秋日二绝 其一

碧芦青柳不宜霜,染作沧洲一带黄。

莫把江山夸北客,冷云寒水更荒凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
创作背景
南宋孝宗朝宋金对峙时期
本诗创作于南宋孝宗隆兴和议之后,宋金以淮水至大散关为界形成长期对峙局面,范成大任职临安期间目睹江南秋日凋残之景,联想到中原沦陷的时局,有感而作,为组诗《秋日二绝》的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,唐代发展成熟,宋代成为文人广泛创作的诗歌体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋朝廷偏安半壁的忧愤,对北方沦陷故土荒凉破败的痛惜,暗含对当权者苟安不作为的委婉讽谏,是南宋爱国士人家国情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“不宜霜”指芦苇、柳树经不起寒霜的侵袭。“沧洲”指江边水滨的湿地地带。“北客”指从北方来到南宋的金国使者。“荒凉”特指北方沦陷区的破败景象。大家可以通过这些字词的注释初步理解诗歌的字面含义。这些字词都是宋代的常用表达,没有生僻的文言词汇。
逐句白话释义
第一句的意思是碧绿的芦苇和青翠的柳树都经不起寒霜的打击。第二句是说秋霜把江边的湿地都染成了一片枯黄的颜色。第三句提醒大家不要把这半壁江山的景色向北方来的客人夸耀。第四句点明冷云笼罩的寒水以北的故土更加荒凉破败。所有释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了秋日江边芦苇、柳树被霜打黄的萧瑟景色。之后诗人从写景转向议论,由眼前的秋景联想到北方沦陷的故土。整首诗借秋天的凋残景色抒发了诗人的爱国情感,表达了对南宋朝廷偏安局面的不满。内容通俗易懂,不需要专业知识就能理解核心情感。
跨学科 · 是什么
芦苇、柳树秋季变黄植物学
芦苇和柳树都是我国南方地区常见的植物。秋天到来的时候气温会逐渐下降。植物叶片里的叶绿素会因为低温慢慢分解。叶片里的叶黄素就会显现出来,所以叶片会变成黄色。这个现象是植物应对低温环境的正常生理反应。大家在秋天的公园里也经常能看到柳树变黄的景象。没有任何专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用“二二三”的节奏断句。比如第一句读成“碧芦/青柳/不宜霜”。前两句描写秋景,语气要平缓,略带萧瑟的感觉。后两句是议论抒情,语气要变得沉重一些。最后一句“冷云寒水更荒凉”要放慢语速,读出忧思的感觉。多练习几遍就能掌握基本的诵读节奏。
基础句式仿写
大家可以模仿“莫把XX夸XX,XXXX更XX”的转折句式来写句子。这个句式的特点是先提出一个警示,再说明背后的原因。比如可以写“莫把成绩夸旁人,身后不足更需补”。也可以写“莫把安逸当常态,前路风险更需防”。仿写的时候注意前后内容的逻辑要连贯。这个句式非常适合用来写有警示意义的句子。
名句写作应用
“莫把江山夸北客,冷云寒水更荒凉”这句名句可以用在爱国主题的作文里。比如写铭记历史的文章时,可以引用这句诗表达对山河破碎历史的铭记。也可以用在谈忧患意识的文章里,提醒大家不要沉迷当下的安逸,要居安思危。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。日常写作中使用这句诗能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陆游《示儿》同主题
《示儿》是南宋诗人陆游的经典爱国诗作。两首诗都是南宋时期的作品,都抒发了对北方沦陷故土的痛惜之情。两首诗都表达了诗人渴望国家统一的爱国情怀。它们都是南宋爱国诗词的代表作品。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解南宋士人的爱国情感。内容都是通用的文学常识,没有专业门槛。

名句 CLASSIC LINES

莫把江山夸北客,冷云寒水更荒凉
该句为全诗核心名句,以浅白的语言暗含深刻的讽谏意味。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待