橘园

橘中有佳人,招客果下游。

胡床到何许,坐我金碧洲。

沉沉剪彩山,垂垂万星球。

奇采日中丽,生香风外浮。

折赠黄团双,珍逾桃李投。

拆开甘露囊,快吸冰泉瓯。

热脑散五浊,岂止沉疴瘳。

未知商山乐,能如洞庭不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋戴复古漫游江浙时创作
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古所作,创作于其晚年漫游江浙地区时期,具体创作时间学界考证为南宋嘉定年间秋日。当时诗人途经太湖洞庭山橘园,受友人邀请入园赏橘游玩,有感于橘园丰收的美好景象和品橘的畅快,创作了本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,每句字数为五字,句式、押韵、平仄都没有严格的限制,创作自由灵活,是我国古代最早成熟的诗歌体裁之一。五言古诗起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐代已经十分成熟,历代都有大量优秀的五古作品传世,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是观赏橘园丰收盛景的欣喜之情,第二层是品尝甘甜橘子的畅快惬意之情,第三层是对无拘无束的隐逸闲适生活的向往之情。历代主流解读都认为本诗风格清新自然,情感真挚明快,没有沉重的寄托,纯粹展现了诗人游玩时的轻松心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
胡床是古时一种可折叠的便携坐具,由西域传入中原,类似现在的马扎、交椅。金碧洲指长满橘树的小洲,碧绿的树叶搭配金黄的橘子,如同用金银碧玉装饰的小洲。黄团是橘子的别称,因橘子成熟后外形为黄色圆形得名。五浊本是佛教术语,指俗世的五种污浊,这里指胸中的烦热浊气。沉疴指久治不愈的重病。
逐句白话释义
橘树从中仿佛有佳人招手,招呼客人来到橘树下游玩。胡床要摆到什么地方呢,就放在这如同金碧点缀的小洲上让我坐下。茂密的橘树像用彩锦剪裁出来的小山,沉甸甸的橘子挂满枝头,像上万颗圆形的星球。奇异的色彩在阳光下格外艳丽,清新的香气在风里向外飘散。主人折下两个黄橙橙的橘子赠送给我,珍贵程度超过了古人赠送桃李的情谊。剥开橘子就像打开了装满甘露的口袋,快速吮吸汁水就像喝了一杯冰爽的泉水。头脑里的烦热散去,胸中的浊气也被清空,功效岂止是能治好久治不愈的重病。我不知道商山四皓隐居的快乐,能不能比得上我在洞庭橘园的快乐。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人受邀前往洞庭橘园游玩的完整经历,先是观赏了橘园丰收的美丽景象,又收到主人赠送的橘子,品尝到甘甜清凉的橘汁,感到身心舒畅,无比惬意。全诗围绕橘园的风物展开,表达了诗人对橘园美好风光的喜爱,对主人热情款待的感激,以及对闲适自在的隐逸生活的向往之情,整体风格清新明快,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
柑橘的生物学特性植物学
柑橘是芸香科柑橘属植物,原产于我国,栽培历史已经超过4000年。我国是世界上最大的柑橘生产国,柑橘的种植范围遍布南方多个省份。柑橘的果实不仅可以直接食用,还可以加工成果汁、果酱、罐头等产品,果皮、果核、叶片都可以入药,具有理气、润肺、止咳等功效。太湖洞庭山是我国知名的柑橘产区,所产洞庭橘皮薄汁多,甜度高,品质优良,自古就是贡品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言诗,诵读时每句采用2-3的断句方式,比如“橘中/有佳人,招客/果下/游”,每句的停顿时间大致相等。整体诵读语气要轻快明朗,节奏舒缓,体现出诗人游玩时轻松愉悦的心境。遇到韵脚字可以适当拉长读音,突出诗歌的韵律感,比如“游”“洲”“球”“浮”等字,读的时候声音稍微延长,读得饱满一些。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“奇采日中丽,生香风外浮”的对偶句式,描写景物的视觉特点和嗅觉特点,两个分句分别对应不同的感官,结构对称,表意清晰。仿写时先确定要描写的景物,比如桂花、荷花等,先写视觉上的色彩或形态,再写嗅觉上的香气,比如仿写为“艳色雨中明,清芬叶底藏”,对应荷花在雨中的色彩和香气,和原句结构一致,表意通顺。
核心名句写作应用
核心名句“奇采日中丽,生香风外浮”可以用于描写秋季果园丰收的景象,也可以用来描写花果盛放的美好场景。比如写秋游果园的作文时,可以用这句来描写果园里果实累累、香气四溢的景象,增强文章的文学性。也可以用于描写其他有香气的花果的场景,比如桂花林、荷花池等,都可以用这句来烘托美好的氛围。
关联知识图谱
屈原《橘颂》同主题
屈原的《橘颂》是我国现存最早的咏橘文学作品,开创了我国咏橘文学的创作传统,作品借橘的特性表达自己高洁的品格。戴复古的《橘园》同样以橘为核心描写对象,继承了我国古代咏橘文学中对橘的赞美之情,二者都是我国古代咏橘文学的代表性作品,共同展现了橘在我国传统文化中的重要地位。

名句 CLASSIC LINES

奇采日中丽,生香风外浮
这两句是本诗的核心名句,生动描绘了橘子在阳光下色泽鲜亮、橘香随风飘散的美好景象,画面感极强。该句历来被认为是描写橘园风光的经典诗句,后世描写柑橘种植区的风光时经常引用,具有很高的传播度和文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待