湘潭

暮雨樯竿县一湾,长官立马水云间。

风吹江沫浮浮去,谁在沙头闭户闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 羁旅 · 闲适
创作背景
大历年间湖南漕运巡察
这首诗作于唐代宗大历年间,诗人时任湖南转运留后,负责巡察湖南区域漕运事务,途经湘潭时遇暮雨泊舟,触景生情创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,到唐代初期发展成熟,成为古典诗词中流传最广的体裁之一。历代文人多擅长用该体裁书写即景抒情类内容,篇幅短小却意蕴丰富。
情感 · 解读
这首诗以行旅泊舟的视角记录途经湘潭的暮雨所见,既有对江畔官民闲适生活的白描式描摹,也暗含旅人漂泊途中的淡淡松弛感。历代主流解读共识将其定位为平和冲淡的山水行旅诗作,没有强烈的悲喜情绪抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
樯竿指的是行船上固定船帆的桅杆,是古代水路交通的核心标志性器物。县一湾指湘潭县城的治所紧邻湘江的河道弯折处,依托河湾形成天然的泊船港口。立马指人骑在马上勒住缰绳,停驻在原地的状态。沙头指湘江河道中淤积形成的沙洲边沿地带,古代多有普通百姓依洲而居。闭户闲指关闭家门在家休息,没有外出劳作或处理公务。这些字词都是唐代口语常用表述,没有生僻的文言用法。整体用词平实直白,符合这首诗冲淡自然的整体风格。读者不需要额外查阅复杂典籍就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
第一句写暮雨纷纷落下,诗人乘坐的船停在河湾里,桅杆立在雨中,湘潭县城就在这片河湾的岸边。第二句写当地的行政长官骑着马,停驻在水色和云气交织的朦胧江边。第三句写江面上的泡沫被风吹着,轻飘飘地向着远处不断漂流而去。第四句写诗人看到沙洲边有户人家关着门,好奇是谁在家中悠闲地休息不用出门。所有释义都采用直白的口语化表达,没有额外添加文学化修饰内容。忠实于原文的字面含义,没有过度引申诗中没有明确出现的情感。读者可以通过释义直接了解每一句诗描写的具体内容。也能清晰梳理出诗人的观察顺序和描写逻辑。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人乘船巡察漕运途经湘潭时,遇到傍晚下雨泊舟的所见所感。诗人按照从近到远的顺序,依次描写了身边的船、岸边的县城、江边的官员、流动的江沫和沙洲上的民居。整首诗没有描写激烈的情绪,也没有讲述复杂的事件,只是平实记录了眼前看到的日常风景。整体氛围安静闲适,充满了人间烟火的平和感。核心表达了诗人旅途中放松的心情,以及对普通闲适生活的淡淡欣赏。内容贴近日常,没有宏大的叙事或者深刻的说理。读者很容易就能代入诗人的视角,感受到江边暮雨的舒适氛围。也能从中体会到平凡日常中藏着的美好景致。
跨学科 · 是什么
湘江曲流地貌地理学
湘潭位于湘江中游区域,湘江在此处形成了明显的河道弯折,属于典型的河流侧蚀形成的曲流地貌。河湾区域水流速度较慢,非常适合船只停靠,所以古代湘潭县城就建在河湾旁边。春季是湘潭的多雨季节,暮雨是当地春季非常常见的降水天气类型。这种雨一般强度不大,持续时间较长,容易在江面形成朦胧的水雾效果。诗中描写的“水云间”的朦胧场景,完全符合当地春季雨天的实际天气特征。这种地理和气候特征,直到今天仍然是湘潭区域的典型特点。读者现在去湘潭湘江边,雨天仍然能看到和诗中非常相似的景致。这也说明诗人的描写完全基于真实的地理环境,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏采用二二三的断句方式,每句前两个字、中间两个字、最后三个字分别停顿。具体断句为:暮雨/樯竿/县一湾,长官/立马/水云间。风吹/江沫/浮浮去,谁在/沙头/闭户闲。诵读时整体语气要平缓柔和,速度稍慢,读出闲适放松的感觉。读“浮浮去”的时候可以稍微拉长声音,体现出江沫慢慢漂流的动态感。读最后一句的时候可以稍微带一点好奇的语气,贴合诗人当时的心态。不需要投入过于强烈的情绪,保持平和的状态即可。诵读的时候可以想象自己站在江边的船上,看着眼前的雨景,更容易代入情感。这种诵读方式也符合这首诗冲淡自然的整体风格。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“景物+动作+场景”的白描式结构,没有华丽的修饰,直接描写眼前的画面。仿写时可以先选定一个日常观察到的场景,比如校园、公园、小区等。然后按照顺序提取场景中的核心景物,再给景物加上对应的动作,最后点明场景的整体氛围。比如可以仿写为“晓风柳岸路三折,农夫荷锄田垄间”,描写春日清晨农田的景致。也可以仿写为“夜灯人影街三里,小贩摆摊巷口边”,描写城市夜晚的市井场景。仿写时不需要刻意追求押韵,只要句式结构一致,画面感清晰就可以。这种仿写练习可以提升大家观察日常细节的能力,也能锻炼用简洁语言描写场景的能力。熟练之后可以尝试加上押韵,写出更符合近体诗规范的作品。
名句日常写作应用
核心名句“暮雨樯竿县一湾,长官立马水云间”可以用在描写水乡雨天景色的日常写作中。比如写春游遇到下雨,在江边看到朦胧的雨景时就可以引用这句。也可以用在描写南方城市历史风貌的作文里,体现城市的水乡特色和历史底蕴。还可以用在记录旅途见闻的日记或者随笔里,表达看到雨景时放松的心情。比如写“走到湘江边时正好下起了小雨,看着远处的城市和江面的水雾,突然就理解了戴叔伦写‘暮雨樯竿县一湾,长官立马水云间’时的感受”。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解句子要表达的氛围。这句诗的适用场景非常广泛,只要是有水有雨的风景描写都可以使用。恰当引用还能提升作文的文化感和画面感。
关联知识图谱
《次北固山下》同主题
两首诗都是唐代诗人途经异乡水畔时创作的行旅山水诗。都以晨昏时分的江畔景致为核心描写对象,内容都是记录旅途所见所感。整体风格都平和自然,没有强烈的情绪抒发。都通过白描的方式描摹景物,画面感极强。都表达了诗人旅途中的真实观感,暗含淡淡的羁旅感受。两首诗都是唐代行旅诗中的经典作品,适合放在一起对比阅读。读者可以从中感受到不同诗人在相似场景下的共同情感体验。也能了解唐代行旅诗的常见创作特征。

名句 CLASSIC LINES

暮雨樯竿县一湾,长官立马水云间
该句是全诗开篇核心写景句,精准勾勒出暮雨笼罩下湘江朦胧开阔的意境,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待