入泽王河口

远水路已别,古汊未穷源。

定知前山雨,瀑泳至且浑。

暗生秋草下,稍复夏潦痕。

更去待月上,犹应可到门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
北宋庆历年间行旅创作
本诗作于梅尧臣江南行旅途中,为诗人舟行至泽王河口探看水道时的即兴创作。学界考证创作时间为北宋庆历年间(1041-1048),无明确的官方调任、人际交往等特殊事件作为创作动因,属于日常行游写景作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是近体诗的核心类型之一,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐。每句五个字,全诗共八句,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,格律要求严谨。五言律诗是唐宋时期文人创作山水行旅诗的常用体裁,历代佳作辈出,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人探幽寻胜的悠然意趣,以及对山野自然水文景致的喜爱之情。情感层次平缓舒展,没有强烈的悲喜起伏,契合梅尧臣诗歌一贯的平淡风格。历代主流解读均将其归类为山水行旅类闲适诗作,无明显情感解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是古汊,指古老的河道分支,是水网区域常见的地貌标识。第二个重点词是穷源,意思是探寻河道的源头,是古代文人探幽活动的常见内容。第三个重点词是瀑泳,指瀑布冲刷而下的湍急水流,部分版本也写作瀑涌。第四个重点词是夏潦,指夏季暴雨过后留下的积水痕迹,是季节性的水文特征。第五个重点词是待月上,指等待月亮升起,是古人夜行水路的常见操作。这些字词都是宋代口语与书面语结合的用法,没有生僻的通假字。也不存在古今异义的情况,字面意思和现代汉语的含义基本一致。掌握这些字词就能通顺理解全诗的全部内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,已经驶离了原本的远水主干道。第二句的意思是,眼前这条古老的河道分支,还没找到它的源头。第三句的意思是,我肯定知道远处的山前刚刚下过雨。第四句的意思是,不然瀑布冲下来的水流不会到这里还这么浑浊。第五句的意思是,秋天的草下面,悄悄涨起了新的水流。第六句的意思是,慢慢又显现出夏天洪水过后留下的痕迹。第七句的意思是,我再往前行一段,等着月亮升起来。第八句的意思是,估摸着还能赶在月亮升起来的时候回到家门口。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人梅尧臣的山水行旅作品,记录了他舟行经过泽王河口时的所见所感。诗人顺着陌生的河道分支探幽,通过水流浑浊的细节推断出远处山前下过雨,又观察到秋草下涨水、夏潦痕迹复现的秋日水泽景致。整首诗没有强烈的情绪起伏,完全围绕日常行船的观察展开,传递出诗人悠然闲适的探幽兴致,以及对自然细微景致的喜爱之情。整体风格平淡自然,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
河道汊口地貌地理学
诗句“远水路已别,古汊未穷源”提到的古汊,就是地理学中的河道汊道,是水网平原区域常见的地貌。这类地貌多形成于河流下游或者水网密集的区域,是河水长期侧蚀、堆积形成的分支河道,一般都没有明显的固定源头。这类区域的水路四通八达,很容易让人分不清主航道和分支河道,和诗里描写的场景完全一致。这是非常典型的江南水乡地貌特征,在皖南、苏南区域十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓舒展,不要读得太快。每句的断句都是2-3结构,比如“远水/路已别,古汊/未穷源”“定知/前山雨,瀑泳/至且浑”。首联读的时候要带一点好奇的语气,契合探寻未知河道的语境。颔联读的时候要带一点恍然的感觉,突出推理得出结论的逻辑感。颈联读的时候语气要轻,契合“暗生”“稍复”的细微观察感。尾联读的时候要带一点悠然的期待感,贴合等待月亮升起的闲适情绪。整体语速和读散文的速度差不多,不需要刻意拖长音。
句式仿写指导
可以仿写颔联“定知前山雨,瀑泳至且浑”的因果推理式写景句式。这种句式的结构是“判断+依据”,前半句写自己根据观察得出的结论,后半句写支撑结论的具体现象。仿写的时候可以先观察生活里的小细节,比如看到地面湿了推断刚下过雨,看到燕子低飞推断要下雨,看到树叶黄了推断秋天到了。比如可以仿写为“定知昨夜风,阶前落叶深”,或者“定知刚退潮,滩上螺壳多”。这种句式能让写景内容更有逻辑,比单纯描写景物更有层次感。
名句写作应用
名句“定知前山雨,瀑泳至且浑”适合用在描写观察自然、见微知著主题的作文里。比如写自己爬山的时候看到山脚下的溪水浑浊,推断山上刚下过雨的场景,就可以直接引用这句诗。也可以用在写生活观察的作文里,用来表达只要细心观察就能通过细节推知全貌的道理。比如写“古人说‘定知前山雨,瀑泳至且浑’,我今天看到楼下的蚂蚁搬家,就知道马上要下雨了,原来道理都是相通的”。引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解诗句的意思。
关联知识图谱
《鲁山山行》同主题
《鲁山山行》也是梅尧臣的山水行旅名作,和《入泽王河口》风格一致,都是平淡自然的写景风格,都注重对自然细节的观察描写,都传递了悠然闲适的行旅情绪。两首诗都是梅尧臣中期的创作,都属于宋代山水诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

定知前山雨,瀑泳至且浑
本句通过眼前水流浑浊的细节,推断远处山前降雨的事实,逻辑巧妙且极具生活观察感。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待