春晚初出西楼

试倚枯藤似𥬞云,堂阶微步小逡巡。

忽逢岩桂新抽叶,屈指黄䌷睡一春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 闲适
创作背景
石湖退居暮春出游
本诗创作于南宋淳熙年间,是范成大辞去参知政事职务退居平江府石湖别业期间的作品,创作背景为诗人久病初愈,暮春时节首次走出西楼游赏周边景物,无明确的政治或社交创作动因,属于诗人日常闲居的即兴书写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁范畴,是七言绝句的典型作品。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全定型,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中普及度极高的短制体裁。宋代七言绝句在唐代基础上进一步拓展了日常化、生活化的表达边界,本诗是南宋晚春闲居主题七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人退居闲居状态下不受俗务牵绊的疏放闲适情态,第二层是看到春末景物变化时,对春日悄然流逝的淡远怅惘,两类情感融合自然,无刻意悲喜的表达,符合范成大晚年诗歌平淡真淳的整体风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“枯藤”指诗人用的藤条手杖,是古代文人闲居出游的常用随身物品。“𥬞云”是民间俗语,意思是像驾着云一样,形容脚步轻快的状态。“逡巡”指慢慢走路、偶尔停下来徘徊的样子。“岩桂”就是生长在岩石边的桂树,也就是我们常说的桂花树。“黄䌷”指的是用黄色丝绸做的被子,是古代家境较好的人家常用的卧具。“抽叶”就是植物长出新叶子的意思。这些字词都是宋代日常用语,没有生僻的含义,读起来非常贴近生活。
逐句白话释义
第一句的意思是我试着扶着枯藤做的手杖出门,脚步轻快得就好像踩着云一样。第二句的意思是我沿着堂屋前的台阶慢慢走,时不时停下脚步小范围徘徊一阵。第三句的意思是走着走着忽然看见岩石边的桂树刚刚抽出了嫩绿色的新叶子。第四句的意思是我掰着手指头算了算,原来我裹着黄绸被子安安稳稳睡了整整一个春天。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便大众直接理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人暮春时节久卧之后第一次出门游赏的完整过程和心理变化。整首诗没有写宏大的景物,也没有抒发强烈的情感,只写了最普通的日常小事和细微的景物变化。读者可以从诗里感受到诗人闲居生活的自在松弛,也能体会到他发现春天悄悄过去时的淡淡惊讶和怅惘。整首诗的内容非常贴近普通人的生活体验,很容易引发读者的共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓放松,契合诗歌闲居的主题。第一句“试倚枯藤似𥬞云”要读得稍轻快,体现出诗人初出门时的轻松感。第二句“堂阶微步小逡巡”要放慢语速,读出慢慢走路徘徊的状态。第三句“忽逢岩桂新抽叶”可以稍微提高一点语调,读出忽然发现新叶的惊讶感。第四句“屈指黄䌷睡一春”要放轻语速,读出恍然又有点怅惘的感觉。断句方式为:试倚/枯藤/似𥬞云,堂阶/微步/小逡巡。忽逢/岩桂/新抽叶,屈指/黄䌷/睡一春。
基础句式仿写指导
这首诗里“忽逢+具体事物细节,屈指+时间相关内容”的句式非常适合仿写,用来表达忽然发现时间流逝的感受。仿写的时候首先要找一个日常生活里的细微变化作为触发点,比如新长的草、新开的花、孩子长高的个头都可以。后半句要写出自己对时间流逝的具体感知,比如离家多久、学习多久、备考多久都可以。仿写示例:“忽逢檐下新燕至,屈指离家已半年”,就是完全贴合这个句式的合格仿写。这个句式写出来的内容非常有生活感,容易打动人。
名句写作应用场景
“忽逢岩桂新抽叶,屈指黄䌷睡一春”这两句可以用在很多日常写作场景里。首先可以用在写居家生活、假期生活的作文里,形容自己在家待的时间久,忽然发现外面景物变化的状态。其次可以用在写时光飞逝主题的作文里,用具体的细节代替空泛的“时间过得真快”的表述。还可以用在写自己专注做某件事,忽略了时间流逝的场景里。比如写自己在家备考很久,出门发现桃花都谢了的时候就可以化用这两句。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》(范成大)同作者|同主题
《四时田园杂兴》是范成大退居石湖时期创作的大型组诗,和本诗创作时间、创作背景、整体风格都高度一致,都是范成大晚年闲居诗歌的代表性作品,核心都是书写江南乡村的日常景物与闲居情态,适合和本诗对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

忽逢岩桂新抽叶,屈指黄䌷睡一春
这两句以细微的日常景物触发时间流逝之感,写法自然,体现了范成大晚年诗歌浅切而有余味的特点。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待