侍从游后湖䜩坐

绝境殊不远,湖塘直吾庐。

烟霞旦夕生,泛览诚可娱。

慈颜俯见喻,辍尔诗与书。

清旭理轻舟,嬉游散烦劬。

宿雨荡残燠,惠风与之俱。

心灵一开旷,机巧眇已疏。

中流有荷花,花实相芬敷。

田田绿叶映,艳艳红姿舒。

繁香好风结,净质清露濡。

丹霞无容辉,嫮色亦踟蹰。

秾芳射水木,欹叶游龟鱼。

化工若有情,生植皆不如。

轻舟任沿溯,毕景乃踌躇。

家人亦恬旷,稚齿皆忻愉。

素弦激凄清,旨酒盈樽壶。

寿觞既频献,乐极随歌呼。

圆月初出海,澄辉来满湖。

清光照酒酣,𫖯倾百虑无。

以兹心目畅,敌彼名利途。

轻肥何为者,浆藿自有余。

愿销区中累,保此湖上居。

无用诚自适,年年玩芙蕖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
权德舆闲居丹阳陪母游湖
本诗创作于中唐贞元年间,作者权德舆当时闲居润州丹阳(今江苏丹阳)的自家别业,某日母亲命他停下读书作诗的事务,一同乘舟游后湖宴饮,作者全程参与游赏、宴饮活动,有感于湖光山色之美与天伦之乐,遂创作此诗记录当日经历与感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,全篇由五字句构成,起源于汉代民间歌谣。相较于近体诗的五言律诗,五古不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,篇幅可长可短,适合抒发丰富复杂的情感与叙事。五古在唐代发展至鼎盛,涌现出大量经典作品,是古典诗歌体系中极为重要的体裁类型。本诗全篇为五字句,无严格格律约束,属于典型的唐代五言古诗。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是陪侍长辈游湖的天伦之乐与放松愉悦的心情,第二层是面对湖山胜景的旷达舒畅之感,第三层是对世俗名利场的鄙弃,以及想要远离世俗纷扰、长期隐居湖畔的隐逸向往。整体情感温厚平和,无愤激之语,体现出作者从容淡泊的人生态度,也符合中唐士大夫阶层的普遍精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“䜩坐”指宴饮闲坐,“殊”是“很、非常”的意思,“直”同“值”,意思是正对、靠近,“慈颜”是对母亲的敬称,“辍”是停下、放下的意思,“烦劬”指烦恼和劳累,“残燠”指残留的暑热,“惠风”指柔和的风,“机巧”指世俗的权谋心机,“芬敷”指花朵盛开散发香气的样子,“田田”是形容荷叶茂盛相连的样子,“嫮色”指美女,“秾芳”指浓郁的香气,“沿溯”指顺流或逆流行驶,“毕景”指太阳落山,“寿觞”是祝寿的酒杯,“区中累”指世俗的负担,“芙蕖”是荷花的别称。
逐句白话释义
美丽的绝境离我家并不远,湖塘正好对着我的房屋。早晚都有烟霞生成,四处游览观赏确实很愉快。母亲慈爱地吩咐我,暂时停下读诗写书的事务。晴朗的清晨我们备好轻便的小船,外出游玩驱散积攒的烦劳。昨夜的雨荡尽了残留的暑热,柔和的风一路伴随着我们。心灵一下子变得开阔舒畅,世俗的机巧谋算早就被抛到了远处。湖中央长着荷花,花朵和莲蓬都散发着香气。茂盛的荷叶互相映衬,艳丽的红花舒展开美好的姿态。浓郁的香气在好风里凝结,洁净的花瓣被清露打湿。丹霞也比不上它的光彩,美人见了它的美貌也要自愧不如。浓郁的香气飘到水面和树上,倾斜的荷叶下游动着龟和鱼。大自然如果有感情的话,所有的植物都比不上荷花的美。小船随意地顺流或逆流漂荡,直到太阳落山我们还舍不得离去。家人们都很恬淡舒畅,小孩子们也都十分开心。素琴弹出凄清的曲调,美酒盛满了酒樽酒壶。频频举杯向长辈祝寿,高兴到极点就伴着歌声欢呼。圆圆的月亮刚刚从天边升起来,澄澈的光辉洒满了整个湖面。清光照着酒酣的人们,低头饮酒间所有的忧虑都消失了。有这样的畅心快意,完全胜过那争名逐利的道路。那些追求轻裘肥马的富贵生活的人又图什么呢,就算是喝浆水吃野菜我也觉得十分富足。但愿能消去世俗的牵累,长久住在这湖边。无用的生活实在是自在舒适,我愿意年年都在这里欣赏荷花。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者陪母亲游后湖的全过程,从接到母亲的吩咐准备出游写起,依次描写了游湖时的宜人天气、湖中荷花的美丽景色、一家人宴饮祝寿的欢乐场景,还有月亮升起后的湖面美景,最后直接抒发自己的感悟,认为自然与天伦带来的快乐远胜世俗的名利,表达了自己想要远离世俗纷扰、隐居湖畔的人生愿望。全诗内容平实自然,情感真挚温和,很有感染力。
跨学科 · 是什么
荷花的基本特征植物学
荷花也叫莲、芙蕖,是生活中很常见的水生植物,夏天开花,颜色大多是粉红色或者白色,荷叶是圆形的,会浮在水面上。荷花的果实是莲子,根茎是藕,都可以吃,还有药用价值。荷花在我国传统文化里一直是纯洁、高洁的象征,很多文人都写过赞美荷花的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要舒缓,语气要平和愉悦,读出闲适放松的感觉。每两句为一个停顿单位,遇到写景的句子可以适当放慢语速,突出景色的美感,遇到结尾抒情的句子可以稍微加重语气,突出作者淡泊的态度。注意断句的时候不要把完整的句意拆分开,比如“以兹/心目畅,敌彼/名利途”,这样断句更符合诗歌的节奏。
句式仿写指导
可以仿写诗里用景物对比抒发情志的句式,比如“以兹____,敌彼____”的结构,前面填能带来精神愉悦的事物,后面填世俗的追求,比如“以兹书香满室,敌彼华屋千间”,或者“以兹山林漫步,敌彼觥筹交错”。也可以仿写描写景物的叠词句式,比如“田田绿叶映,艳艳红姿舒”,用两个相同字的叠词放在句首修饰后面的景物,让句子更有节奏感和画面感。
名句写作应用
核心名句“以兹心目畅,敌彼名利途”可以用在写淡泊名利、精神追求、自然的治愈力等主题的日常写作里。比如写自己爬上山看到美景的感受时,可以写“站在山顶迎着风眺望远方的云海,忽然理解了古人说的‘以兹心目畅,敌彼名利途’,这一刻的开阔舒畅,确实比那些计较得失的日子要舒服得多”。也可以用在写人物品质的文章里,形容一个人不慕名利的品格。
关联知识图谱
山水田园诗派同主题|同流派
本诗属于山水隐逸类的诗歌,和唐代王维、孟浩然为代表的山水田园诗派属于同一类题材,都以描写自然山水景色、抒发隐逸情怀为核心内容,风格大多清新自然,情感平和淡泊,是古典诗歌里非常重要的一个流派。
荷花意象同意象
本诗里的荷花是高洁、纯洁的象征,和周敦颐《爱莲说》里的荷花、杨万里《晓出净慈寺送林子方》里的荷花属于同一个经典文学意象,历代文人都常用荷花来象征高洁的品格和淡泊的人生态度。

名句 CLASSIC LINES

以兹心目畅,敌彼名利途
该句将自然山水带来的精神愉悦与世俗的名利追求做对比,凸显出作者的价值取向。后世诸多山水隐逸类作品都化用过该句的内涵与句式。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待