雪寒探梅

酸风如箭莫凭阑,冻合横枝雪未干。

吴下得春元自晚,那堪天与十分寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
范成大退居石湖时期所作
本诗为南宋诗人范成大晚年辞官退居平江府石湖期间创作,是其冬日探梅系列小诗中的一篇,创作动因是诗人雪后出行寻访园中梅花的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋代文人常用的小诗体裁,本诗完全符合七言绝句正格格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是雪后探梅的闲情雅趣,二是对梅花不惧严寒坚韧品格的赞美,三是对吴地春迟的淡淡怅惘,历代解读均以咏梅赞志为核心共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
酸风指刺骨的寒风,凭阑是倚靠栏杆的意思,横枝特指梅树横斜的枝条,吴下是古代对吴地即现在苏南一带的称呼,元自晚意思是本来就来得晚,那堪意思是更何况、怎么受得了。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻难懂的内容。大家只要掌握了这些字词的意思,就能很轻松读懂整首诗的字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是寒风像箭一样刺得人皮肤发疼,千万不要靠着栏杆吹风受凉。第二句的意思是横斜的梅枝上结了厚厚的冰,枝头落的雪还没有完全晒干。第三句的意思是吴地的春天本来就比北方来得要晚一些。第四句的意思是更何况今年上天还给了这十足的严寒天气。这个白话释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是南宋诗人范成大晚年退居苏州石湖的时候,在一个大雪刚停的寒冷天气里去探看梅花的经历。诗人先写了天气的寒冷程度,再写了看到的梅枝被冰雪包裹的样子,最后说吴地春天本来就晚,又遇上这么冷的天。整首诗没有直接写梅花的好看,却通过天气的寒冷侧面写出了梅花不怕冷的好品格,表达了诗人对梅花的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
吴地春迟的地理特点地理学
吴地也就是现在的江苏南部、上海、浙江北部一带,属于亚热带季风气候。因为位于长江中下游平原,春季受北方冷空气影响的时间较长,所以入春时间确实比我国北方大部分地区要晚半个月到一个月左右。这个气候特点是长期存在的,和诗里写的“吴下得春元自晚”完全符合。对应的诗句是“吴下得春元自晚”,文学表达完全符合科学事实,所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常见断句方式来断,每句前四个字和后三个字之间稍作停顿,就是“酸风如箭/莫凭阑,冻合横枝/雪未干。吴下得春/元自晚,那堪天与/十分寒”。读前两句的时候语气可以稍微低沉一点,突出天气的寒冷,读后两句的时候语气可以稍微上扬一点,带出对梅花的赞叹感。大家多读几遍就能很容易掌握诵读的节奏,还能更好体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句的“XX如X莫XX,XXXXXX”的句式来写自己看到的景色。比如夏天看到烈日当空的场景,就可以写“骄阳如火莫行远,蝉噪高枝叶正繁”。秋天看到霜降的场景,可以写“寒霜如刀莫采菊,枝上凝白蕊正鲜”。大家仿写的时候只要把前一个事物比作另一个有相似特点的事物,再对应写出相关的场景就可以,难度不大,很容易上手练习。
名句写作应用指导
大家平时写作文的时候,遇到写冬日赏景、赞美坚韧品格、讲述逆境成长的主题,都可以引用“冻合横枝雪未干”这句诗。比如写自己冬天去公园看梅花的周记,就可以写“走到梅园深处,只见几株老梅斜立在雪中,正应了那句‘冻合横枝雪未干’,小小的花苞在冰雪里显得格外可爱”。引用这句诗能让你的作文更有文采,也能更精准地表达出你想写的意境。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
王安石的《梅花》是大家非常熟悉的咏梅名作,内容是“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来”。这首诗和《雪寒探梅》一样,都是通过严寒的环境来侧面烘托梅花的坚韧品格,主题完全一致,非常适合基础阶段的读者对比阅读,能更好理解咏梅诗的常见表达特点。

名句 CLASSIC LINES

冻合横枝雪未干
该句以极简的笔触写出了雪后梅枝被冰雪包裹的典型姿态。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待