和武相公锦楼玩月得浓字

此夜年年月,偏宜此地逢。

近看江水浅,遥辨雪山重。

万井金花肃,千林玉露浓。

不唯楼上思,飞盖亦陪从。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 闲适 · 雅集
创作背景
元和年间蜀地唱和
本诗创作于唐宪宗元和初年,武元衡任剑南西川节度使镇守蜀地期间。武元衡召集幕僚于成都锦楼举办赏月雅集,与会人员分韵赋诗,诗人分得“浓”字韵脚,据此创作本首唱和作品,属于中唐官场同僚唱和的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗范畴的五言律诗。全篇共八句四十个字,二、四、六、八句严格押韵,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是唐代文人唱和常用的体裁类型,在唐诗发展中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对秋夜锦楼所见蜀地清旷秀美景致的赞叹,第二层是参与上司武元衡召集的赏月雅集的闲适愉悦,整体情感平和中正,符合中唐官场唱和诗的情感表达范式,无明显悲愤或狂喜的激烈情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“武相公”,指当时任剑南西川节度使的唐代官员武元衡,“相公”是唐代对高级官员的尊称。第二个重点词是“锦楼”,是唐代成都的知名观景建筑。第三个重点词是“得浓字”,指古代雅集分韵作诗时,诗人分得“浓”字作为全诗的韵脚。第四个重点词是“飞盖”,指古代官员出行时带有顶盖的车马,这里代指参加雅集的其他官员。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要额外延伸复杂的背景知识。
第一句的意思是,年年都会在这样的夜晚升起圆月。第二句的意思是,今天的月亮偏偏最适合在这个地方相逢观赏。第三句的意思是,凑近了看,月光下的岷江江水看起来格外清浅。第四句的意思是,往远处眺望,可以清晰分辨出一层叠着一层的积雪覆盖的山峦。第五句的意思是,城中千家万户的灯火就像金色的花一样,显得格外整肃安宁。第六句的意思是,城外成片树林上的露水就像玉一样,显得格外浓厚湿润。第七句的意思是,不只是我们在楼上欣赏月色思绪万千。第八句的意思是,楼下还有不少乘车赶来的官员一同陪从参与这次雅集。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人参加上司武元衡组织的赏月雅集时所作的唱和作品。全诗围绕锦楼赏月的场景展开,依次描写了月亮、江水、雪山、城市灯火、林间露水等多个景致,最后落到雅集的场景上。整首诗的内容清晰,没有晦涩的典故,风格清丽平和,主要就是抒发了作者观赏秋夜月色的愉悦,以及参加雅集的闲适心情。我们不需要做过度的解读,理解核心的写景和抒情内容就可以。
跨学科 · 是什么
成都远眺岷山地理学
诗里提到的“遥辨雪山重”的雪山,就是现在位于四川北部的岷山山脉。成都位于四川盆地西部,距离岷山的直线距离并不远,在秋高气爽、空气质量好的时候,站在高处确实可以看到远处岷山的积雪。这个场景是符合真实地理情况的,并不是诗人虚构出来的景色。大家如果秋天去成都的高处观景,天气好的时候也有可能看到同样的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放慢,语气要平和舒缓,符合诗歌清丽的风格。首联“此夜/年年/月,偏宜/此地/逢”,每两个字一顿,读出点题的悠然感。颔联“近看/江水/浅,遥辨/雪山/重”,读“近看”的时候语气稍微放轻,读“遥辨”的时候稍微拉长语调,体现远近的空间感。颈联“万井/金花/肃,千林/玉露/浓”,读“肃”和“浓”的时候稍微加重语气,突出这两个核心字的特点。尾联“不唯/楼上/思,飞盖/亦/陪从”,最后一句语调稍微上扬,读出轻松愉悦的感觉。大家可以多练习几遍,找到合适的节奏。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗颈联的对仗句式,它的结构是“数量词+景物+特点形容词”。比如我们写春景的话,可以仿写为“十里桃花艳,一堤柳色新”。写夏景的话,可以仿写为“满池荷叶碧,两岸蝉声清”。写冬景的话,可以仿写为“千山银装素,万径脚印稀”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,意境要统一,不需要追求太复杂的用词,能够做到对仗工整、表意清晰就可以。大家可以结合自己熟悉的景色尝试写一写。
名句应用场景
“万井金花肃,千林玉露浓”这句诗适合用在描写秋夜城市与郊野相映景色的文章里。比如我们写秋天夜晚登高看城市景色的作文时,可以这样用:“站在山顶俯瞰全城,月光下的景色格外动人,真可谓是‘万井金花肃,千林玉露浓’。”也可以用在介绍秋天城市风光的游记里,或者用在描写中秋月色的随笔里。这句诗的意境清丽,没有晦涩的内容,日常写作中使用会让文字更有文采。大家可以在合适的场景里灵活运用。
关联知识图谱
武元衡《锦楼玩月》同主题
本诗是柳公绰为和武元衡的《锦楼玩月》原作而写,两首诗同属一次雅集的唱和产物,主题都是锦楼赏月,内容上互相呼应,都是中唐蜀地唱和诗的代表作品。这组唱和诗还有其他幕僚的作品留存,共同构成了中唐蜀地文学活动的典型案例。

名句 CLASSIC LINES

万井金花肃,千林玉露浓
本句是全诗核心名句,以工整的对仗描绘了秋夜月下成都城的市井与郊野景致,意象清丽凝练,是中唐写景诗的经典佳句。该句常被后世用以描写秋夜城市与山野相映的清美景色,也多次被蜀地地方文化研究文献引用。

标签 TAGS

作者 POET

柳公绰 768年-832年
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待