与沈十九拾遗同游栖霞寺上方于亮上人院会宿二首 一

摄山是栖霞山的古称，因山中盛产可入药的甘草得名。萦纡指道路曲折缠绕的样子。树杪就是树木的顶端、树梢。天籁指自然界里的风声、鸟声、流水声等各种声响。桎梏原本指古代的脚镣手铐，这里引申为束缚、约束的意思。偃放指放松身心、不受拘束的状态。潜师指隐居修行的高僧，这里指代亮上人。栖宿就是居住、停留的意思。

摄山是有名的胜绝之地，闲暇的日子我终于实现了来游览的愿望。松林间的小路曲折幽深，云雾缭绕在岩壁的弯曲处。层层的高楼出现在树梢之上，古老的佛像凿刻在山的腹部。远离人烟的地方水流树木都很清透，山林深处兰草桂花香气浓郁。层层的高台耸立着金碧辉煌的建筑，山顶几乎碰到了澄澈的绿色天空。看下方的尘世确实让人觉得可悲，南朝的过往纷纷呈现在眼前。点着香走进古老的殿宇，等着月亮从深深的竹林里升起来。慢慢觉得自然的声响格外清透，自己感伤这人世太过短促。在这里遇到了像宗炳雷次宗一样的好友，放松身心随心所欲。清谈时松枝低垂，闲吟时茶花刚好开熟。人的一生就像土块一样短暂易逝，万千思虑就像枷锁一样束缚人。永远愿意侍奉潜修的高僧，整年都在这里隐居居住。

这首诗记录了诗人和友人沈十九拾遗同游栖霞寺的完整过程。诗人先是沿着松间小路登山，一路看到幽深的山林景色。进入寺院后看到殿宇佛像，闻到花草香气，登顶之后眺望远处，看到南朝的遗迹生发感慨。晚上留宿在亮上人的僧院，和友人、僧人焚香待月，谈禅吟诗。最后诗人感慨人生短暂，世俗的烦恼太多，表达了想要留在这里隐居修行的心愿。整首诗内容连贯，意境清幽，情感真实自然。