王季海秘监再赋成园复次韵

云庄风榭对东西,清暑光阴近竹迷。

一斗正缘诗兴尽,两眉休为客愁低。

披开豹雾寻陈迹,扫尽蛛尘看旧题。

健往莫愁骑马滑,阑珊梅雨不成泥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
月份五月
创作背景
唱和创作背景
本诗为范成大南宋淳熙九年(1182年)退居苏州石湖成园期间,应友人王季海(即南宋名臣王淮,时任秘书监)同题唱和所作,是二人交游过程中的代表性唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的典型体裁之一,全篇共八句,每句七字,要求格律规整、中间两联对仗。本诗严格符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为闲适旷达,既包含诗人退居石湖后悠游园林的恬淡心境,也有与友人唱和的愉悦,还有面对日常琐事的乐观襟怀,整体情感平和真挚,充满积极向上的力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王季海即王淮,南宋名臣,时任秘监一职。次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。云庄风榭指成园内临风景观建筑。清暑即消暑,指凉爽的夏日时光。竹迷即竹醉日,指农历五月十三,相传当日种竹易成活。豹雾指山间如豹纹般斑驳的雾霭,代指迷蒙的雾气。蛛尘指蛛网与灰尘,代指荒废许久的痕迹。阑珊意为稀疏、将尽的样子。梅雨是春末夏初江南地区持续的阴雨天气。
逐句白话释义
成园内的云庄和风榭东西相对而立,景致开阔。凉爽的夏日时光临近,正是农历五月竹醉日前后。一斗酒已经喝完,恰好我的诗兴也得到了尽情抒发。不要因为客居的愁绪就皱起眉头,心情要舒展。拨开林间迷蒙的斑驳雾霭,寻找过去留下的痕迹。扫尽旧题上覆盖的蛛网灰尘,仔细观看往日的题字。尽管放心前去,不用担心骑马的时候路滑难行。现在梅雨已经快要结束,下的雨不多,地面不会变成泥泞的样子。
全诗核心主旨
这首诗是范成大与友人王季海的唱和之作。诗歌围绕诗人游览自己退居的成园展开描写。开篇先描绘成园夏日的清幽景致,点明游览的时间。颔联抒发诗人的旷达心境,劝友人也不要为琐事烦忧。颈联写诗人寻访旧迹、观看旧题的具体动作,充满怀旧感。尾联以旷达的劝勉作结,体现了诗人晚年退居的闲适心态。全诗整体风格平易自然,没有晦涩的用词。情感真挚豁达,传递出乐观积极的人生态度。
跨学科 · 是什么
竹醉日民俗民俗学
诗句里提到的“竹迷”也叫竹醉日,是我国古代的传统民俗日。古人相传每年农历五月十三是竹子喝醉的日子。这一天移栽竹子的话,竹子不容易察觉,成活率会很高。古代文人常常会在这一天种竹,也会用“竹迷”代指农历五月。这个民俗在江南地区流传非常广泛,很多古籍都有相关记载。诗人用这个词也点明了自己游览成园的具体时间。这个称谓充满了古人对竹子的喜爱和浪漫的想象。直到现在南方部分地区还有竹醉日种竹的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏整体要舒缓闲适,符合诗歌的情感基调。每一句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“云庄/风榭/对东西”。首联语速稍慢,读出成园景致的清幽开阔感。颔联前句语调上扬,读出诗兴尽抒的畅快,后句语气舒展,读出旷达感。颈联语速稍缓,读出寻访旧迹的怀旧感。尾联语调明亮,读出乐观豁达的劝勉意味。全诗整体语气要平和自然,不要过于激昂或者低沉。最后一句“阑珊梅雨/不成泥”可以稍作停顿,突出余味。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景+情+事+理”的结构来写日常游记类的小诗或者短文。开篇先写游览地的景色,点明时间地点。接下来抒发自己当下的心情,表达自己的心境。再写自己游览过程中的具体动作或者所见的细节。最后用一句富有哲理的话作结,升华主题。也可以仿写尾联的转折句式,前半句提出一个看似需要担忧的问题,后半句给出释然的答案。这种句式很有感染力,比如可以仿写为“前行莫畏征途远,柳暗花明自有期”。
核心名句应用
核心名句“健往莫愁骑马滑,阑珊梅雨不成泥”可以用在鼓励他人的场景中。当朋友遇到困难想要退缩的时候,可以用这句话来鼓励对方勇敢前行。告诉对方眼前的困难只是暂时的,不会成为阻碍前行的障碍。也可以用在自己写励志类的短文开头或者结尾,点明乐观的主旨。还可以用在描写江南初夏景色的游记类文章中,贴合梅雨季节的特点。这句话既有画面感,又有积极的精神内核,适用场景非常广泛。使用的时候不需要额外解释太多,读者很容易理解其中的含义。也可以化用这句话的意思,用来表达对未来的乐观期待。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》六十首同作者|同主题
《四时田园杂兴》是范成大退居石湖时期创作的大型组诗。和本诗的创作时期相同,都是范成大晚年辞官退居后的作品。两组作品的主题都围绕范成大退居石湖的日常生活展开。都体现了范成大闲适旷达的心境和对田园生活的热爱。风格都平易自然,充满生活气息,没有晦涩的用典。都是范成大晚年诗歌的代表性作品,具有很高的艺术价值。阅读这组诗可以更好地理解范成大退居后的生活状态和思想变化。也能更全面地了解范成大诗歌的整体风格特点。

名句 CLASSIC LINES

健往莫愁骑马滑,阑珊梅雨不成泥
本诗核心名句为“健往莫愁骑马滑,阑珊梅雨不成泥”,诗句以平易的语言传达出乐观旷达的人生态度,流传度高,常被用来鼓励他人勇敢面对困难,具有很高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待