李十韶州寄途中绝句使者取报修书之际口号酬赠

“韶州”是唐代地名，相当于现在的广东省韶关市一带，当时属于岭南地区。“恣”的意思是任意、尽情。“图南”出自古书《庄子》，指朝着南方飞翔，代指远大的志向。“从事”是唐代的官职名，属于地方长官的属官。这些字词是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。

第一句的意思是诏书忽然下达到了山水秀丽的韶州，友人接到了去当地任职的任命。第二句的意思是你作为属官到了当地，不妨尽情地攀登游览当地的山水风光。第三句的意思是不要只想着那些向北飞回中原的千行雁，不用一直挂念着回到京城。第四句的意思是还有乘着六月的大风向着南方高飞的大鹏，你也可以像大鹏一样在南方做出一番事业。

这首诗是权德舆回复友人的酬赠作品，友人李十被派到韶州任职，途中给权德舆寄了一首诗，权德舆写这首诗作为答复。全诗没有伤感的离别情绪，反而宽慰友人可以享受当地的山水，还借大鹏的典故鼓励友人不要只想着回京，在南方任职也可以有很好的发展，体现了作者旷达的心胸和对友人的真切期许。