二月十四夜霜

欣欣东园杏,忽值春飞霜。

粲然彼繁英,萎若出沸汤。

既能与之荣,而复使之伤。

向来肃杀时,已共百卉黄。

今同草吐心,不似草心长。

天理固难测,谁要必其常。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 惜春
月份二月
创作背景
春日观霜打杏花有感
春日观霜打杏花有感 — 本诗为诗人偶遇农历二月夜霜冻害、盛放杏花被打落的场景有感而作,具体创作时间不详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是中国古代汉族诗歌体裁之一,起源于西汉时期,不受严格的格律、押韵、句数限制,创作风格自由灵活,自唐代至宋代始终是文人抒情言志的常用文体,在中国古代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对盛放杏花突遭春霜摧残的惋惜、怅惘之情,二是由物及人引发的对世事无常、天理难测的哲理性思考,历代主流解读无明显分歧,情感内核具有普适性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
欣欣:形容草木长势茂盛的样子。值:遇到、遭遇。粲然:形容花朵鲜艳明亮、繁盛的样子。萎:枯萎、凋谢。沸汤:烧开的热水。固:本来、原本。必:强求、苛求。这些字词都是宋代的常用书面语,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
东园的杏树长势郁郁葱葱,忽然遇到了春天降下的夜霜。那些鲜艳繁盛的杏花,枯萎得就像放进了滚开的热水里一样。上天既然能让它们开得如此荣美,却又要让它们受到伤害。之前寒冷肃杀的冬天,它们已经和各种花草一起枯黄了。现在它们和草一样吐出新芽,却不像草的根那样生命力顽强。天理本来就难以揣测,谁又能强求它一直遵循常理呢。
核心主旨概括
这首诗通过描写农历二月春霜打落盛放杏花的日常场景,抒发了诗人对自然万物荣枯无常的感慨,也暗含了对人生世事难以预料的哲理性思考,内容平实易懂,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰,符合梅尧臣平淡自然的诗风特点。
跨学科 · 是什么
杏的生物学特性植物学
对应诗句是“欣欣东园杏”,文学表达是东园的杏树长势茂盛、花开繁盛,科学事实是杏为蔷薇科杏属落叶乔木,花期集中在每年农历二月前后,花多为淡粉色,喜温耐寒,但盛花期对低温霜冻抵抗力极弱,气温低于0℃时就会出现冻害,导致花朵脱落减产。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气平缓自然,前四句描写景物的部分语速稍慢,突出杏花从盛放到枯萎的强烈反差;后六句议论的部分语气适当加重,读出思考的沉重感,断句可以按照每句的二三结构划分,比如“欣欣/东园杏,忽值/春飞霜”,句尾的韵脚可以适当拉长,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写景物变化、再引发议论的结构,比如先写暴雨打落阳台的盆栽花朵,再引申到对挫折的思考,句式可以采用“既能___,而复___”的转折结构,直白表达前后的反差感,不需要刻意堆砌华丽的辞藻,做到情感真实自然即可。
名句写作应用指导
“天理固难测,谁要必其常”可以用在感慨突发意外、世事无常的作文场景里,比如写疫情打乱生活计划,或者写比赛意外失利的时候,用来表达对变化的坦然接受的态度,示例:“突如其来的暴雨冲毁了我们精心筹备多日的户外展览,真是应了那句‘天理固难测,谁要必其常’,我们只能重新调整方案,做好应对一切变化的准备。”
关联知识图谱
《遣兴三首·其三》(杜甫)同主题
杜甫的《遣兴三首·其三》也写了春霜打落桃李花的场景,和本诗主题高度相似,都借春霜摧花的景象抒发对世事无常的感慨,两首诗的写作结构也都是先写景后议论,适合放在一起对比阅读,理解不同时代诗人对同类场景的相似思考。

名句 CLASSIC LINES

既能与之荣,而复使之伤;天理固难测,谁要必其常
本诗核心名句为“既能与之荣,而复使之伤”“天理固难测,谁要必其常”,以直白的议论表达对自然规律的思考。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待