离堆行

残山狠石双虎卧,斧迹鳞皴中凿破。

潭渊油油无敢唾,下有猛龙跧铁锁。

自从分流注石门,西州秔稻如黄云。

刲羊五万大作社,春秋伐鼓苍烟根。

我昔官称劝农使,年年来激西江水。

成都火米不论钱,丝管相随看蚕市。

款门得得酹清尊,椒浆桂酒删膻荤。

妄欲一语神岂闻,更愿爱羊如爱人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感悯农 · 爱民
创作背景
淳熙二年巡视离堆所作
本诗作于南宋淳熙二年(公元1175年),作者时任四川制置使,巡视都江堰离堆水利设施,亲眼见证工程灌溉之利、当地春社秋社的祭祀风俗,有感于民生安乐之景创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的歌行体,句式灵活不受格律束缚,押韵自由可多次换韵,适合铺陈叙事、抒发慷慨情志,是宋代现实主义诗作常用体裁之一。
情感 · 解读
核心情感分为两层,第一层是对都江堰水利工程造福蜀地千年的赞美崇敬之情,第二层是对地方官吏当体恤百姓、重视民生的呼吁期许之情,情感真挚厚重,贴近民间疾苦。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
离堆指都江堰分水的岩石堤坝。狠石指形状嶙峋的坚硬怪石。鳞皴形容石头表面裂纹像鱼鳞一样。跧是蜷伏的意思。秔稻就是粳稻,是口感软糯的水稻品种。刲羊就是宰杀羊。劝农使是古代负责督促农业生产的官员。蚕市是蜀地传统的春季市集,买卖蚕丝、农具等商品。这些字词都是理解本诗的基础,大多是宋代蜀地的常用表述。
逐句白话释义
残缺的山上两块嶙峋怪石像两只老虎卧着,石头表面满是斧凿的痕迹像鱼鳞一样裂开。深潭的水油油的没人敢随便吐痰,下面有猛龙被铁锁蜷着锁住。自从岷江水分流注入石门,西边州县的稻田像黄云一样连绵。宰杀五万只羊举行盛大的社祭,春秋两季在苍烟笼罩的山下击鼓祭祀。我以前做过劝农使,年年都来这里疏导西江水。成都的稻米多到不用计较价钱,听着音乐跟着人流看蚕市的热闹。我恭敬地敲门来敬清酒,用椒桂泡的酒祭祀不用荤腥的祭品。我贸然说一句话神仙会不会听见,更希望大家能像爱护祭祀的羊一样爱护百姓。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人巡视都江堰离堆时写的作品,先写离堆的险峻气势和神话传说,再写都江堰分水灌溉后蜀地农业丰收、百姓安乐的景象,最后写自己祭祀时的愿望,希望当官的能像爱惜祭祀用的羊一样爱护普通百姓。全诗语言朴实,情感真挚,既赞美了古代水利工程的伟大,也体现了诗人关心百姓的情怀。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前四句要读得厚重有力,突出离堆的险峻气势。中间四句要读得轻快明亮,体现丰收的喜悦。后面八句要读得平稳真挚,读出诗人的期许之情。断句可以按照七言诗的节奏,每句后三字稍作停顿,比如“残山狠石/双虎卧,斧迹鳞皴/中凿破”。整体语速中等,不要太快,要体现歌行体的流畅感。
基础句式仿写指导
可以仿写“自从XX,XX如XX”的句式,用来描述某项工程、政策实施后的变化。比如仿写“自从村村通了公路,山货出山如水流”,或者“自从推行了双减政策,孩子们笑脸如春花”。仿写的时候要注意前后句的因果关系,前面是原因,后面是带来的变化,比喻要贴切形象,符合日常表达的习惯。
核心名句应用
“自从分流注石门,西州秔稻如黄云”这句可以用在描述惠民工程、乡村振兴、农业丰收的文章里。比如写都江堰的游记时可以用这句话引出工程的作用,写地方农业发展的报道时可以用这句话赞美农业丰收的景象,写民生工程的评论时可以用这句话作为古代惠民工程的例证,非常有文化底蕴。
关联知识图谱
都江堰水利工程酬唱赠答
本诗的核心描述对象是都江堰离堆水利工程,全诗围绕该工程的历史、作用、影响展开,是研究都江堰文化的重要文学史料。
石犀行(杜甫)同主题
杜甫的《石犀行》同样是写都江堰水利工程的诗作,两首诗都赞美了古代水利工程的惠民作用,属于同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

自从分流注石门,西州秔稻如黄云
该句是本诗核心名句,直白展现了都江堰水利工程的核心价值,是历代称颂古代惠民工程的经典表述,多次被水利史、农业史研究文献引用,现镌刻于都江堰离堆公园入口处。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待