病中绝句八首 其三

石鼎飕飕夜煮汤,乱拖芝术鬭温凉。

化儿幻我知何用,祗与人间试药方。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 病中 · 自嘲
创作背景
创作背景
本诗作于宋宁宗开禧年间,是杨万里晚年退隐吉水老家期间所作。彼时诗人年近八旬,长期患病调理,日常多有煎药的经历,触景生情创作了《病中绝句八首》组诗,本首为组诗第三首。学界对创作时间的考证无争议,本诗创作未关联特殊历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,每首共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代文人多喜欢用七言绝句抒写即兴感怀,作品留存数量极大,艺术风格多元。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者患病煎药时的诙谐调侃,全无传统病中诗的悲戚愁绪。诗人以自身试药的经历戏谑造化,暗含乐观旷达的人生态度,也隐约流露出关怀大众的奉献意识。历代主流解读均认可其谐趣浅切、俗中见雅的风格特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
石鼎指陶制或石制的煎药器具,形状为鼓腹小口,是古代常用的煎煮中药的容器。飕飕形容煎药时水沸发出的细微声响,也暗含深夜环境的静谧。芝指灵芝,是古代常见的滋补类中药材,被认为有扶正固本的功效。术指白术,同样是常用中药材,有健脾益气的作用。鬭同“斗”,这里是配比、调和的意思。温凉指中药的寒、热、温、凉四性,是中药药性的核心分类标准。化儿是对造化、天地神灵的戏称,带有诙谐调侃的意味。祗同“只”,是仅仅、只不过的意思。
逐句白话释义
第一句描写的是深夜的场景,石制的煎药鼎里汤水沸腾,发出飕飕的声响。这句没有直接点出诗人的状态,却从侧面暗示了诗人因患病深夜未眠,正在守着煎药的器具。第二句写诗人煎药时的动作,他随手取用灵芝、白术等各类中药材。将不同药性的药材放在一起调配,让药物的温凉属性达到平衡,适合自身服用。第三句是诗人的感慨,他调侃造化之神故意戏弄自己,让自己患上疾病。他故作疑惑地发问,不知道造化这样做到底有什么目的。第四句是诗人自答,给出了一个充满诙谐感的答案。原来造化捉弄自己,只不过是要让我来给人世间试验各类药方的效果罢了。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里病中组诗的第三首,描写的是诗人深夜煎药的日常场景。全诗没有传统病中诗作常见的悲苦、哀怨的情绪。反而以非常诙谐、轻松的口吻调侃自己患病的经历。诗人将自己患病服药的经历,戏称为造化让自己为人间试药方。既暗含了对自身病痛的释然,也体现出一种不计个人苦痛的奉献意识。整体风格浅白通俗,充满了杨万里诗作特有的“诚斋体”的谐趣特点。读者可以从短短四句中感受到诗人乐观旷达的人生态度。也能体会到诗人对普通大众的关怀之情。
跨学科 · 是什么
灵芝、白术植物学
诗中提到的芝是多孔菌科真菌赤芝或紫芝的干燥子实体。这类植物多生长在湿度高、光线偏暗的山林中,我国大部分地区均有分布。灵芝在传统医学中被列为上品,有补气安神、止咳平喘的功效。诗中提到的术是菊科植物白术的干燥根茎,主要分布在浙江、江西、湖南等地。白术也是常用大宗中药材,有健脾益气、燥湿利水的功效。二者都是宋代民间煎药调理时最常使用的滋补类药材。诗中用这两种药材代指所有煎药用到的中药材,是古代诗歌常见的以点代面的写法。现代药学研究证实二者的药用价值与传统医学记载基本吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗整体节奏轻快,诵读时不需要带沉重、悲伤的语气。第一句“石鼎飕飕夜煮汤”语速稍缓,“飕飕”二字读轻音,体现深夜的静谧感。第二句“乱拖芝术鬭温凉”语速稍快,“乱拖”二字读出随意的感觉,体现诗人煎药时的放松状态。第三句“化儿幻我知何用”语调上扬,读出疑问、调侃的语气。第四句“祗与人间试药方”语调下沉,尾音稍长,读出诙谐又旷达的感觉。全诗的停顿节奏为:石鼎/飕飕/夜煮汤,乱拖/芝术/鬭温凉。化儿/幻我/知何用,祗与/人间/试药方。整体语气要轻松自然,符合全诗的谐趣风格。
句式仿写指导
这首诗的句式特点是先写日常场景,再发出调侃式的感慨,最后给出意料之外又情理之中的答案。仿写时可以先选取一个自己熟悉的日常小事作为开篇内容。比如可以写学习、工作、生活中的某个常见场景,和诗中的煎药场景对应。第二句承接第一句的场景,写自己在这个场景中的具体动作或者感受。第三句用设问的方式,对这个场景的发生提出带有调侃意味的疑问。第四句给出一个充满正能量或者幽默感的回答,和诗中的“试药方”对应。仿写时不需要严格遵守格律,只要句式逻辑和原诗保持一致即可。比如示例:书桌哗哗昼刷题,乱攒试卷比短长。老天考我知何用,只给学弟做榜样。
名句应用场景
名句“化儿幻我知何用,祗与人间试药方”适合用在表达奉献精神的写作场景中。当描写医护人员、科研工作者等人群不顾个人风险、亲身试验新疗法、新技术的事迹时,可以引用这句诗。也可以用在表达自己愿意为集体、为大众先行探路的场景中。比如写自己主动承担困难的工作任务,为后续同事开展工作积累经验时,可以引用这句诗。还可以用在调侃自己遇到挫折的场景中,体现自己乐观旷达的态度。比如自己尝试新事物失败了,可以用这句诗调侃自己是为后人避坑。应用时要注意贴合语境,不要用在过于严肃沉重的场合。引用时可以直接引用原句,也可以化用其中的“试药方”的表述。
关联知识图谱
诚斋体同流派
诚斋体是南宋诗人杨万里开创的诗歌风格。本首诗是典型的诚斋体作品,风格浅白自然,充满谐趣。诚斋体的核心特点是善于从日常小事中取材,语言通俗活泼,充满生活气息。常用拟人、调侃的手法表达情感,避免生硬晦涩的用典。本诗从煎药这件小事入手,抒发旷达情志,完全符合诚斋体的创作特点。杨万里大部分诗作都属于诚斋体风格,对后世宋诗创作影响深远。读者可以通过这首诗直观感受到诚斋体的艺术魅力。同类的诚斋体作品还有《小池》《晓出净慈寺送林子方》等。

名句 CLASSIC LINES

化儿幻我知何用,祗与人间试药方
这两句以诙谐笔调自嘲,体现了范成大晚年诗作的旷达风格。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待