初泛潇湘

范成大 · 宋

六桨齐飞急下滩，碧琉璃上雪花翻。

越来溪色清如此，只欠矶头一钓竿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜爱 · 山水 · 隐逸 · 雅趣

创作背景

乾道九年漫游湘楚所作

南宋乾道九年（公元1173年），范成大卸任广西经略安抚使一职后北归，途经湘楚流域，初次泛舟潇湘段湘江时，有感于当地清丽水色创作此诗，与同期所作湘楚纪游诗同属《石湖居士诗集》卷十四。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，在唐代发展成熟，是古典诗歌中最为灵动短小的体裁之一，历代文人多用以描摹小景、抒发偶感。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三层，一是舟行潇湘的畅快愉悦，二是对澄澈清丽的湘江水景的赞叹喜爱，三是暗含对闲适隐逸生活的向往，情感表达含蓄自然，无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

潇湘指湘江中游永州至衡阳段水域，古时以水色清冽闻名。碧琉璃是古代一种绿色的透明玻璃制品，诗中用来比喻澄澈的江水。雪花诗中指江面翻涌的白色浪花。越来溪是范成大故乡苏州的一条溪流，矶头指江边突出的岩石。

逐句白话释义

第一句写六支船桨一齐划动，小船飞快地驶下江边浅滩。第二句写澄澈得像碧琉璃一样的江面上，白色的浪花像雪花一样翻涌。第三句写故乡的越来溪的水也清澈到了这样的程度。第四句写眼前的景色里，只少了江边石矶上的一根钓鱼竿。

核心主旨与内容概括

这首诗是范成大初次泛舟潇湘时的即兴之作，全诗围绕泛舟所见的湘江景色展开，描摹了潇湘水澄澈湍急的特点，同时将故乡的溪水与潇湘水对比，抒发了对眼前清丽山水的喜爱之情，也暗含了诗人向往闲适归隐生活的志趣。

跨学科 · 是什么

湘江水文特点地理学

湘江是长江的重要支流，流经湖南省境内，其中游潇湘段的水质十分清澈，流速也比较快，江边有很多滩涂和突出的岩石，和诗里描写的景色完全一致。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规断句来读：六桨/齐飞/急下滩，碧琉璃上/雪花翻。越来/溪色/清如此，只欠/矶头/一钓竿。读前两句的时候节奏可以稍快，体现舟行的动感，读最后一句的时候节奏放缓，体现闲适的语气。

基础句式仿写指导

可以学习本诗用比喻写景物的句式，用常见的美好事物来比喻自然风光，比如描写湖面波光的时候可以仿写为“青罗带上玉珠跳”，描写山景的时候可以仿写为“青翡翠上锦霞铺”，要注意比喻的事物和本体之间要有颜色或者形态上的相似性。

核心名句日常写作应用

“碧琉璃上雪花翻”这句话可以用在描写水域景色、泛舟游玩的作文里，比如写春游去湖上划船的时候，就可以用这句话来描写湖面浪涛翻涌的样子，也可以用在描写江河景观的游记类文章里，让文字更有画面感。

关联知识图谱

《四时田园杂兴》六十首同作者|同主题

《四时田园杂兴》是范成大的经典山水田园诗作，和本诗一样都有着清新自然的语言风格，都是诗人对自然风光的直观描摹，寄托了诗人对闲适生活的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

碧琉璃上雪花翻

以新颖贴切的比喻描摹湘江浪景

标签 TAGS

喜爱山水隐逸雅趣历史学地理学社会学

作者 POET

范成大 1126年-1193年

南宋官员、爱国诗人、文学家