览镜见白发数茎光鲜特异

秋来皎洁白须光,试脱朝簪学酒狂。

一曲酣歌还自乐,儿孙嬉笑挽衣裳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
权德舆晚年辞官闲居时期创作
此诗为权德舆晚年作品,表达了辞官归隐的愿望,并非实际辞官闲居时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,属于绝句的分支,全篇共四句,每句七字。该体裁萌芽于南朝齐梁时期,到唐代正式发展成熟,是唐代文人常用的诗歌体裁之一。它格律要求严格,节奏明快,适合抒发即时性的生活感悟。七言绝句在历代诗歌创作中占有重要地位,诞生了大量流传千古的名篇。本诗完全符合平起首句入韵七言绝句的格律规范,是中唐七绝的代表性闲适作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人晚年面对衰老的旷达超脱心态,以及辞官后乐享天伦的闲适幸福感。诗人没有落入古典诗词中见白发悲迟暮的传统叙事,反而从光洁的白须中感受到自在的乐趣。情感层次清晰,从自我释怀的轻松,到酣歌自乐的愉悦,再到儿孙绕膝的温暖,层层递进,情感真挚平实,没有刻意的矫饰。历代主流解读都认为这首诗是中唐士大夫儒道互补心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朝簪是古代官员上朝时用来固定官帽的簪形饰物。它是古代官员身份的重要标识,只有在职的官员才有资格佩戴。官员一旦辞官或者致仕,就不再佩戴朝簪。这个意象在古典诗词中经常用来指代仕途、官职。酣歌指的是尽兴歌唱,一般是在人心情极度放松愉悦的时候才会做出的行为。这个词语多用来形容人摆脱束缚后的自在状态。读者可以通过这两个词语快速理解诗人当时的身份转变和心情。这两个词语都是全诗理解的核心基础字词。
逐句白话释义
第一句的意思是秋天到来的时候,我洁白的胡须泛着明亮的光泽。第二句的意思是我试着摘下官帽上的朝簪,效仿醉酒狂放的人自在生活。第三句的意思是我唱完一曲尽兴的歌,自己还觉得十分快乐。第四句的意思是家里的儿孙们笑着闹着,伸手拉住我的衣裳。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。读者可以通过这个释义快速把握全诗的基本内容。每一句的翻译都对应原文的语序,方便对照理解。这是面向普通读者最基础的内容解读。
核心主旨与内容概括
全诗描写了诗人晚年辞官闲居之后的一个生活小片段。他某天览镜看到自己的白须光洁明亮,没有产生衰老的伤感,反而觉得十分开心。他摘下代表官员身份的朝簪,放纵自己饮酒作乐,尽兴歌唱。正在他自娱自乐的时候,家中的儿孙们嬉笑跑过来拉他的衣裳,呈现出一派温暖的天伦之乐场景。全诗的核心主旨是表达诗人面对衰老的旷达心态,以及辞官后闲适自在、乐享天伦的幸福感。内容平实真挚,没有华丽的辞藻,却充满了生活气息。读者很容易就能感受到诗中传递的轻松愉悦的氛围。
跨学科 · 是什么
唐代官员身份标识制度社会学
朝簪是唐代官员的专属身份标识,普通百姓是不能佩戴的。不同品级的官员佩戴的朝簪材质也有区别,用来区分等级。官员辞官之后就必须停止佩戴朝簪,代表自己不再是官场中人。这种制度是唐代官僚体系的重要组成部分,有明确的规则约束。读者可以通过这个知识点更好理解诗人“试脱朝簪”的含义,就是代表自己主动脱离官场身份。这个知识点没有复杂的专业术语,普通读者都能轻松理解。它能帮助读者消除对古代文化常识的认知障碍。它也是理解本诗背景的重要跨学科知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,每句都按照2-2-3的节奏断句即可。第一句“秋来/皎洁/白须光”读的时候语气平缓,突出白须的光洁感。第二句“试脱/朝簪/学酒狂”读的时候语气轻快,突出轻松的感觉。第三句“一曲/酣歌/还自乐”读的时候语调上扬,突出愉悦的心情。第四句“儿孙/嬉笑/挽衣裳”读的时候语气柔软欢快,突出天伦之乐的温暖感。整体诵读速度不用太快,保持轻松明快的节奏就可以。读者按照这个方法诵读,很容易就能体会到诗中的情感。这是适合所有年龄段读者的基础诵读方法。
基础句式仿写指导
大家可以仿写第一句“秋来皎洁白须光”的“时节+形容词+事物+状态”的句式结构。仿写的时候先确定一个季节或者时节,再找一个对应的具体事物,添加合适的形容词和状态描述就可以。比如春天可以写“春至鲜嫩桃花红”,夏天可以写“夏来碧绿荷叶圆”,冬天可以写“冬到洁白雪花轻”。仿写的时候不用追求复杂的辞藻,贴合句式结构就可以。大家可以多尝试写几个不同时节的句子,熟练掌握这个句式的用法。这个句式适合用来描写景物,日常写作中使用率很高。多加练习就能灵活运用到自己的写作里。这是非常基础的仿写练习,适合所有写作水平的读者。
名句日常写作应用
核心名句“秋来皎洁白须光,试脱朝簪学酒狂”适合用在表现旷达乐观、老年生活、放下选择类的作文中。比如写关于老年人乐观生活的记叙文时,可以引用这句诗来表现老人的豁达心态。比如写关于人生选择的议论文时,可以引用这句诗来论证选择放下世俗束缚,追求自在生活的观点。比如写读后感、观后感的时候,遇到类似主题的内容也可以引用这句诗来丰富内容。引用的时候不用刻意调整句式,直接放在文章里就很贴切。这句诗的适用场景非常广,日常写作中经常能用到。熟练使用可以提升文章的文化底蕴。大家可以在平时的写作中多尝试应用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》也是描写辞官归隐后闲适生活的经典作品。两首诗都表达了脱离官场后的轻松自在,以及对平淡生活的热爱。它们的核心情感都是旷达超脱,不被世俗名利束缚。普通读者可以对比阅读这两首诗,更好理解归隐主题诗歌的特点。两首诗都没有华丽的辞藻,语言平实真挚,感染力很强。它们都是中国古典诗词中闲适归隐主题的代表性作品。读者可以通过关联阅读拓展自己的诗词积累。这个关联属于最基础的核心通用知识关联。

名句 CLASSIC LINES

秋来皎洁白须光,试脱朝簪学酒狂
该句是本诗的核心名句,历代都有较高的评价,是古典诗词中表现暮年旷达、辞官归隐主题的经典语句。它打破了见白发悲衰老的传统写作范式,以积极乐观的态度看待衰老,传递出放下世俗束缚后的轻松感。后世很多书画作品、散文创作都曾引用该句,用来表达超脱自在的人生态度,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待