续长恨歌七首 其六

骊山六十二高楼,突兀华清最上头。

玉羽川长湘浦暗,三郎无事更神游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
南宋咏史续作
本诗为范成大《续长恨歌》组诗的第六首,创作于南宋孝宗朝,系诗人读白居易《长恨歌》后,有感于骊山华清宫的历史变迁而作。学界普遍认为创作时间约在乾道年间,是诗人咏史系列作品的代表篇目之一,与其他六首共同构成对李杨故事的宋代解读。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟定型的古典诗歌体裁。全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在宋代被广泛用于咏史抒怀类创作。本体裁篇幅短小精悍,擅长以极简笔墨承载深厚历史意蕴,是古代咏史类诗歌的常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借盛唐华清宫兴亡旧事,抒发对朝代更迭、繁华易逝的历史怅惘。暗含南宋士人面对偏安时局的隐忧,既包含对盛唐全盛时代的追缅,也藏有对统治者耽于享乐的委婉警示,整体情感沉郁含蓄,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是骊山,指位于今天陕西省西安市临潼区的山脉,唐代是皇家游幸的胜地。第二个重点词是华清,指华清宫,是唐代建造在骊山上的皇家温泉行宫。第三个重点词是三郎,是唐玄宗李隆基的小字,他在兄弟中排行第三,所以宫中称他为三郎。第四个重点词是神游,指灵魂在梦境中去往某地游览,这里指唐玄宗后来对华清宫旧时光的怀念。大家可以结合历史背景理解这些字词的含义,不需要记复杂的术语。这些字词都是理解全诗内容的基础,要结合上下文来掌握。
逐句白话释义
第一句的意思是骊山上建造了六十二座高耸的楼台殿阁。第二句的意思是其中华清宫的位置最高,突兀地矗立在骊山的最顶端。第三句的意思是生长着水鸟的河流漫长延伸,湘江边的天色已经变得昏暗。第四句的意思是唐玄宗闲着没事的时候,还会在梦里神游回到华清宫的旧时光。这些释义都是最直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文逐句理解,把握每一句的基本意思就可以。
核心主旨概括
这首诗是一首咏写历史的诗歌,主要描写的是唐代骊山华清宫的相关旧事。诗人先写华清宫昔日的宏大规模和崇高地位,再写后世的萧瑟景象,最后联想到唐玄宗对这里的怀念。全诗通过今昔场景的对比,表达了对繁华容易逝去、朝代不断更迭的感慨。大家不需要深入挖掘复杂的隐含意义,先把握这个核心的主旨就可以。这个主旨也是历代解读这首诗的普遍共识,没有太大的争议。
跨学科 · 是什么
骊山与华清宫地理特征地理学
骊山属于秦岭山脉的一个支脉,海拔大约1302米,地处关中平原中部,北边临近渭河,地理位置十分优越。华清宫建造在骊山北麓的山坡上,因为这里有天然的地热温泉,所以唐代帝王才会在这里修建行宫。诗句里说的“六十二高楼”是文学夸张的写法,实际上唐代骊山的皇家建筑群一共有几十处,并没有正好六十二座。大家只要知道骊山的大致位置和华清宫的选址特点就可以,不需要记太复杂的地理知识。这些地理信息都是经过考古证实的,可信度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要舒缓,带着一点淡淡的怅惘感,不要读得太轻快。第一句“骊山/六十二/高楼”,可以在“骊山”后面稍作停顿,“六十二”稍微重读,突出楼阁的数量多。第二句“突兀/华清/最上头”,“突兀”两个字要重读,突出华清宫高耸的感觉,“最上头”语调稍微上扬。第三句“玉羽川长/湘浦暗”,语速放慢,“暗”字读得低沉一点,烘托萧瑟的氛围。第四句“三郎无事/更神游”,最后“神游”两个字语调放轻,拉长一点,留下余味。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗前两句的写作方法很适合大家仿写,结构是先写整体场景的数量或者规模,再突出其中最有代表性的核心景物。比如我们可以仿写描写校园的句子:“校园三十余教室,明亮图书馆最优。”也可以仿写描写公园的句子:“湖旁数十株垂柳,雅致湖心亭最幽。”仿写的时候先确定你要写的场景,然后先写整体的景物数量,再点出最有特点的那个景物就可以。不需要追求太华丽的辞藻,只要结构符合,语句通顺就行。大家可以试着结合自己身边的场景来仿写,很容易掌握这个写法。
名句写作应用指导
“骊山六十二高楼,突兀华清最上头”这句名句,适合用在描写古迹寻访、历史感怀类的作文里。比如你写游览西安华清宫的游记,开头就可以用这句引出华清宫的历史背景。也可以用在写关于历史兴衰主题的议论文里,用来举盛唐繁华的例子。比如你可以写:“站在骊山脚下远望,不免想起古人‘骊山六十二高楼,突兀华清最上头’的诗句,当年的盛景如今只剩残垣,不由让人感叹盛衰无常。”大家用的时候只要贴合怀古、描写古迹的场景就可以,不要用在和历史无关的作文里。
关联知识图谱
《长恨歌》白居易同主题
本诗是范成大读白居易《长恨歌》后创作的续作,核心主题都围绕唐玄宗与杨贵妃的故事展开,都以华清宫作为核心叙事场景。《长恨歌》是本诗创作的直接灵感来源,两首诗的情感内核都包含对盛唐兴衰的感慨。这个关联是文学史上公认的事实,没有争议。
华清宫历史关联
华清宫是本诗描写的核心实景对象,是唐代留存至今的重要历史文化遗存,现在是全国重点文物保护单位。本诗的创作就是围绕华清宫的历史变迁展开的,所有的叙事都以华清宫为核心空间载体。这个关联有明确的历史和考古依据,可信度很高。

名句 CLASSIC LINES

骊山六十二高楼,突兀华清最上头
该句以极具画面感的笔触勾勒出骊山华清宫的宏大规模与崇高地位。历代评注多称赞其笔力雄健,以极简文字写尽盛唐皇家宫苑的盛大气象,兼具史笔与诗心。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待