胭脂井三首 其三

腰支旅拒更神游,桃叶山前水自流。

三十六书都莫恨,烦将歌舞过扬州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中最为流行的体裁之一,历代佳作众多,文体地位成熟稳定。
情感 · 解读
本诗核心情感是借南朝陈后主亡国的典故,批判南宋朝廷偏安江南、沉迷享乐的昏庸作风,表达了诗人对国家前途命运的深切担忧,是宋代现实主义爱国诗歌的典型情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
旅拒指伫立、执拗的样子;桃叶山是地名,位于今江苏南京六合区南部,隋灭陈时杨广曾在此屯兵;三十六书指隋军伐陈时发布的三十六道讨伐檄文。
逐句白话释义
第一句写仿佛张丽华的腰肢还执拗地伫立在原地,魂灵仍在旧地神游;第二句写桃叶山前的江水依旧自顾自地流淌;第三句写收到三十六道伐陈檄文也不必遗憾;第四句写劳烦你带着歌舞班子渡过江去扬州继续表演。
核心主旨与内容概括
本诗是典型的咏史怀古诗,诗人凭吊胭脂井古迹,借南朝陈后主沉迷歌舞、荒废朝政最终亡国被俘的历史典故,讽刺了南宋朝廷偏安江南、沉迷享乐、不思收复失地的昏庸风气,表达了对国家前途的担忧。
跨学科 · 是什么
隋灭陈史实历史学
对应诗句“三十六书都莫恨”,公元589年隋军南下攻打陈朝,很快攻破陈朝都城建康,俘虏了陈后主,灭亡陈朝,结束了南北朝长期分裂的局面,重新统一了全国。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读节奏参考:腰支/旅拒/更/神游,桃叶/山前/水/自流。三十六/书/都/莫恨,烦将/歌舞/过/扬州。前两句语气平缓,带着凭吊古迹的怅惘感,后两句略带反讽的语气,语速稍慢突出讽刺意味。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗借古讽今的句式结构,先写眼前的景物或者历史遗迹,再用大家熟知的历史典故引出对当下现象的看法,比如用“阿房宫里火都灭,莫把奢华续旧篇”来批评当下的铺张浪费现象。
核心名句写作应用
“三十六书都莫恨,烦将歌舞过扬州”这句适合用在批判贪图享乐、不顾大局的行为的文章中,比如写批评部分人沉迷短期享乐、不思进取的主题文章时,可以引用这句诗增强说服力和文化底蕴。
关联知识图谱
《玉树后庭花》历史关联
《玉树后庭花》是陈后主亲自创作的宫廷乐曲,是其沉迷歌舞、不理朝政的典型代表,和本诗的典故同出自隋灭陈的历史事件,都是后世讽刺昏庸统治者的常用典故。

名句 CLASSIC LINES

三十六书都莫恨,烦将歌舞过扬州
这句是本诗的核心名句,以反讽的手法尖锐批判了昏庸统治者的奢靡误国。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待