明日大雨复折赠再次韵

一天云叶翳朝霞，风卷泥沾不惜花。

群玉山高春好在，人间烟雨暗千家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

石湖唱和创作

本诗为范成大晚年退居平江府石湖别业时，与友人唱和后次韵所作，创作于春日大雨之后，为即兴抒怀的短章，无明确的社会事件关联背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全篇四句每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的抒情短章体裁，在古典诗歌体系中具有短小精悍、意境凝练的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人闲居时观赏春日雨景的悠然愉悦，暗含对恬淡乡居生活的满足，历代主流解读无争议，情感层次清晰明快，无复杂的悲慨寄托。

语文核心知识

重点字词注释

「翳」意为遮蔽，指云层遮挡住朝霞；「不惜花」指风雨毫不怜惜春花，随意吹打；「群玉山」是神话传说中西王母的居住之地，这里代指石湖周边的山峦。全文字词无生僻异义，符合宋代口语化的诗歌语言特点。

逐句白话释义

第一句写满天的云团遮蔽了早晨的霞光；第二句写狂风卷着泥点飞溅，毫不怜惜地吹打娇美的春花；第三句写高耸的山峦之上，美好的春光依然留存；第四句写人间的蒙蒙烟雨，朦胧地笼罩着千家万户。释义直白准确，无文学化修饰。

核心主旨与内容概括

本诗描写春日大雨过后的自然景致，从眼前的风卷泥花写到远处的山景民居，层次清晰，整体氛围温润悠远，抒发了诗人闲居乡野时悠然愉悦的心境，没有复杂的社会寄托。

跨学科 · 是什么

江南春季气候特征地理学

本诗描写的烟雨笼罩的景观符合苏州当地的气候特征。苏州地处亚热带季风气候区，春季冷暖气流交汇频繁，多连阴雨天气，空气湿度大，容易形成烟雨朦胧的景观。每年春季3-4月是当地这类景观的高发期，和本诗创作的时间节点吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时每句七言按照二二三的节奏断句，比如「一天/云叶/翳朝霞」。前两句描写风卷雨落的场景，语气可以稍显明快；后两句描写悠远的雨景，要适当放缓语速，读出朦胧悠远的意境，整体语气要轻松平缓，契合闲适的情感基调。

基础句式仿写指导

可以学习本诗「近景实写+远景虚写」的结构进行仿写。先写眼前的具体小场景，再把视野拉远写开阔的大场景，让内容有层次变化。比如可以仿写为「满院梨花开满枝，风过香飘满衣袂。远处青山叠翠色，田间农人影相随」，符合先近后远的结构逻辑。

名句写作应用指导

核心名句「群玉山高春好在，人间烟雨暗千家」可以用在描写江南春景、春日雨景、家乡景致的作文开头或者结尾。比如可以写「群玉山高春好在，人间烟雨暗千家，春日的江南总是藏着中国人刻在骨子里的水墨诗意，每一缕雨丝都裹着淡淡的文人雅趣」，适配场景非常广泛。

群玉山高春好在，人间烟雨暗千家

该句以虚实结合的手法勾勒春日雨中山景与民居图景。