与同僚游栖霞洞极深远中有数路相传有通九疑者烛将尽乃还饮碧虚上陈仲思用二华君韵赋诗即席和之

竹杖芒鞋俗网疏,每逢绝胜更踟蹰。

但随岐路东西去,莫计光阴大小余。

仿佛桃源犹舞凤,辛勤李白谩骑鱼。

今朝真作游仙梦,不似骚人赋子虚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
乾道二年游栖霞洞即席和诗
本诗创作于乾道二年(公元1166年),为作者与同僚游览广西桂林栖霞洞时所作。栖霞洞为喀斯特溶洞,洞内支道繁多,民间传说有道路直通湖南九疑山。一行人游览至烛火将尽时返程,在碧虚阁饮酒时,陈仲思依二华君诗作韵赋诗,作者即席次韵和成本作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐盛唐时期。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。该体裁格律严密,兼具节奏美感与抒情容量,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕游览溶洞的新奇体验展开,首先抒发了摆脱公务俗务束缚的轻松感,其次传递了面对未知奇景不计得失的随性心态,最终落脚于亲历奇景的满足感,跳脱出传统游仙文学的虚构套路,情感真挚明快,旷达洒落。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“俗网”指世俗事务的束缚,“绝胜”指景色绝佳的地方,“踟蹰”这里指驻足停留观赏,“岐路”指溶洞内的分岔道路,“大小余”指时间的长短,“谩”指徒劳、空自,“子虚”指汉代司马相如的《子虚赋》,内容多为虚构的游猎场景。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
首联意思是拄着竹杖穿着草鞋,远离了俗务的束缚,每次遇到绝佳的景色都会驻足停留观赏。颔联意思是只管顺着分岔的道路向东或向西走,不用计较花费的时间是多是少。颈联意思是洞内的景色仿佛像桃花源一样,还有像凤凰起舞的钟乳石,就算是李白来这里想要骑鱼游赏也是徒劳。尾联意思是今天真的像是做了一场游仙的梦,不像以前的文人写的都是虚构的《子虚赋》那样的内容。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了作者和同僚一起游览桂林栖霞洞的完整经历,描写了溶洞内奇幻美丽的景观,抒发了作者摆脱公务束缚之后轻松闲适的心情,也表达了作者随性自在、不慕虚名的旷达人生态度。全诗语言平实自然,情感真挚明快,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
喀斯特溶洞地貌地理学
喀斯特地貌也叫岩溶地貌,是可溶性岩石经过水的溶蚀作用形成的特殊地貌类型。我国广西、贵州、云南等地是喀斯特地貌分布最集中的区域,桂林的喀斯特地貌发育十分成熟,有大量天然溶洞,洞内景观奇特,是非常受欢迎的旅游资源。喀斯特溶洞的形成过程十分漫长,每形成1厘米的钟乳石大概需要上百年的时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要轻快明快,首联语速稍缓,读出轻松闲适的感觉,“俗网疏”后稍作停顿。颔联节奏加快,读出随性自在的感觉,“东西去”“大小余”处重读突出核心动作。颈联语速稍慢,读出惊叹的语气,“犹舞凤”“谩骑鱼”处拉长语调凸显奇幻感。尾联语调上扬,读出满足感,“真作游仙梦”处重读,“赋子虚”处稍放缓收尾。诵读时要注意七言诗“二二三”的基本断句节奏,不要读破句。
句式仿写指导
可以仿写本诗“每逢绝胜更踟蹰”的“每逢+名词+更+动词”的句式,用来表达遇到美好事物时的反应,比如“每逢佳景更流连”“每逢好书更沉酣”都是符合结构的仿写。也可以仿写尾联“今朝真作XXX,不似XXX”的对比句式,用来表达真实经历比虚构内容更动人的感受,比如“今朝真赏春山景,不似丹青画里看”,仿写时要注意前后句的逻辑对应,后半句要和前半句形成对比关系,符合七言诗的平仄节奏会更有韵律感。
名句日常写作应用
核心名句“今朝真作游仙梦,不似骚人赋子虚”可以用在描写游览奇景的作文、游记、日记当中,用来形容自己看到绝美景色时仿佛置身仙境的真实感受,比普通的“景色太美了”的表达更有文化底蕴。比如写游览张家界的游记时就可以用这句话来开头,引出下文对张家界奇特地貌的描写,也可以用在参观溶洞、云海等奇幻景观的场景中,适配性很强。
关联知识图谱
司马相如《子虚赋》同典故
本诗尾句“不似骚人赋子虚”化用了汉代司马相如《子虚赋》的典故,《子虚赋》是汉代大赋的代表作,内容为虚构的子虚、乌有先生、亡是公三人的对话,描写了诸侯王游猎的场景,后世常用“子虚”指代虚构、不真实的内容。本诗反用这个典故,突出自己游览的体验是真实的。
陶渊明《桃花源记》同典故
本诗颈联“仿佛桃源犹舞凤”化用了陶渊明《桃花源记》的典故,桃花源是古代文学中理想的隐逸仙境的代表,作者用这个典故来形容栖霞洞内的景色像桃花源一样奇幻美丽,远离世俗。

名句 CLASSIC LINES

今朝真作游仙梦,不似骚人赋子虚
该句反用汉代司马相如《子虚赋》虚构叙事的传统,将真实的溶洞游览体验比作亲历游仙梦境。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待