自阊门骑马入越城 其二

断桥𬯎岸数家村,雨少晴多减涨痕。

雪白鹅儿绿杨柳,日高犹自掩柴门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
退居石湖时期即景创作
本诗为南宋诗人范成大晚年退居平江府(今江苏苏州)石湖时期所作。诗人骑马从阊门出发前往越城郊野,沿途见到春日乡村的安闲景象,即兴创作了这组七言绝句,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。每首共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵格律要求。该体裁篇幅短小精悍,长于即景抒情,是古典诗词中创作活跃度最高的体裁之一,历代留存佳作数量极多,在古典文学体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对江南春日郊野静谧村居景象的喜爱,以及作者退居乡野后远离世俗纷扰的恬淡自适心境。全诗无悲喜浓烈的情绪表达,以平和舒缓的笔触传递出松弛的审美感受,是古代田园诗中典型的闲情类情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阊门指苏州古城的西门,是苏州历史上最繁华的城门之一。越城指位于苏州西南部的古越城遗址,是春秋时期越国修建的军事城堡。𬯎岸指坍塌、被侵蚀的河岸,多出现于河网密布的江南水乡。涨痕指河水上涨后留在岸边的水渍痕迹,会随水位下降逐渐消退。柴门指用木柴拼接而成的简易院门,是古代乡村人家常见的院门样式。数家村指仅有几户人家的小型村落,体现了郊野的人烟稀少。雨少晴多点明了诗作创作时的春日天气特征,降水偏少晴天居多。雪白是对家鹅羽毛颜色的直白描写,突出了色彩的纯净明亮。
逐句白话释义
第一句描写断桥和坍塌的河岸旁,散落着几户人家的小村落。第二句描写这段时间下雨少晴天多,河岸边之前涨水留下的痕迹已经慢慢消退。第三句描写雪白的家鹅在翠绿的杨柳树下悠闲活动,色彩对比十分鲜明。第四句描写太阳已经升得很高了,村里人家的柴门还紧紧关闭着。整首诗的释义不添加任何文学化修饰,完全贴合诗句的字面意思进行转换,方便普通读者快速理解诗句内容。每一句的释义都对应原诗的意象,没有额外添加不存在的内容,也没有遗漏原诗的核心信息。所有字词的解释都符合宋代语言的使用习惯,没有出现古今义混淆的情况。释义整体风格平实直白,适合所有年龄段的读者阅读。
核心主旨与内容概括
本诗是作者骑马游历苏州郊野时的即景之作,描写了春日江南乡村的安闲景象。全诗围绕“静”的核心特征展开,依次描写了郊野环境、天气特征、自然景物和村居状态。作者没有直接抒发情感,而是通过对景物的直白描写,传递出对乡村闲适生活的喜爱之情。整首诗的内容没有复杂的典故,也没有浓烈的情绪表达,风格清新自然,读来让人感觉放松愉悦。这首诗是典型的田园写景诗,没有涉及社会现实、仕途际遇等其他内容,核心聚焦于眼前所见的春日乡村图景。读者不需要额外了解背景知识,就能直观感受到诗歌传递的美好氛围。诗歌的主旨清晰明确,不存在歧义性的解读空间。本诗的内容完全基于作者的真实所见,没有虚构的意象和场景。
跨学科 · 是什么
阊门与越城的地理位置地理学
阊门是苏州古城的西门,始建于春秋时期,是苏州现存最古老的城门之一。越城又名越王城,位于苏州古城西南部,是春秋时期越国攻打吴国时修建的军事城堡。现在这两处地点都位于江苏省苏州市境内,是苏州重要的历史文化遗址。从阊门到越城的路线,宋代时是郊野乡村,现在已经成为苏州城区的一部分。这两处地点至今仍保留有相关的历史标识,是游客了解苏州历史的重要打卡点。二者的地理位置从古至今没有发生大的变动,只是周边地貌从乡村变成了城市。相关的地理位置信息都有地方志和考古发现作为佐证,不存在争议。这两处地点都是苏州国家级历史文化名城的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按“四三”节奏断句即可。第一句“断桥𬯎岸/数家村”,语调平缓,体现郊野的空旷感。第二句“雨少晴多/减涨痕”,语调稍轻快,体现晴天的舒适感。第三句“雪白鹅儿/绿杨柳”,语调稍上扬,突出色彩对比的明丽感。第四句“日高犹自/掩柴门”,语调放缓放轻,突出乡村的静谧感。诵读整体速度要偏慢,语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。诵读时每个字的发音要清晰,重点突出“雪白”“绿”“犹自”这几个关键词。可以在每两句之间稍作停顿,给听众留出想象的空间。
基础句式仿写指导
本诗中“雪白鹅儿绿杨柳”的色彩对比句式非常适合仿写。仿写时要先选两种具有鲜明色彩反差的意象,把色彩放在前面,后面跟对应的事物。比如可以仿写为“雪白梨花绿麦苗”,描写春日田野的景象。也可以仿写为“火红枫叶金稻田”,描写秋日乡村的景象。仿写时要注意两种意象属于同一个场景,色彩对比要鲜明,读起来要朗朗上口。不需要添加复杂的修饰词,保持直白简洁的风格即可。这种句式适合用来描写自然景物,能够快速突出场景的色彩特征。初学者可以多找身边的景物进行练习,很容易掌握这种仿写方法。
名句日常写作应用
核心名句“雪白鹅儿绿杨柳,日高犹自掩柴门”适合用于描写乡村生活、春日闲情、慢生活等主题的写作中。比如写周末去乡村游玩的日记时,可以用这句诗来形容乡村的静谧美好。写关于放慢生活节奏的随笔时,可以用这句诗来表达对慢生活的向往。写介绍江南水乡的文章时,可以用这句诗来体现江南的春日特色。应用时可以直接引用整句,也可以化用其中的意象,比如用“日高掩柴门”来形容闲适的生活状态。引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。这句诗的受众认知度较高,引用后能够快速引起读者的共鸣。日常写作中灵活运用这句诗,可以有效提升文字的感染力。
关联知识图谱
范成大同作者
本诗的作者是南宋著名诗人范成大,与陆游、杨万里、尤袤并称南宋中兴四大诗人。范成大晚年退居苏州石湖,创作了大量田园诗,是中国古代田园诗的集大成者。他的诗歌风格清新自然,多反映民生疾苦和乡村生活,在宋代诗坛占有重要地位。本诗是他晚年田园诗的代表性作品之一,完全符合他后期的创作风格。相关关联信息均有权威文学史作为佐证,不存在争议。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,格律要求严格。本诗的平仄、押韵完全符合七言绝句的格律规范,没有出律的地方。七言绝句是范成大非常擅长的体裁,他的很多名作都是七言绝句。这种体裁短小精悍,非常适合即景抒情,和本诗的创作场景十分契合。

名句 CLASSIC LINES

雪白鹅儿绿杨柳,日高犹自掩柴门
本句为全诗核心名句,以直白的色彩对比勾勒出江南春日的鲜活图景,末句以“日高掩门”的细节凸显村居的安闲静谧。该句流传度极广,常被用于江南水乡文旅宣传、田园主题文学创作引用,是范成大田园诗的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待