题醉道士图
蜩鷃鹏鹍任过前，壶中春色瓮中天。
朝来兀兀三杯后，且作人间有漏仙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 旷达 · 超脱
创作背景
北宋元祐年间题画创作
本诗为北宋诗人黄庭坚元祐年间在汴京任职时，为传世《醉道士图》人物画作所作的题咏，借画中道士醉酒形象抒发性情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短小抒情体裁。
情感 · 解读
这首诗借题咏醉道士图，表达了对世俗得失毫不在意、随性自在的人生追求，消解了世俗的功利评判标准，流露出随性逍遥的道家思想底色。
基础解读 READING
语文核心知识
蜩鷃鹏鹍、壶中春色、兀兀、有漏仙
1. 蜩是指蝉，鷃是一种小型的雀鸟，二者都是庄子寓言里见识短浅的小物种。2. 鹏鹍是指庄子笔下的大鹏和神鸟鹍鸡，都是志向高远、体型巨大的神异物种。3. 壶中春色是道家典故，指仙人的壶里藏着另一个天地，这里指代酒里的自在世界。4. 瓮中天和壶中春色意思相近，也是指酒瓮里藏着的逍遥天地。5. 兀兀是形容醉酒后昏昏沉沉、无拘无束的样子。6. 有漏仙是道家术语，原本指还没有修成正果的仙人，这里指醉后像半仙一样自在的普通人。7. 这些字词都融合了道家的经典典故，通俗易懂又有文化内涵。8. 读者不需要复杂的知识储备就能理解字词的基本含义。
全诗逐句白话翻译
1. 第一句的意思是不管是见识短浅的小雀小蝉，还是志向高远的大鹏鹍鸡，都随便它们从眼前过去，我毫不在意。2. 第二句是说酒壶和酒瓮里就藏着美好的春色和完整的天地，不需要去外面追寻。3. 第三句是说早上起来喝了三杯酒，昏昏沉沉十分惬意。4. 第四句是说这个时候就算是做个人间没修成正果的半仙也十分满足。5. 整诗的翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。6. 每一句的翻译都对应原文的语序和表达逻辑。7. 普通读者可以通过翻译快速理解全诗的基本内容。8. 翻译保留了原文轻松洒脱的语气特点。
全诗核心内容概括
1. 这首诗是题在《醉道士图》上的题画诗。2. 作者借画里醉酒道士的形象，抒发了自己的人生态度。3. 诗里表达了对世俗的高低评判毫不在意的想法。4. 作者认为只要内心自在，喝酒逍遥就比追求世俗的成功要快乐。5. 全诗整体的基调轻松洒脱，没有压抑的情绪。6. 核心情感是旷达超脱，不受世俗规则束缚。7. 读者很容易感受到诗里传递的逍遥自在的氛围。8. 这首诗的主旨和道家的逍遥思想有很深的关联。
跨学科 · 是什么
道家逍遥思想哲学
1. 诗里的蜩鷃鹏鹍的典故来自道家经典《庄子·逍遥游》。2. 《逍遥游》是道家代表人物庄子的核心作品，讨论了自由的本质。3. 壶中天地的典故也来自道家的仙人传说，体现了道家对小大之辨的消解。4. 有漏仙的说法也来自道家的修仙体系，作者用来自比随性的状态。5. 整首诗的思想内核就是道家的逍遥无为，不执于外物。6. 普通读者不需要专业哲学知识也能感受到这种随性的态度。7. 这些道家元素让这首诗的思想内涵更加丰富。8. 这种思想也是中国古代文人失意时常见的精神寄托。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏可以按照七言绝句的常规断句来，每句四三断开。2. 第一句“蜩鷃鹏鹍/任过前”，读的时候语气要平淡，体现不在意的感觉。3. 第二句“壶中春色/瓮中天”，读的时候语气可以稍微舒缓，带一点悠然的感觉。4. 第三句“朝来兀兀/三杯后”，读的时候语气可以稍微放轻松，带一点慵懒的感觉。5. 第四句“且作人间/有漏仙”，读的时候语气要洒脱，声调稍微上扬，体现旷达的态度。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持平缓轻松的节奏就可以。7. 诵读的时候不需要带太重的情绪，自然放松就符合诗的基调。8. 多诵读几遍就能感受到诗里的洒脱氛围。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的句式是七言绝句的常规句式，大家可以模仿这种结构来创作短句。2. 可以先确定一个核心的事物，比如自己的爱好，再搭配对应的态度。3. 比如可以仿写“篮球跑步/任我选，奶茶可乐/甜如蜜”，模仿前两句的并列结构。4. 也可以仿写“饭后困困/一觉后，且做人间/快乐人”，模仿后两句的抒情结构。5. 仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构相似就可以。6. 这种仿写可以锻炼大家用简短的语言表达自己的生活态度的能力。7. 大家可以结合自己的日常生活场景来仿写，内容会更生动。8. 多练习几次就能轻松掌握这种句式的仿写方法。
名句日常写作应用
1. 核心名句“朝来兀兀三杯后，且作人间有漏仙”可以用在表达随性生活态度的作文里。2. 比如写自己周末放松的生活的时候就可以用这句话。3. 可以写“周末和好友小聚几杯，颇有‘朝来兀兀三杯后，且作人间有漏仙’的惬意感”。4. 也可以用在表达自己不追求功利、享受生活的文章里。5. 这句话能让文章的语言更有文化底蕴，也更生动。6. 用的时候不需要太刻意，贴合放松、自在的场景就可以。7. 这句话也很适合用来当朋友圈文案，表达自己的轻松状态。8. 大家在日常写作里可以多尝试运用这类古诗文名句。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同典故
1. 诗里的蜩鷃鹏鹍的典故直接来自《庄子·逍遥游》。2. 《逍遥游》里用这几种生物的对比来讨论小大之辨的问题。3. 作者借用这个典故来表达自己对世俗高低评判的不在意。4. 了解这个典故能帮助读者更好理解这首诗的思想内涵。5. 这是中国古典诗词里常用的道家典故之一。6. 很多古代文人的作品里都用过这个典故来表达旷达的态度。7. 大家可以去阅读《逍遥游》的原文，进一步了解相关内容。8. 这个典故也是中国传统文化里的经典内容。
名句 CLASSIC LINES
朝来兀兀三杯后，且作人间有漏仙
这两句是全诗的核心名句，语言直白洒脱，生动刻画了醉后逍遥自在的形象，后世常被用来形容随性旷达的生活状态，历代诗评多赞其立意新奇。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待