清弋江

微生本渔樵,长日渺江海。

扣舷濯沧浪,尚说天宇隘。

朅来车马路,悒悒佳思败。

黄尘扑眉须,驱逐似偿债。

羸骖系偪仄,狂犬吠荒怪。

乡心入旅梦,一叶舞澎湃。

晨兴过墟市,喜有鱼虾卖。

眼明见清江,积雨助横溃。

褰裳唤扁舟,臲卼不胜载。

不辞野渡险,弄水聊一快。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
两宋之交江淮行旅创作
本诗作于吕本中两宋之交游历江淮时期,当时诗人受时局影响辗转多地行旅,饱尝路途奔波劳苦,途经清弋江时触景生情创作此篇,无直接关联的重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,起源于汉代,在唐代发展成熟,宋代延续创作,格律限制较近体诗宽松,可自由换韵、调整篇幅,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是对渔樵隐逸自在生活的原生向往,二是辗转尘俗旅途奔波的压抑苦闷,三是见到清弋江后摆脱俗务束缚的畅快释然,历代主流解读均认为其寄托了诗人厌弃尘俗、向往自然的人生追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“渔樵”指渔夫和樵夫,代指隐逸自在的平民生活。第二,“朅来”相当于“何来”“来到”的意思。第三,“悒悒”形容心情郁闷不开心的样子。第四,“羸骖”指瘦弱的马。第五,“臲卼”形容船晃动不稳的样子。第六,“褰裳”指提起衣角。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的特殊用法,结合上下文就能理解含义。
逐句白话释义
第一二句是说我生来就适合过渔樵那样的自在生活,往日里常常畅想漂泊在江海之上的日子。第三四句是说想着边敲船舷边在沧浪水里洗东西,还觉得连天都太狭小不够舒展。第五六句是说如今来到了满是车马的世俗路上,心情郁闷连好的兴致都没了。第七八句是说黄色的尘土扑得满脸都是,被人赶着赶路就像在还债一样。第九十句是说瘦弱的马被拴在狭窄的地方,疯狗对着陌生人乱叫显得这片地方荒凉又古怪。第十一十二句是说想家的心思进到了旅途中的梦里,感觉自己像一片叶子在汹涌的浪里飘荡。第十三十四句是说早上起来路过集市,开心地看到有鱼虾在卖。第十五十六句是说忽然眼睛一亮看到了清弋江,刚下过雨江水涨得满满的。第十七十八句是说我提起衣角喊来小船,船晃悠悠的好像都载不动人。第十九二十句是说我不嫌弃野外渡口的危险,玩玩水姑且获得一时的畅快。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人吕本中在赶路的途中,饱尝旅途奔波的辛苦和压抑,忽然看到清弋江的美景,暂时摆脱了旅途的烦恼,获得了片刻畅快的经历。全诗表达了诗人对没有拘束的隐逸生活的向往,还有对世俗奔波生活的厌倦,哪怕只有片刻的自由也足够让人开心。整首诗的语言非常朴实,就像在说自己的日常心事一样,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
青弋江汛期水文特点地理学
对应的诗句是“眼明见清江,积雨助横溃”。青弋江位于我国南方亚热带季风气候区,每年夏季降水多,下过雨之后河流水位会明显上涨,水面也会变宽,这是当地很常见的自然现象。下雨后的青弋江水量充足,看起来比平时更加开阔有气势,所以诗人才会一眼就被江水吸引。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,每句按照“二三分段”的方式断句,比如“微生/本渔樵”“长日/渺江海”。读前半部分描写旅途苦闷的内容时,语速稍慢,语气低沉,读出压抑的感觉。读到“晨兴过墟市,喜有鱼虾卖”之后的内容时,语速逐渐加快,语气变得明亮轻快,读出诗人见到江水后的开心感觉。最后两句“不辞野渡险,弄水聊一快”要读得舒展,读出旷达的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写最后两句“不辞XX险,XX聊一快”的转折句式,前面半句说不怕遇到的困难,后面半句说做这件事能获得的快乐。比如可以写“不辞登山险,临风聊一快”,说不怕爬山的辛苦,站在山顶吹风的那一刻就很开心。也可以写“不辞刷题险,高分聊一快”,说不怕做题的辛苦,拿到好成绩的时候就很满足。这个句式适用场景很广,只要是先苦后甜的经历都能用。
核心名句写作应用
名句“不辞野渡险,弄水聊一快”可以用在描写外出游玩、放松心情的作文里。比如写周末和家人去郊外漂流的经历,结尾就可以用“虽然皮划艇好几次差点翻掉,但是我们都玩得很尽兴,真可谓‘不辞野渡险,弄水聊一快’”。也可以用在写摆脱工作学习压力的作文里,比如写忙了一整个学期终于考完试去海边玩,就可以用这个句子来表达自己放松的心情。
关联知识图谱
沧浪濯缨典故同典故
诗中“扣舷濯沧浪”一句用到了沧浪濯缨的典故,这个典故常用来表达高洁的志趣和对隐逸生活的向往,和本诗的核心情感完全契合。

名句 CLASSIC LINES

不辞野渡险,弄水聊一快
该句以直白质朴的语言写出了诗人吕本中摆脱尘俗束缚后的畅快心境。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待