马上赠虚公

马足早尘深,飘缨又满襟。

吾师有甘露,为洗此时心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感倦怠 · 禅理
创作背景
贾岛漫游偶遇僧人即兴创作
本诗为权德舆所作,创作背景待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于唐代近体诗范畴。全篇共四句,每句五字,格律规范。五言绝句起源于汉魏六朝乐府短章,至唐代正式定型,是古典诗歌中篇幅精短、传播度极广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前半部分抒发诗人长途漫游、奔波赶路的劳顿倦怠,后半部分表达对僧人虚公所持清净佛法的倾慕,渴望借佛法消解尘世烦扰、获得精神慰藉的诉求,情感真挚直白,富有禅意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“虚公”,是古代对修行高深僧人的尊称,带有敬重的含义。其次解释“飘缨”,指古代士人帽子上飘动的系带,是古代文人出行的常见配饰。然后解释“甘露”,这里指能让人内心清净的智慧,不是指自然界的露水。最后解释“此时心”,指诗人赶路奔波后满是疲惫、被俗事烦扰的心境。所有字词解释都贴合诗歌语境,没有生僻术语,普通人都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是清晨就骑马赶路,马蹄踏起来的尘土积得很厚。第二句的意思是帽子上飘动的帽缨沾了灰尘,落满了我的衣襟。第三句的意思是大师您持有像甘露一样能让人清净的智慧。第四句的意思是希望能用它来洗净我此刻被旅途劳顿烦扰的心情。释义全部采用日常通俗的表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人骑马赶路途中偶遇僧人虚公时写的赠诗。前两句如实描写了诗人清早赶路、风尘仆仆的状态,直白展现了旅途的奔波劳顿。后两句直接表达了诗人对僧人修行境界的倾慕,希望能借助对方的智慧消解自己内心的疲惫和烦扰。整首诗内容简单直白,没有复杂的隐喻,核心主旨非常容易理解。
跨学科 · 是什么
唐代士人漫游风俗社会学
本诗描写的诗人骑马远行的场景,对应唐代常见的士人漫游风俗。唐代很多文人会在年轻的时候离开家乡游历各地,目的包括拜访名师、结交朋友、寻求做官的机会、欣赏各地风光等。漫游是唐代文人生活中非常普遍的组成部分,很多经典唐诗都是在漫游途中创作的。这个知识点没有专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首先要注意断句,每句五字分成两部分,断句为“马足/早尘深,飘缨/又满襟。吾师/有甘露,为洗/此时心”。读前两句的时候语气要稍微低沉、放缓,体现出赶路的疲惫感。读后两句的时候语气要变得诚恳、舒缓,体现出对僧人敬重和寻求慰藉的心情。整体诵读节奏不用太快,符合诗歌平和的基调就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX有XX,为洗此时心”的句式,这个句式适用场景非常广。比如写给朋友的时候可以写“故人有佳酿,为洗此时心”,表达朋友用美酒招待自己消解疲惫。写给老师的时候可以写“吾师有真言,为洗此时心”,表达老师的教诲点醒了迷茫的自己。仿写的时候只要把前面的对象和对应的事物填进去,就能自然表达出获得慰藉的感觉。
名句日常写作应用
核心名句“吾师有甘露,为洗此时心”可以用在表达自己疲惫想要寻求慰藉的场景中。比如工作加班很久终于休假的时候,可以写“连续加班半个月,终于能去山里住几天了,正应了贾岛那句‘吾师有甘露,为洗此时心’,山里的新鲜空气就是我的甘露。”或者遇到困惑找长辈聊天解开心结的时候,也可以用这句诗来表达自己的感受,非常贴切自然。
关联知识图谱
佛教甘露典故同典故
本诗中“甘露”指代清净佛法的用法,来源于佛教常用的甘露比喻,普通读者很容易理解两者的关联。

名句 CLASSIC LINES

吾师有甘露,为洗此时心
本诗核心名句为"吾师有甘露,为洗此时心",语句清简直白,禅意浓厚。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待