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。该体裁起源于汉代民间歌谣,至唐代完全成熟,不受严格格律、平仄、对仗限制,句式灵活自由,篇幅长短不限,便于作者直抒胸臆,是古典诗歌中表现力极强的体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者被贬异乡遭遇恶劣天气时,面对萧瑟肃杀景象生发的仕途失意、漂泊无依的苦闷情绪;第二层是触景生情,怀念江南闲适自在的隐居生活,萌生逃离官场、回归自然的归隐意愿,情感真挚厚重,具有典型的宋代士大夫精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,摆磨:指大风摇动、拍打树木的样子。第二,吼:本指野兽鸣叫,这里形容大风的声音像怒吼一样。第三,茅茨:指用茅草搭建的房屋,代指简陋的乡间居所。第四,羸马:指瘦弱的马。第五,区区:这里形容奔波劳碌、辛苦疲惫的样子。第六,洗耳:古代典故,指不愿做官、想要隐居的想法。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻难懂的含义。
逐句白话释义
前两句写大风摇动着成千上万的树木,发出巨大的声响,从早上吼到晚上都没有停下来。三四句写大风把沙子吹起来像云一样在天上飞,所有的东西看起来都灰蒙蒙的,没有一点生气。五六句写这时候我就想起了江南的山,山上的瀑布落下来,声音好几里地都能听到。七八句写在茅草屋和松竹之间,门前是清翠透亮的流水。九十句写低下头能看到石缝里的鱼,有几十条游进游出十分自在。十一十二句写那时候夕阳的光很淡,古老的路上不知道是谁家的公子。十三十四句写他骑着瘦弱的马走进烟雾笼罩的树林,为什么要这么辛苦奔波呢。十五十六句写以前我嘲笑这样的人,现在自己却也陷在这种迷茫里,做个小官就和这个赶路的人一样。最后两句写什么时候我才能回去,到河边再洗一洗耳朵,过隐居的生活。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者被贬到外地做官的时候,遇到连续两天刮大风的恶劣天气,看到眼前飞沙走石、万物萧瑟的景象,心里十分苦闷,于是就想起了江南老家闲适美好的生活,对比之下觉得自己现在做官奔波劳碌十分辛苦,最后生出了想要辞官回家、归隐山林的想法。整首诗语言非常朴实,感情也很真实,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
商州大风天气的地理成因地理学
诗中描写的大风沙尘天气和商州的地理位置有直接关系。商州位于秦岭东段,春季的时候北方的冷空气南下,经过秦岭的隘口时风速会明显加快,很容易出现大风天气。同时秦岭以北的黄土高原沙尘会被大风带到这里,就会出现诗里写的吹沙作云的景象。这种天气是当地春季常见的气候现象,和南方江南地区温暖湿润的气候形成了非常明显的对比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,前四句描写风沙的部分要读得沉重、语速稍慢,突出环境的恶劣和作者压抑的心情。中间六句回忆江南生活的部分,语速要稍微加快,语气变得柔和轻快,体现出回忆里的美好感觉。后面六句抒情的部分,语速放慢,语气要低沉一些,读出作者的迷茫和对归隐的向往。读的时候每句五字可以在第二字后稍作停顿,比如“摆磨/万木声,朝吼/暮不止”,符合五言诗的基本诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用的是“景物+特征”的句式,大家平时写作的时候可以仿写这种句式,比如写下雨的场景可以写“滴答檐下声,朝落暮未已”,写下雪的场景可以写“纷飞漫天白,晨起覆千树”。这种句式简单直白,很适合用来描写景物的特点,能快速让读者明白你写的是什么场景,还能让句子有古典的美感,日常作文里都可以使用。
核心名句写作应用
“何当归去来,临流重洗耳”这句诗非常适合用在表达想要远离喧嚣、回归初心的作文里。比如当你写厌烦了快节奏的城市生活,想要回到家乡享受宁静的时候,可以写“站在城市拥挤的十字路口,我忽然想起古人那句‘何当归去来,临流重洗耳’,心底的思乡之情再也按捺不住”。也可以用在表达不慕名利、追求理想生活的主题作文里,适用范围非常广。
关联知识图谱
《村行》同作者|同主题
《村行》也是王禹偁贬谪商州时期创作的诗歌,同样是借描写商州的景物抒发内心的情感,和本诗的创作背景、核心情感都高度一致,都是王禹偁贬谪时期的代表作品,两首诗放在一起读能更好地理解作者当时的心境。

名句 CLASSIC LINES

何当归去来,临流重洗耳
本句直白抒发了作者的归隐意愿,化用上古许由洗耳的典故,表意明确。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待