槠洲道中

烟凝山如影,云褰日射毫。

桃间红树迥,麦里绿丛高。

客子叹游倦,田家甘作劳。

乘除吾尚可,未拟赋离骚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 羁旅
创作背景
宦游途经槠洲有感而作
本诗为南宋诗人范成大春日宦游途经荆湖南路潭州槠洲时所作,学界主流考证创作时间为绍兴二十四年(1154年),诗人赴徽州司户参军任途中,见沿途春日盛景触发创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,是宋代文人常用的诗歌体裁,全篇共八句四十个字,要求平仄合规、颔联颈联对仗、押韵统一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是宦游奔波的倦怠感,二是对春日郊野风光与农家平实生活的歆羡,三是面对仕途沉浮坦然豁达的人生态度,无传统行旅诗的悲怨底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
褰:读音为qiān,本义是撩起衣物,这里指云层散开;迥:读音为jiǒng,意思是遥远、高远;乘除:指代世事的消长盛衰、际遇起伏;离骚:屈原所作的经典抒情长诗,后世代指贬谪失意时抒发怨愤的作品。
逐句白话释义
浓雾凝聚在山间,远处的山朦胧得像一道影子;云层慢慢散开,阳光穿透下来像细密的毫毛。桃树之间开满红花的树远远望去格外鲜明,麦田里翠绿的禾苗长得又高又密。远行的旅人忍不住感叹旅途奔波的倦怠,农家却甘心在田里辛勤劳作。世事的盛衰起伏我还能承受,不打算效仿屈原写《离骚》来抒发怨愤的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日途经槠洲时看到的郊野春日风光,先写远山天光,再写桃红麦绿的田园盛景,接着由景及情,抒发了自己宦游奔波的倦怠,表达了对农家平实劳作生活的歆羡,最后点明了自己坦然面对仕途沉浮的豁达心态。
跨学科 · 是什么
桃、普通小麦植物学
诗句里的桃树是蔷薇科桃属植物,春季是其盛花期,花色多为粉红或红色;小麦是禾本科小麦属作物,南方种植的冬小麦春季进入拔节期,植株快速长高,颜色翠绿,符合诗歌描写的春日物候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照2-3的节奏断句,如“烟凝/山如影,云褰/日射毫”;读颔联时语速稍缓,重音落在“红”“绿”二字,突出色彩对比;读尾联时语气舒展,放慢语速,读出诗人豁达的心境。
句式仿写指导
可以模仿“桃间红树迥,麦里绿丛高”的并列写景句式,选取两种春日典型景物,用色彩对比的方式描写春景,比如仿写“柳边黄鸟啭,溪上白鸥轻”,对仗工整,画面感强。
名句写作应用
“桃间红树迥,麦里绿丛高”适合用在描写春日乡村风光、郊外踏青的作文里,比如写作示例:“周末我跟着父母到乡下踏青,放眼望去,远处桃林绯红,近处麦田翠绿,真应了古人那句‘桃间红树迥,麦里绿丛高’,满目都是盎然的春意。”
关联知识图谱
《四时田园杂兴》同作者|同主题
《四时田园杂兴》是范成大最具代表性的田园诗组诗,和《槠洲道中》一样,都以乡村风光、农家生活为描写对象,风格清新自然,贴近生活。

名句 CLASSIC LINES

桃间红树迥,麦里绿丛高;乘除吾尚可,未拟赋离骚
前者是宋代春日田园写景的经典名句,常被后世用于描绘南方春日郊野风光;后者反用屈原赋离骚的典故,是表现古代文人豁达心境的代表性诗句,多次被传统文化类节目引用。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待