丰都观

神仙得者王方平,谁其继之阴长生。

飘然空飞五云𫐌,上宾寥阳留玉京。

石炉丹气常夜明,宠光万柏森千龄。

峡山偪仄岷江萦,洞宫福地古所铭。

云有北阴神帝庭,太阴黑簿囚鬼灵。

自从仙都启岩扃,明霞流电飞阳晶。

晖景下堕铄九冰,塞绝苦道升无形。

至今台殿栖竛竮,隋圬唐垩留丹青。

十仙怪奇溪女清,瑶池仙仗纷娉婷,琅璈赴节锵欲鸣。

我来秋暑如炊蒸,汗流呀气扶枯藤。

摩挲众迹不暇评,聊记梗概知吾曾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀
月份七月
创作背景
乾道六年途经丰都观所作
本诗创作于南宋乾道六年(公元1170年),作者当时赴夔州通判任途经丰都,游览当地著名道教宫观丰都观,见观内留存的仙人传说遗迹、古建丹青有感而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌的重要体裁,属于古体诗范畴。句式以七字为主,平仄、押韵规则灵活,可自由换韵,篇幅长短不限,适合承载丰富的叙事、抒情内容。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐代达到创作高峰,历代均有大量经典作品传世,在古代诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对丰都观道教传说、千年胜迹的赞叹之情,第二层是对巴蜀独特地貌、地方民俗的记录与好奇,第三层是旅途中访古探幽的真切闲趣,整体情感平和真切,无明显悲喜倾向,是典型的纪行咏怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王方平、阴长生都是古代道教传说里的著名仙人,相传二人都在丰都得道飞升。五云𫐌指仙人乘坐的、用五色云彩装饰的车子。寥阳、玉京都是道教传说里天帝居住的仙都。北阴神帝就是民间常说的丰都大帝,是道教里主管幽冥地府的神灵。太阴黑簿指神话里记录鬼魂功过的地府名册。竛竮形容山高路陡的样子,圬、垩指用来粉刷墙壁的泥灰,琅璈是古代的一种玉石制作的打击乐器。
逐句白话释义
得道成仙的人有王方平,继承他成仙的还有阴长生。他们轻飘飘地乘着五色云车飞天而去,到仙界做宾客留在玉京仙都。观里的石炉丹气经常在夜里发光,受天地宠爱的万棵柏树茂密生长了上千年。峡谷山势狭窄,岷江在这里回绕,这里是自古以来就被记录的洞宫福地。传说这里是北阴神帝的宫殿,地府的黑簿关押着各路鬼灵。自从仙都的石门开启,明亮的霞光和飞电流动着阳刚的精光。光辉落下能融化九层寒冰,堵住了痛苦的轮回道路让人升往无形的仙界。到今天台殿还建在高耸的山间,隋唐时期粉刷的墙壁还留着古代的丹青。画里的十位仙人样貌奇特,溪女样貌清秀,瑶池的仙队女仙们姿态美妙,玉制的乐器好像跟着节奏就要发出声响。我来的时候秋暑还像蒸笼一样,汗流不止喘着气扶着枯藤往上走。摸着各处古迹都来不及一一评价,姑且记录下大概情况知道我曾经来过这里。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游入蜀途中游览丰都观的纪行作品。全诗先写丰都观相关的神仙传说,再写观里的实景、道教文化内涵和留存的古代壁画,最后写自己游览时的天气和感受,完整记录了丰都观的胜迹和当地独特的文化特色,抒发了作者访古探幽的真切感怀。
跨学科 · 是什么
丰都地理特征地理学
丰都位于我国重庆市东部,地处长江上游沿岸,属于三峡库区范围。当地地形以山地丘陵为主,长江穿境而过,形成了峡谷幽深、江水环绕的独特地貌,和诗里描写的“峡山偪仄岷江萦”的景色完全符合。丰都属于亚热带季风气候,夏季炎热,秋季仍有高温天气,和诗里写的“秋暑如炊蒸”的气候特征也完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要注意节奏,每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“神仙得者/王方平,谁其继之/阴长生”。读到前半部分写神仙传说的时候语气可以稍微飘渺一点,读到写实景的部分语气平实,读到最后写自己游览的部分语气可以轻松一点,整体语速稍缓,读出古雅的感觉就可以。
句式仿写指导
可以仿写本诗开头“XX得者XXX,谁其继之XXX”的句式,用来列举同一领域的代表人物,比如写书法可以用“书法得者王羲之,谁其继之颜鲁公”,写医学可以用“医术得者张仲景,谁其继之孙思邈”,这个句式简洁有力,很适合用来开篇引出主题。
名句写作应用
名句“石炉丹气常夜明,宠光万柏森千龄”可以用在描写古寺、道观、祠庙等古建筑的写景作文里,比如写游览少林寺,可以用“走进寺院深处,只见古柏参天,炉烟袅袅,真有‘石炉丹气常夜明,宠光万柏森千龄’的古雅氛围”,能够很好地烘托场景的幽静古朴。
关联知识图谱
王方平、阴长生成仙传说同典故
王方平、阴长生是丰都观相关的核心传说人物,本诗开头就提到二人的成仙事迹,这个传说也是丰都鬼城文化的重要起源。
丰都鬼城文化文化关联
丰都观是丰都鬼城文化的核心载体之一,本诗记录的北阴神帝、地府黑簿等内容都是丰都鬼城文化的核心内容。

名句 CLASSIC LINES

石炉丹气常夜明,宠光万柏森千龄
该句生动刻画了丰都观幽静古雅的氛围,将道教宫观的仙气与千年古柏的苍劲完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待