次韵马少伊木犀 其二
水尾山腰树影苍，一天风露不供香。
谁家镜里能消得，付与诗人古锦囊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
次韵友人咏桂
本诗为范成大《次韵马少伊木犀》组诗第二首，是应和友人马大同（字少伊）的咏桂诗作，依照原诗韵脚创作，属诗人石湖闲居时期的咏物闲作，创作时间约为南宋淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，每首四句、每句七字，格律要求严格，唐代发展成熟，是历代咏物抒情的常用体裁，文体地位灵活，兼具叙事、抒情、写景多重功能。
情感 · 解读
本诗核心情感为对秋日桂花清雅风姿的喜爱，以及诗人闲居时赏玩风物、寄情诗文的淡雅意趣，整体基调明快悠然，无悲戚或讽喻指向，属典型的文人闲咏之作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指和诗时依照原诗的韵脚顺序押韵创作。木犀就是我们常说的桂花，因纹理像犀角而得名。水尾指溪流的尽头。古锦囊是古代诗人用来装诗稿的锦缎袋子，专门存放创作的草稿。风露指秋风和秋露，是秋日特有的气候现象。供指承载、容纳。消得指承受、容纳。大家可以结合语境理解这些字词的含义，不需要额外记生僻义项。
逐句白话释义
第一句写溪流尽头、山腰之上，桂树的影子苍劲幽深。第二句写漫天的秋风和秋露，都承载不住桂花浓郁的香气。第三句写这美好的桂树风姿，像是映照在哪户人家的明镜里一样清丽。第四句写这样美好的景致，最终都交付到诗人的古锦诗囊中，化为优美的诗作。大家可以逐句对应原文理解，没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门歌咏桂花的咏物诗，开篇先写桂树生长的位置和苍劲的外观，接着写桂花浓郁清雅的香气，然后以比喻的方式写桂树的清丽美感，最后把景致和诗文创作关联起来。整首诗没有复杂的情感抒发，只是单纯展现诗人看到秋日桂树的愉悦心情，以及把美好风物化为诗作的雅兴。大家很容易就能感受到诗歌明快悠然的基调。
跨学科 · 是什么
桂花的基本特征植物学
这里写的木犀就是我们生活中常见的桂花，属于木犀科木犀属的常绿植物。桂花大多在秋季开放，香气十分浓郁，是我国传统名花之一。它适合生长在通风湿润、光照充足的地方，所以诗里写它长在水尾山腰的位置，符合它的生长习性。桂花的花色常见的有金黄色、淡黄色、橙红色等，很多地方会用桂花做食物或者香料。大家平时在公园或者小区里很容易见到这种植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候，每句七言可以按照二三或者二二三的节奏断句。第一句“水尾/山腰/树影苍”语速稍慢，读出苍劲的感觉。第二句“一天/风露/不供香”语调稍扬，突出香气满溢的感觉。第三句“谁家/镜里/能消得”语调稍升，带出疑问的语气。第四句“付与/诗人/古锦囊”语调放缓，读出悠然的感觉。大家多读两遍就能找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写“一天风露不供香”的句式，用“全部环境+不能容纳事物特点”的结构来写其他景物。比如写荷花可以写“一池烟雨不藏娇”，写梅花可以写“满枝霜雪不掩香”，写柳树可以写“一城风絮不遮柔”。仿写的时候要注意抓住景物最突出的特点，用词尽量简洁明快，符合七言的节奏就可以，不需要严格对仗。
名句应用指导
“一天风露不供香”这句话非常适合用来描写秋日的桂花。大家写秋日游记的时候，看到公园里的桂花开了，就可以用这句话来形容桂花的香气浓郁。写秋天的写景作文的时候，也可以把这句话放在开头或者结尾，用来点明秋日桂香的特点。平时发朋友圈分享秋日赏桂的动态，用这句话也很有文艺感，非常合适。
关联知识图谱
杨万里《凝露堂木犀》同主题
两首诗都是南宋诗人创作的咏桂七言绝句，都描写了桂花的香气和生长环境，基调都是清雅悠然，属于同主题的经典咏物作品，大家可以对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
一天风露不供香
该句以极简笔触勾勒秋日风露中桂花香气满溢的情态。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待