奉和新卜城南郊居得与卫右丞邻舍因赋诗寄赠

上宰坐论道,郊居仍里仁。

六符既昭晰,万象随陶钧。

旭旦下玉墀,鸣驺拂车茵。

轩窗退残暑,风物迎萧辰。

山泽蜃雨出,林塘鱼鸟驯。

岂同求羊迳,共是羲皇人。

石君五曹重,左户三壤均。

居止烟火接,逢迎鸡黍频。

大方本无隅,盛德必有邻。

千年郢曲后,复此闻阳春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感崇敬 · 赞美
创作背景
本诗为中唐贞元年间权德舆所作,属奉和应酬类作品,创作缘起为友人在长安城南郊新购宅第,恰好与时任右丞的卫次公比邻而居,友人赋诗寄赠后权德舆依韵和作,记录当时士大夫阶层择邻而居的雅事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言排律,为奉和应酬类诗作。全篇共二十句,押平声真韵,格律严整,对仗工稳,是中唐时期典型的台阁唱和作品,体现了大历到贞元年间诗坛的雅正创作风尚。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对卫右丞作为宰辅贤臣治国能力的推崇,二是对友人新居选址得当、与贤士为邻的祝贺,三是对双方志趣相投、可时常交游唱和的愉悦期许,整体风格雍容和雅,无世俗应酬的浮艳之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
上宰指地位崇高的宰辅大臣,这里指卫右丞。陶钧原指制作陶器的转轮,这里比喻治理国家。萧辰指凉爽的秋天。鸡黍指农家待客的普通饭食,这里指邻里间简单真诚的宴请。郢曲、阳春都是古代楚国的高雅乐曲,这里用来比喻友人的诗作水平很高。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的异义,大家可以直接按照注释理解。
逐句白话释义
宰辅大臣在朝堂上讨论治国之道,他在城郊的住所也选在仁人聚居的地方。朝廷的各项制度已经清晰明了,天下万物都在贤明的治理下有序运行。天刚亮的时候他从宫殿的玉阶上走下来,骑马的侍从簇拥着他的车驾出行。回到家后轩窗一开就吹散了残留的暑气,眼前的景物正是清爽的秋日风光。山泽间雨后升起雾气,林塘边的鱼鸟都十分温顺不怕人。这里不像古代隐士的小路,我们都像上古伏羲时代那样闲适自在。您身担五曹的重任,掌管着天下的赋税平均。我们两家住所挨着烟火相连,经常带着简单的饭食互相拜访。真正的大方正没有棱角,品德高尚的人自然会有好邻居。距离楚国高雅乐曲流传已经过了千年,现在又在这里听到了如阳春白雪般的好诗。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给新搬家的友人的奉和作品,首先赞美了邻居卫右丞的贤明和治国能力,接着描写了南郊新居优美闲适的环境,然后写两家离得近可以时常来往的愉悦,最后用典故赞美友人的诗作水平很高,整体表达了对友人乔迁的祝贺,还有对和贤德之人做邻居的认可,内容积极正面,风格平和雅致。
跨学科 · 是什么
唐代长安南郊地理特征地理学
唐代长安的南郊指的是现在西安城南的樊川、少陵原一带,这里地势比城区略高,有河水流过,植被茂密,夏天比城区凉爽很多,所以很多官员都喜欢在这里建宅子居住。这个区域离长安城的正门明德门只有几里路,骑马很快就能到皇城,既方便上朝又能享受郊居的乐趣,是唐代士人理想的居住地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言排律,诵读的时候每五个字为一个节奏单位,每两句稍微停顿一下。开头四句写宰辅治国,语气要庄重沉稳。中间六句写郊居环境,语气要舒缓轻快。接下来四句写邻里来往,语气要亲切自然。最后四句表达赞美,语气要昂扬真诚。整体语速不要太快,每句的重音放在每句的第二、第四个字上,读起来会更有韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“大方本无隅,盛德必有邻”这种“XX本无XX,XX必有XX”的句式,用来表达事物的因果关联,比如写善良的人一定会有回报可以说“善心本无迹,厚德必有报”,写努力的人一定会有收获可以说“勤学本无界,深耕必有得”。仿写的时候要注意前后两句的内容要有对应关系,对仗尽量工整,读起来朗朗上口就可以。
核心名句写作应用
“盛德必有邻”这句话可以用在写关于品德、邻里关系、交友的作文里,比如写小区里的老爷爷乐于助人,大家都喜欢和他来往,就可以用“盛德必有邻,王爷爷平时总是帮大家解决困难,整栋楼的住户都和他关系很好”。“千年郢曲后,复此闻阳春”可以用在赞美别人的作品、表演很优秀的场合,比如听了一场很棒的古琴演奏,就可以说“千年郢曲后,复此闻阳春,今天的演奏真的让我感受到了传统音乐的魅力”。
关联知识图谱
德不孤,必有邻同典故
“盛德必有邻”化用自《论语·里仁》中的“德不孤,必有邻”,意思都是品德高尚的人不会孤单,一定会有志同道合的人相伴。这个典故是儒家思想中关于品德修养的经典表述,被历代文人多次化用在文学作品中。
阳春白雪同典故
这里的“阳春”就是古代楚国的高雅乐曲《阳春白雪》,出自宋玉的《对楚王问》,后来一直被用来指代高雅的文艺作品,和指代通俗作品的“下里巴人”相对,是中国文学中常用的典故。

名句 CLASSIC LINES

大方本无隅,盛德必有邻;千年郢曲后,复此闻阳春
前句化用《老子》与《论语》典故,凝练表达了品德高尚者自然会吸引同好相伴的内核,后句用宋玉阳春白雪的典故赞美友人诗作的高雅。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待