秋日杂兴六首 其六

屋东双梧桐,婉娩无真姿。

朝为春风条,暮为秋霜枝。

夜久风叶鸣,惊鹊一再飞。

梧桐不足愁,会有明年期。

人老真可叹,宁复游冶时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨
创作背景
石湖退居创作
本诗为范成大晚年辞官退居平江府石湖别墅期间所作,是《秋日杂兴》组诗的第六首,为诗人秋日观赏居所周边景物有感而发,创作时间学界公认约为淳熙十六年(1189年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制。五言古诗起源于汉代民谣,经魏晋文人发展后成为古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗通篇为五言句式,韵脚邻韵通押,符合宋代古体诗的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为借梧桐春秋荣枯的自然规律,反衬人生衰老不可复返的现实,交织着对时光流逝的怅惘与对自然轮回的旷达认知,属于宋诗中典型的即景抒怀类情感表达,符合南宋士大夫退居时期的普遍心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先是“婉娩”一词,原指女子柔顺娇美的姿态,此处用来形容春日梧桐枝叶舒展的柔美状态。其次是“游冶”,指古时人们外出郊游、寻赏美景的休闲活动,多用来指代少年时的游乐时光。本诗没有生僻的通假字或古今异义现象,所有词汇都可以结合上下文语境直接理解。掌握这两个核心词的释义后,就能轻松读懂全诗的基本内容,不会出现理解上的偏差。大家可以结合日常对梧桐的认知来辅助理解诗句内容,不需要做额外的过度引申。
逐句白话释义
屋子的东面长着两棵梧桐树,春日里枝叶柔美,没有凌厉的姿态。春天的时候它们是被春风吹拂的柔嫩枝条,到了秋天就成了被秋霜覆盖的枯干枝丫。夜深的时候风吹动树叶沙沙作响,惊得栖息的喜鹊一次又一次飞起。其实不需要为梧桐树的凋零发愁,等到明年春天它们还会重新长出新叶。可人老了就真的值得叹惋了,难道还能再回到年少时出游寻乐的时光吗?
核心主旨与内容概括
本诗围绕居所旁的两棵梧桐树展开描写,先写梧桐从春日繁茂到秋日凋零的变化,再借梧桐来年可再发新叶的自然规律,和人老了就无法回到年少时光的现实形成对比。整首诗语言平实自然,没有华丽的辞藻,却真切地抒发了诗人对时光流逝、年华老去的感慨,是一首非常容易理解的即景抒怀小诗。大家阅读时可以很容易感受到诗人藏在平实语言里的细腻情绪。
跨学科 · 是什么
梧桐的生物学特征植物学
我们日常所说的梧桐是锦葵科梧桐属的落叶乔木,春天会长出嫩绿的新叶,夏天枝叶变得非常繁茂,到了深秋气温降低的时候就会逐渐落叶,冬天只剩下光秃秃的枝丫。等到来年春天温度回升,它又会重新长出新的叶子,完成一轮生长周期,这是梧桐正常的自然生长规律,不是什么值得悲伤的事情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速可以稍微放缓,语气要平和舒缓,符合秋日抒情的整体氛围。断句参考:屋东/双梧桐,婉娩/无真姿。朝为/春风条,暮为/秋霜枝。夜久/风叶鸣,惊鹊/一再飞。梧桐/不足愁,会有/明年期。人老/真可叹,宁复/游冶时。读到最后两句时语气可以稍微加重,带出叹息的感觉,把诗人的怅惘情绪表达出来。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的节奏和情感。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗中“XX不足愁,会有XX期”的转折句式来仿写句子。这个句式的特点是先对眼前的困境或不如意的事表示不需要忧虑,再点明未来会有好转的希望,情感积极向上。比如我们可以仿写“失败不足愁,会有成功期”“寒雪不足愁,会有春暖期”等等。仿写时要注意前后两句的逻辑要对应,前面的内容是暂时的负面状态,后面的内容是对应的未来的正面结果。大家可以结合自己的生活经历多尝试几个仿写练习。
核心名句写作应用
“梧桐不足愁,会有明年期”这句诗非常适合用在鼓励他人或自我鼓励的写作场景中。比如写面对考试失利的作文时,可以引用这句诗来表达暂时的失败不算什么,未来还有很多机会。或者写面对自然灾害、生活挫折的内容时,也可以用这句诗来传递积极乐观的态度。引用的时候不需要做过多的解释,读者很容易就能理解其中的含义,能让你的文章更有文化底蕴。大家平时写日记、写随笔的时候也可以尝试引用这句诗。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》同作者|同体裁
《四时田园杂兴》和本诗同属于范成大晚年退居石湖时期创作的杂兴组诗,都是以日常所见景物为创作内容,语言平实自然,情感真挚细腻,是范成大后期诗歌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

梧桐不足愁,会有明年期。人老真可叹,宁复游冶时。
该四句为本诗核心名句,前两句以旷达态度写梧桐秋枯春荣的自然规律,后两句转折抒发人老难再少的慨叹,反差强烈,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待