御沟新柳
御沟回广陌，芳柳对行人。
翠色枝枝满，年光树树新。
畏逢攀折客，愁见别离辰。
近暎章台骑，遥分禁苑春。
嫩阴初覆水，高影渐离尘。
莫入胡儿笛，还令泪湿巾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感咏物 · 忧国忧民 · 惜别
月份二月
创作背景
唐代省试诗命题
《御沟新柳》为唐代科举省试的常见咏物类命题，多为应试士子现场创作，要求紧扣题目、格律规整、托物抒怀，本诗为该命题下的传世优秀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代五言排律，属于近体诗范畴，共12句，每句5字，格律严整，中间8联全部对仗，符合唐代省试诗的体例要求。
情感 · 解读
全诗以御沟新柳为核心描写对象，既抒发了对初春盛景的喜爱之情，也暗含了对离别之苦的共情，以及期盼边塞安宁、百姓免受征戍之苦的深层心愿。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
御沟指皇宫外围的人工水渠；广陌指宽阔的道路；章台是唐代长安的著名街道，两旁多植柳树；禁苑指皇家专属的园林；胡儿笛指塞外少数民族吹奏的笛子，多演奏《折杨柳》这类抒写离别之苦的曲子。
逐句白话释义
御沟环绕着宽阔的道路延伸，芳美的柳树正对着来往的行人。翠绿的颜色挂满每一根枝条，每棵树都焕发着新年的生机。柳树害怕遇到攀折枝条的客人，忧愁地看见送别的时辰。近处掩映着章台路上的车马，远远分享着禁苑里的浓浓春色。柔嫩的树荫刚刚覆盖住水面，高高的树影渐渐脱离了地面的尘土。请不要飘入胡人的笛子曲中，那样会让征人的泪水沾湿手巾。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕长安御沟旁的初春新柳展开描写，细致刻画了新柳的形态特点，借用折柳赠别的传统习俗，抒发了对离别之人的共情，以及期盼天下太平、百姓不受离别之苦的美好心愿。
跨学科 · 是什么
唐代折柳赠别习俗社会学
唐代人送别亲友的时候，会攀折路边的柳枝送给远行的人，因为“柳”和“留”读音相近，用送柳枝的方式表达挽留、不舍的心意，是当时非常流行的民间习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗，每句在第二个字和第三个字之间停顿断句，整体语速舒缓，描写春景的句子语气轻快，描写离别、抒情的句子语气稍沉，韵脚字可以适当拉长读音，读出韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写“翠色枝枝满，年光树树新”的叠词对仗句式，前后两句字数相同、结构对称，用叠词强化事物的特点，比如可以写“桂香阵阵满，秋光岁岁新”，描写秋天的景色。
名句写作应用
“嫩阴初覆水，高影渐离尘”可以用来描写初春时节水边柳树刚刚长出新叶的景色，比如写春游、公园景色的作文时，就可以用这句诗来形容刚刚发芽的柳树，增添文采。
关联知识图谱
折柳赠别同源民俗关联
本诗中“畏逢攀折客，愁见别离辰”的内容，对应中国古代传承千年的折柳赠别传统民俗，二者都以柳枝为离别情感的载体。
名句 CLASSIC LINES
嫩阴初覆水，高影渐离尘
本句对仗工稳，精准捕捉了初春新柳的生长状态，意象清新灵动。
标签 TAGS
作者 POET
李观
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待