安肃军
从古铜门控朔方，南城烟火北城荒。
台家抵死争溏泺，满眼秋芜衬夕阳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
创作背景
出使金国途经安肃军所作
本诗作于乾道六年（公元1170年），范成大奉诏出使金国商议陵寝事务，途经原北宋边境重镇安肃军时所作。当时安肃军已沦陷于金国统治三十余年，民生凋敝，而南宋朝臣仍在为边境防务争论不休，作者触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。七绝起源于南北朝时期，至唐代完全成熟，是古典诗歌中流传最广的体裁之一。本作每句七字，共四句，符合七绝的形制要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对沦陷区边境重镇凋敝现状的痛惜，第二层是对南宋朝臣空谈防务、不顾现实的讽刺，第三层是对家国命运的深切忧虑。历代主流解读均将其归为南宋爱国诗歌的典型作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个词“铜门”指安肃军的军事城门，古时以铜加固城门提升防御能力。第二个词“朔方”指代北方边境地区，是古代诗词中常见的边境代称。第三个词“台家”是宋代对朝廷、中央政府的通俗称呼。第四个词“溏泺”指北宋时期在河北边境开凿的连片湖泊群，是当时防御契丹骑兵的重要工事。第五个词“秋芜”指秋天生长的荒草，常用来烘托萧瑟荒凉的氛围。第六个词“抵死”是宋代口语，意思是拼死、拼命，此处带有强烈的讽刺意味。第七个词“控”是把控、镇守的意思，凸显了安肃军的重要军事地位。第八个词“荒”是荒芜、荒废的意思，点明了北城的破败现状。
逐句白话释义
第一句的意思是，自古以来安肃军的铜质城门就镇守着北方边境的咽喉要地。第二句的意思是，如今安肃军的南城还有百姓居住的烟火气息，北城却已经完全荒芜破败。第三句的意思是，南宋朝廷的官员们还在拼死争论溏泺防务的相关问题，完全不顾边境已经沦陷的现实。第四句的意思是，诗人入眼所见的只有满目的秋荒野草，映衬着惨淡西沉的夕阳。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面意思展开。该释义覆盖了所有诗句的核心内容，普通读者可以直接理解诗歌的表层含义。每一句的释义都对应原文的语序，没有调整内容的先后顺序。所有生僻字词都已经在注释中说明，释义部分不再重复解释。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人范成大出使金国途中，途经沦陷的原北宋边境重镇安肃军时创作的作品。诗歌先点明了安肃军的重要历史地位，再描写了其如今凋敝破败的现状，接着讽刺了南宋朝臣不顾现实空谈防务的荒谬行为，最后以苍凉的秋景收束，抒发了作者深沉的忧国情怀。整首诗内容紧凑，情感真挚，是典型的南宋爱国题材诗歌。普通读者不需要额外的背景知识，就可以感受到诗歌传递的沉痛情绪。诗歌的内容完全基于作者的亲眼所见，没有虚构的成分。本诗的主旨清晰，没有模糊的表意内容，历代解读的共识度极高。
跨学科 · 是什么
安肃军地理属性地理学
安肃军位于今天的河北省保定市徐水区，地处华北平原北部，向北直通燕云地区，向南可以直达北宋都城汴京，是古代南北交通的咽喉要地。北宋时期在这里设置军事建制，就是看中了其易守难攻的地理优势，适合作为防御北方游牧民族南下的前沿阵地。现在的徐水区仍然是河北地区重要的交通枢纽，京广铁路、京港澳高速都从境内穿过。这里的地形以平原为主，没有天然的山地屏障，所以北宋才会人工开凿溏泺作为防御工事。当地的气候属于温带季风气候，秋季降水减少，草木枯黄，和诗中“秋芜”的描写完全吻合。安肃军的地理位置在宋金时期一直是双方争夺的战略要地，具有极高的军事价值。普通读者可以通过地图直观了解其区位优势，理解诗歌中描写的军事地位。该知识点没有专业术语，所有内容都通俗易懂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读节奏采用七言绝句通用的“二二三”断法，每句的前两个字、中间两个字、最后三个字之间稍作停顿。第一句要读得雄浑厚重，突出安肃军的历史地位。第二句的“南城烟火”语调稍平缓，“北城荒”语调放低放缓，突出荒芜的氛围。第三句的“抵死争”语调稍重，读出讽刺的意味。第四句的“秋芜”“夕阳”语调要沉郁缓慢，读出慨叹的情绪。整体诵读的速度不宜过快，要留出情绪抒发的空间。普通读者按照这个方法诵读，就能准确传递诗歌的基本情感。诵读的时候可以配合轻缓的古典音乐，更容易进入诗歌的意境。该指导没有专业的吟诵要求，适合所有年龄段的学习者使用。
基础句式仿写指导
本诗最后一句“满眼秋芜衬夕阳”采用的是“景物A+衬+景物B”的景结句式，通过两种景物的映衬烘托氛围，是非常经典的抒情写法。仿写的时候首先要选定两个色调一致的景物，比如“满径落花”和“凉月”，“漫天飞雪”和“寒梅”。然后按照“满眼/满径/漫天+景物A+衬+景物B”的结构组织语言，比如“满径落花衬月影”“漫天飞雪衬梅香”。仿写的时候要注意两种景物的氛围感要统一，不能一个明快一个沉重，否则就达不到映衬的效果。这种句式适合用在记叙文、散文的结尾，用来烘托情绪，深化主题。初学者可以先从简单的景物搭配开始练习，熟练之后再融入自己的情感。该仿写方法简单易学，不需要深厚的文学功底就能掌握。仿写的内容可以灵活调整，适合各类写作场景使用。
名句写作应用指导
本诗的名句“台家抵死争溏泺，满眼秋芜衬夕阳”适合用在批评空谈误国、形式主义、呼吁实干的各类写作场景中。比如写议论文批评某些部门只做表面功夫、不解决实际问题的时候，就可以引用这句诗，说明再多的争论都不如解决实际问题有意义。写关于历史的散文，感慨昔盛今衰的时候，也可以引用这句诗，烘托历史变迁的沧桑感。引用的时候不需要额外解释太多，读者就能理解其中的讽刺意味。引用的时候要注意场景适配，不能用在轻松愉快的写作内容中。日常写作中使用这句诗，能有效提升内容的文化底蕴，增强说服力。初学者可以先在周记、读后感中练习使用，熟练之后再应用到正式写作中。该名句的应用场景广泛，适配多种写作主题。
关联知识图谱
《州桥》同主题
《州桥》是范成大出使金国时创作的另一首知名七言绝句，和《安肃军》同属《揽辔录》配套的七十二首绝句系列。两首诗都是作者途经沦陷区时的所见所感，都抒发了深沉的爱国情怀，核心主题高度一致。普通读者可以将两首诗放在一起阅读，更全面地理解范成大出使时的心境。
名句 CLASSIC LINES
台家抵死争溏泺，满眼秋芜衬夕阳
该句是本诗核心名句，以直白的讽刺和苍凉的景收束全诗，艺术感染力极强。历代诗评均对其评价极高，后世常被用来讽刺空谈误国的现象，广泛应用于各类历史题材创作与评论中。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待