度东径岭

又过雁门北,不胜南客悲。

三边上岩见,双泪望乡垂。

暮角云中戍,残阳天际旗。

更看飞白羽,胡马在封陲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 思乡 · 羁旅
创作背景
武元衡巡边行经东径岭时创作
武元衡行经雁门东径岭时所作,具体背景不详,或为行旅之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的近体诗体裁五言律诗,全诗共八句四十字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝,定型于初唐,是唐代文人创作的核心诗歌体裁之一,在唐诗发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是南方客子行经北方边塞时触发的浓烈思乡之愁,第二层是眼见边境军情紧张而生发的对国家边防安危的担忧之情,两种情感交融是历代解读的共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
东径岭是雁门山脉的支脉,位于现在的山西省代县北部。雁门指雁门关,是古代北方最重要的边防关隘之一。三边泛指北方的边塞地区。云中是古代边塞地名,这里指边塞的驻军堡垒。白羽指插着白色羽毛的紧急军事文书,也叫羽檄。封陲指国家的边境线。大家可以把这些字词的意思记下来,方便理解整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句说我又一次走到了雁门关的北边。第二句说我这个从南方来的客子,忍不住心里满是悲凉。第三句说我站在边塞的高山上向远处眺望。第四句说望着家乡的方向,两行眼泪忍不住落了下来。第五句说黄昏时分,驻军的号角声从云间的堡垒里传出来。第六句说夕阳西下,天边的军旗正在风里飘扬。第七句说我又看到紧急的军事文书正在飞快传递。第八句说胡人的战马已经逼近了我们的边境线。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人武元衡经过北方边塞的东径岭时的所见所感。他先写自己作为南方人来到边塞的悲凉心情,再写自己望乡落泪的状态,接着写看到的边塞苍凉壮阔的景色,最后写边境紧张的战事情况。整首诗把个人的思乡之情和对国家边防的担忧融合在一起,让我们感受到诗人深厚的家国情怀。大家可以从诗里看到中唐时期边塞的真实风貌,也能体会到古代文人的爱国担当。
跨学科 · 是什么
雁门关地理定位地理学
雁门关是中国古代最重要的边防关隘之一,现在属于国家重点文物保护单位。它坐落在恒山山脉的西段,地势非常险要,易守难攻,所以自古以来就是兵家必争之地。大家如果去山西旅游,还能看到雁门关的古城墙和关隘遗址,感受到古代边塞的风貌。它所在的地区气候比较寒冷,冬季漫长,和南方的气候差异很大,所以诗人作为南方人来到这里会有明显的陌生感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每句可以按照二三的节奏来断句,比如“又过/雁门北,不胜/南客悲”。前四句读的时候语气要低沉一些,读出诗人的思乡悲凉之感。读颈联“暮角/云中戍,残阳/天际旗”的时候,语气可以稍微高扬一点,读出边塞景色的雄浑苍凉。最后两句读的时候要放得凝重一些,读出对边境战事的担忧之情。大家可以多诵读几遍,体会诗里的情感变化。
基础句式仿写指导
这首诗里的“暮角云中戍,残阳天际旗”是非常经典的意象叠加写景句式,我们平时写作的时候可以仿写这种句式。仿写的时候要选两个相关的意象,每个意象前面加修饰词,后面加地点或者状态,两个句子要对仗工整。比如我们可以仿写“晚钟/山上寺,明月/水边楼”,或者“秋风/江上客,落叶/岸边舟”。大家可以试着自己写两句,锻炼自己的写景能力。
名句写作应用指导
“暮角云中戍,残阳天际旗”这句名句我们平时写作的时候可以用到很多场景里。比如我们写关于边塞主题的作文,或者写爱国情怀的文章,还有写苍凉雄浑的景色的文章,都可以引用这句诗。比如我们写戍边战士的奉献精神的时候,可以写“站在边境的哨塔上远望,很容易让人想起古诗里‘暮角云中戍,残阳天际旗’的画面,这些战士就是守护我们平安的堡垒”。大家可以把这句名句记下来,用到自己的写作里。

名句 CLASSIC LINES

暮角云中戍,残阳天际旗
该句以叠加的边塞意象构建出苍凉雄浑的艺术画面。

标签 TAGS

作者 POET

武元衡 758年—815年
中唐宰相、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待