送温况游蜀

游人西去客三巴,身逐孤蓬不定家。

山近峨眉飞暮雨,江连濯锦起朝霞。

云深九折刀州远,路绕千岩剑阁斜。

应到严君开卦处,将余一为问生涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 关切 · 惜别 · 送别
创作背景
贞元末年长安送别温况入蜀
本诗为中唐诗人武元衡贞元十七年(公元801年)前后任职长安期间所作,当时友人温况即将赴蜀地游历,武元衡在送别宴上创作此诗相赠,创作动因既包含对友人的送别之意,也暗含武元衡当时对自身仕途走向的隐忧,全诗无明确纪年记载,创作时间为学界主流考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格。这首诗完全符合七言律诗的格律规范,是中唐时期七律的典型作品,历代诗文选本多将其归为送别类七律的代表篇目之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,第一层是送别友人远赴蜀地的惜别不舍之情,第二层是对友人旅途跋涉的牵挂关切之意,第三层是借蜀地隐士典故寄托的对自身人生境遇的感慨之思,情感表达克制内敛又意蕴深厚,符合中唐士大夫的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三巴指古代巴郡、巴东、巴西三郡,泛指今四川东部地区。孤蓬指随风飘转的蓬草,常用来比喻漂泊不定的旅人。峨眉即峨眉山,是蜀地著名的名山。濯锦指锦江,因古代蜀人在此洗锦而得名。刀州是益州的别称,泛指蜀地。剑阁指剑门关,是古代蜀道的险要关隘。严君指严君平,是西汉时期蜀地著名的隐士,曾在成都卖卜为生。
逐句白话释义
第一句写友人向西远行,将要到三巴地区做客旅居。第二句写友人就像随风飘转的孤蓬一样,没有固定的家,四处漂泊。第三句写靠近峨眉山的地方,傍晚时分下起了淅淅沥沥的雨。第四句写锦江连接着洗锦的水域,清晨时分升起了绚丽的朝霞。第五句写云层深厚,九折坂道路曲折,刀州十分遥远。第六句写道路环绕着千座岩石,剑门关的道路倾斜险峻。第七句写你到了严君平曾经开馆算卦的地方。第八句写请你替我问一问我的人生前途走向。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送别友人温况前往蜀地游历时所作的送别诗,全诗先点明送别的主题,再想象友人旅途中将要见到的蜀地雄奇秀丽的风光,最后嘱托友人到蜀地后替自己向隐士严君平询问人生前途,既表达了对友人远行的不舍和关切之情,也寄托了诗人对自身人生境遇的感慨。
跨学科 · 是什么
蜀地核心地理标识地理学
诗中提到的峨眉山位于现在的四川省乐山市,是中国四大佛教名山之一,属于亚热带季风气候,山区多雨多雾,符合诗中“飞暮雨”的描写。锦江是岷江的支流,流经成都平原,水质清澈,古代是蜀锦洗涤的主要水域。剑门关位于现在的四川省广元市,是秦岭山脉的重要关隘,地势险峻,自古就是入蜀的交通要道。三巴地区大致对应现在的四川东部、重庆大部分区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联语速平缓,语气平和,读出点明送别主题的陈述感。颔联和颈联语速稍慢,语调适当升高,读出蜀地景色的开阔雄奇感。尾联语速放缓,语气恳切,读出对友人的嘱托意味。每句七字按照“二二三”的节奏断句,押韵的字适当拉长读音,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对偶句式,上下句字数相同,词性相对,意象关联,描写自然风光。例如描写江南景色可以写“山近天台飞晓雾,江连西子起晴烟”,上下句分别对应两个标志性地理意象,前四个字写地点环境,后三个字写景物特点,和原句的结构完全一致,适合用来练习写景类对偶句的创作。
核心名句写作应用
名句“山近峨眉飞暮雨,江连濯锦起朝霞”可以用来描写四川地区的山水风光,适合用在游记、写景散文、介绍四川旅游资源的文案中。例如写峨眉山游记的时候可以引用这句诗,既增添文采,也能准确表现峨眉山多雨、锦江秀美的特点,也可以用在表达对西南地区的向往之情的文字中。
关联知识图谱
《送友人入蜀》(李白)同主题
两首诗都是唐代诗人送别友人前往蜀地时所作的诗歌,都描写了蜀地的雄奇风光与道路险峻,都表达了对友人的关切之情,是唐代送别入蜀友人的代表性作品,核心意象与主题高度重合。

名句 CLASSIC LINES

山近峨眉飞暮雨,江连濯锦起朝霞
选取峨眉山、锦江两大意象,对仗工整,意境开阔雄奇,既写出了蜀地的秀美风光,也暗含对友人旅途所见景色的美好期许。

标签 TAGS

作者 POET

武元衡 758年—815年
中唐宰相、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待