与沈十九拾遗同游栖霞寺上方于亮上人院会宿二首 二

栖霞寺是南京著名古寺，“上方”指寺院的山顶僧院。“亮上人”是对僧人的尊称，指当时栖霞寺的僧人亮公。“寒溜”指山间清冷的水流，“石磴”是山间的石阶。“康宝月”是南朝著名高僧，“沈休文”是南朝文学家沈约，这里分别用来指代亮上人和沈十九拾遗。“东林”指庐山东林寺，是东晋名僧慧远创立的佛教净土宗祖庭，代指清幽的禅林居所。

偶然来到尘世之外的地方，有幸和你一同欣赏这里的美景。古殿笼罩在傍晚的烟霞之中，深山中的松树和桂树散发着清香。岩上的小花点缀在清冷的水流边，石阶仿佛能拂过飘动的春云。这里清净无比仿佛离天界很近，和山下喧嚣的尘世完全分隔开来。有名的高僧就像古代的康宝月，尊贵的客人就像文学家沈休文。我们像当年在东林寺一样一同留宿，清越的猿啼声一直到天亮都能听到。

全诗描写了诗人与友人同游栖霞寺、留宿僧院的所见所感。前六句重点描绘山寺傍晚的清幽春景，后六句写与高僧、友人同宿的惬意体验，抒发了诗人远离世俗喧嚣的放松心情，以及对清净禅林生活的喜爱之情，整体氛围平和冲淡，充满雅趣。