语文核心知识
重点字词注释
断金:出自《周易》,形容友情非常深厚,心意相通。倡和:指互相作诗酬答。筠:竹子外面的青皮,比喻坚贞的品格。四愁诗:东汉张衡所作的组诗,指代愁思。棹:船桨,这里指代小船。五湖:指代归隐的地方。
逐句白话释义
第一二句:天下之间我们两人的交情深厚如断金,饯别时互相作诗酬答,说的都是吴地的乡音。第三四句:暮春时节桃花像雨一样飘落,我们饮着饯别的酒,你我就像带青皮的竹箭一样,来日的心意永远坚贞不变。第五六句:将来你万里之外寄来书信,哪怕是蜀道也会觉得容易通行,我写下抒发愁思的诗篇时,只觉得湘江水也没有我的愁思深。第七八句:我们的田园都快要荒芜了,各自早些做归隐的打算,将来我驾着小船到五湖之上,还能去找你相聚。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人范成大在清湘驿送别南归的友人祝贺州时所作。诗中先写二人深厚的交情,再写饯别时的场景与对友情的笃定,接着写分别后的思念,最后约定将来一起归隐。整首诗没有普通送别诗的伤感,反而充满了对友情的信心和对未来归隐生活的向往。